Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nie skromniej" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NIE SKROMNIEJ ÎN POLONEZĂ

nie skromniej play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIE SKROMNIEJ


bynajmniej
bynajmniej
co najmniej
co najmniej
dawniej
dawniej
im mniej
im mniej
jak najchetniej
jak najchetniej
jak najkorzystniej
jak najkorzystniej
jak najmniej
jak najmniej
jak najpozniej
jak najpozniej
jak najsprawniej
jak najsprawniej
jak najtaniej
jak najtaniej
mniej
mniej
najmniej
najmniej
nie mniej
nie mniej
nie najciemniej
nie najciemniej
nie najmniej
nie najmniej
nie przyjemniej
nie przyjemniej
niemniej
niemniej
przynajmniej
przynajmniej
przynamniej
przynamniej
tym mniej
tym mniej

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIE SKROMNIEJ

nie rozwazniejszy
nie skromniejszy
nie skuteczniej
nie skuteczniejszy
nie sluchac
nie smiec
nie smielej
nie smielszy
nie spelniono
nie spieszno
nie spokojniej
nie spokojniejszy
nie sposob
nie sposob by
nie spostrzegac
nie sprawiedliwiej
nie sprawiedliwszy
nie sprzyjac
nie stac nas
nie stawic sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIE SKROMNIEJ

jak najwczesniej
jak najwolniej
miniturniej
na pozniej
najautentyczniej
najgrzeczniej
najhaniebniej
najhojniej
najhuczniej
najidiotyczniej
najistotniej
najjasniej
najnaiwniej
najniedolezniej
najniegrzeczniej
najniestosowniej
najnowoczesniej
najpiekniej
najstosowniej
najtaniej

Sinonimele și antonimele nie skromniej în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nie skromniej» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NIE SKROMNIEJ

Găsește traducerea nie skromniej în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile nie skromniej din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nie skromniej» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

不谦虚地
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

no más modestamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

not more modestly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

न अधिक विनय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

لا أكثر تواضعا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

не более скромно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

não mais modestamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বিনয়ী না
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

pas plus modestement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

tidak sederhana
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

nicht bescheidener
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ないより控えめに
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

아니 더 겸손
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Ora luwih sederhana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

không khiêm tốn hơn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சுமாரான இல்லை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

विनम्र नाही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

mütevazı değil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

non più modestamente
65 milioane de vorbitori

Poloneză

nie skromniej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

не більше скромно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

nu mai modest
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

όχι περισσότερο συγκρατημένα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

nie meer beskeie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

inte mer blygsamt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ikke mer beskjedent
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nie skromniej

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIE SKROMNIEJ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nie skromniej» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nie skromniej

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIE SKROMNIEJ»

Descoperă întrebuințarea nie skromniej în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nie skromniej și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pingpongista
Nie dziękuj – ty wiesz, ile ja mam takich kapeluszy? Wiesz ile? – Domyślam się. Frajndla, a po diabła się tak obsypałaśtą kosztowną biżuterią? Nie mogłaś trochę skromniej? – Skromniej? Gadanie! Po co? Niech patrzą i pękajązzazdrości.
Józef Hen, 2008
2
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 542
nieskazony (nieskazitelny; czy- sty) nie skazony (którego nie ska- zono) nieskapo nieskomplikowany (prosty ): -ni nie ... nie skoordynowany nieskrepowany (swobodnyX -ni nie skrepowany (przez kogos) nie skromniej nie skromniejszy nie ...
Stanisław Podobiński, 2001
3
Historia nauki polskiej - Tom 1 - Strona 371
W tym wielkim przedsięwzięciu naukowym Mączyński nie osiągnął jeszcze metodologicznej doskonałości, zebrał jednak ... Równie skromnie, jeśli nie skromniej jeszcze, przedstawiał się dorobek XVI w. w dziedzinie gramatyki polskiej.
Bogdan Suchodolsi, 1970
4
"Nie pytajcie mnie kim jestem...": Michel Foucault dzisiaj - Strona 113
Zgoda, niechby i nie chciał on przyjąć do wiadomości takiej koncepcji; zdarzają się jednak ludzie, których interesuje ... co pozwala powiedzieć: tak chyba rzeczy mają się (nie mają się) lub skromniej: z tego, co nam wiadomo, można wnosić, ...
Marek Kwiek, 1998
5
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 204
którego nie skazono) [30] nieskqpo nieskapy nieskladnie nieskladnosc nieskladny niesklonny nieskomplikowany (= prosty; ... przez kogos) [30] nieskromnie nie skromniej nie skromniejszy nieskromnosc niescieralny niescieralny niescislosc ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
6
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
Nie wdając się w oceny polityczne, zostańmy przy moralnych: ludzie, którzy napadają na bank czy supermarket (przy ... Ale Koźniewskiemu idzie, oczywiście, nie o odwagę fizyczną, ale moralną. ... Powinien był zachowywać się skromniej.
Józef Hen, 2013
7
O urzẹdzie miecza używajạcem, 1583 - Strona 11
Ganił je Luther z swoimi w Papieżu i w jegODef^one pochlebcach, ale sie i sam nie skromniej przeciw Cwingliu-cverbor"m sowi, przeciw Oekolampadiusowi i ich uczniom zachował, mini. gdy je Sakramentarzmi, Szwermerami, osłami, psami i ...
Szymon Budny, ‎Stanisław Kot, 1932
8
Emerytura reemigranta w Polsce - Strona 13
To, że ktoś zarabia od nas więcej wcale nie znaczy, że ma większe oszczędności, gdyż pewnie wydaje więcej, spłaca wyższą pożyczkę hipoteczną, wyższe raty za ... Może warto zamienić mieszkanie na skromniejsze albo dom na mniejszy?
Elzbieta Baumgartner, 2009
9
Dzieła Krasickiego - Strona 370
wykonlnia, a choc'hy innych nie hylo, same dobrewnlne dll drugich naraìanie liq 111 s'micré, len alan 1aszczycaó i wznosié nld ... iihy nie ltawali sie cieìkimi krajowi, który ich trzyml. lm godoiejszyni jest llazauowaniii iolniei'z, lym 15: skromniej ...
Ignacy Krasicki, 1830
10
Pieśń Maorysów:
Sceny, jak u Daphne, nie było i wszystko urządzono trochę skromniej – może stosownie do klienteli. Górnicy, a nie poszukiwacze złota. Twardo stąpający po ziemi mężczyźni z niewielu „rodzynkami w głowie”, jak mawiał dziadek Elaine, ...
Sarah Lark, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NIE SKROMNIEJ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nie skromniej în contextul următoarelor știri.
1
Papież Franciszek ma nowy, tańszy papamobile
Dlatego nowy papamobil to już nie Mercedes tylko Hyundai i w dodatku bez szyb ... No cóż, zacne to wszystko ale czy nie skromniej byłoby czasem zostawić ... «Moto.pl, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nie skromniej [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nie-skromniej>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż