Descarcă aplicația
educalingo
nie wymagac

Înțelesul "nie wymagac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NIE WYMAGAC ÎN POLONEZĂ

nie wymagac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIE WYMAGAC

dopomagac · magac · niedomagac · odsmagac · osmagac · podpomagac · pomagac · przemagac · rozmagac · smagac · spomagac · wspomagac · wymagac · wysmagac · wzmagac · zaniemagac · zapomagac · zasmagac · zesmagac · zmagac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIE WYMAGAC

nie wstydzic sie · nie wszedzie · nie wszyscy · nie wszystek · nie wszystko · nie wydawac sie · nie wydolac · nie wygodniej · nie wygodniejszy · nie wykonano · nie wymawiajac · nie wypadalo · nie wyplacono · nie wyplacono by · nie wyrazniej · nie wyrazniejszy · nie wystarczy · nie wystarczyloby · nie wyzej · nie wyzszy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIE WYMAGAC

blagac · ciagac · dociagac · dosiagac · naciagac · nadciagac · naprzeciagac · nasciagac · nauragac · nazaciagac · nie dociagac · obciagac · ociagac · odciagac · osiagac · pociagac · podciagac · ponaciagac · poobciagac · poodciagac

Sinonimele și antonimele nie wymagac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nie wymagac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NIE WYMAGAC

Găsește traducerea nie wymagac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile nie wymagac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nie wymagac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

不需要
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

no requiere
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

not require
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

जरूरत नहीं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

لا يحتاج
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

не требует
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

não requerem
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রয়োজন হয় না
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

pas exiger
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

tidak memerlukan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

nicht erforderlich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

必要としません
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

필요하지
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

ora mbutuhake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

không yêu cầu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

தேவையில்லை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

आवश्यकता नाही
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

gerektirmez
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

non richiede
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

nie wymagac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

не вимагає
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

nu necesită
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

δεν απαιτείται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

vereis nie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

inte kräva
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ikke krever
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nie wymagac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIE WYMAGAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nie wymagac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nie wymagac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nie wymagac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIE WYMAGAC»

Descoperă întrebuințarea nie wymagac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nie wymagac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Stenograficzne sprawozdania z ... sesyi ... peryodu Sejmu ...
Jeżeli więc nie uchwalimy ustawy drogowej odpowiedniej, a wątpię abyśmy ją uchwalili, to nie pozostaje nic innego jak ... Jeżeli więc Wydział krajowy' nie wymagając na teraz żadnych dodatków' na cele drogowe wysokiej Izbie projekt ...
Galicja i Lodomeria Sejm, 1872
2
Młyn na wzgórzu:
No nie, tylko tego by brakowało, aby dała panu kosza — zagadnęła Liza. — Jeżeli się ... A i w takim razie nie byłoby konieczne, abyś odeszła. ... Nie będziesz chyba wymagać, abym się zobowiązał, że nie ożenię się nigdy ani z tą, ani z inną.
Karl Gjellerup, 2013
3
Młodszy księgowy. O książkach, czytaniu i pisaniu - Strona 1906
Nie załapali się na konspirację, PRL padł, zanim skończyli licea, nawet ze studentami nie postrajkowali, nikt od nich ofiary krwi nie wymagał – sami więc ją sobie tworzą. Całkowicie wirtualną. W wirtualu oddają życie, chodzą kanałami, ...
Jacek Dehnel, 2013
4
Testament - Strona 12
Wysiłek jesiennych tygodni nie był skierowany przeciwko nikomu - i nie jest też przeciwko nikomu ... wymagać,. nawet. gdyby. inni. od. was. nie. wymagali. Co to znaczy: czuwam^ To znaczy, że staram się być człowiekiem sumienia. Ze tego ...
Pope John Paul II, 2005
5
Wyspa nieprawdy
Emily przypuszczała, że to jej wina – nie wymagała zbyt wiele od swojego faceta. Odkryła, że lepiej nie wymagać zbyt dużo od ludzi. Kiedy zaczął u niej zostawać na noc, po powrocie do domu czekała na nią przygotowana przez Deana ...
Lisa Unger, 2015
6
Odwagi! Ja jestem, nie bójcie się: III podróż apostolska ... - Strona 114
Ta moc, która płynie z Chrystusa, która zawiera się w Ewangelii, jest potrzebna, aby od siebie wymagać, by postępowaniem Waszym nie kierowała chęć zaspokojenia własnych pragnień za wszelką cenę, ale poczucie powinności: spełniam to ...
Pope John Paul II, 1987
7
Marynarka
Do ostatniej chwili nie był pewien, czy Karol podpisze umowę zrzeczenia się firmy i większości swojego majątku. ... wymagać. dotrzymywania. porozumień. Poza. tym. Karol. też. łamał. zobowiązania. Ślub. z Magdą powinien automatycznie ...
Mirosław Tomaszewski, 2013
8
Katecheza ewangelizacyjna - Strona 41
Spotkało się dwóch katechetów – doświadczonych, kompetentnych, nie pozbawionych entuzjazmu i dobrych pomysłów. Dzielą się ... i przypominają sobie jego wyzwanie: „Musicie od siebie wymagać, nawet gdyby inni od was nie wymagali”.
Paweł Mąkosa, 2010
9
Przyjaźń w godzinie szczytu - Strona 33
Płaci i wymaga jedynie opasły kapitalista, zgniły cynik, obleśny grubas. Obywatel modelowy wie, że albo należy wymagać i nie płacić, albo też płacić i nie wymagać. Można też, oczywiście, nie płacić i nie wymagać, ale do tego trzeba sobie ...
Anna Lechicka, 1965
10
Rozmowy kapelana abo teologa nadwornego z oyczystym Panem ...
Wazny, kiedy sic w nagfym razie opu- fzcza, ale jedoak il« mozna nie godzi sic y tey kon- dycyi opuizczac, bo jsft znakiem jakieyzekolwiek ... Z innych zas pokut wolao woloo sic wyprafzac, ale nie wymagac konieezm« odmiaoy dekretu tego,
Marcin Kurzeniecki, 1752
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nie wymagac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nie-wymagac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO