Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wysmagac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYSMAGAC ÎN POLONEZĂ

wysmagac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYSMAGAC


dopomagac
dopomagac
magac
magac
nie wymagac
nie wymagac
niedomagac
niedomagac
odsmagac
odsmagac
osmagac
osmagac
podpomagac
podpomagac
pomagac
pomagac
przemagac
przemagac
rozmagac
rozmagac
smagac
smagac
spomagac
spomagac
wspomagac
wspomagac
wymagac
wymagac
wzmagac
wzmagac
zaniemagac
zaniemagac
zapomagac
zapomagac
zasmagac
zasmagac
zesmagac
zesmagac
zmagac
zmagac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYSMAGAC

wyslyszec
wysmaganie
wysmakowac
wysmakowany
wysmalac
wysmarkac
wysmarkac sie
wysmarkiwac
wysmarowac
wysmarowac sie
wysmarowywac
wysmazac
wysmazanie
wysmazenie
wysmazka
wysmazyc
wysmazyc sie
wysmiac
wysmiac sie
wysmianie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYSMAGAC

blagac
ciagac
dociagac
dosiagac
naciagac
nadciagac
naprzeciagac
nasciagac
nauragac
nazaciagac
nie dociagac
obciagac
ociagac
odciagac
osiagac
pociagac
podciagac
ponaciagac
poobciagac
poodciagac

Sinonimele și antonimele wysmagac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wysmagac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYSMAGAC

Găsește traducerea wysmagac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wysmagac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wysmagac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

wysmagac
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

wysmagac
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

wysmagac
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

wysmagac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

wysmagac
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

wysmagac
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

wysmagac
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

wysmagac
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

wysmagac
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

wysmagac
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

wysmagac
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

wysmagac
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

wysmagac
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

wysmagac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wysmagac
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

wysmagac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

wysmagac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

wysmagac
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

wysmagac
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wysmagac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

wysmagac
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

wysmagac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

wysmagac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wysmagac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wysmagac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wysmagac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wysmagac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYSMAGAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wysmagac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wysmagac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYSMAGAC»

Descoperă întrebuințarea wysmagac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wysmagac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Śpiew kolibrów - Tom 64 - Strona 122
Ogniu, proszę cię, spal witkę wierzbową, bo ona nie chce wysmagać kota, a kot nie chce postraszyć myszki, a myszka nie chce przegryźć szat królowej lasu, a królowa nie chce powiedzieć królowi, żeby kazał łasiczce oddać mi moje orzeszki.
Wanda Markowska, ‎Anna Milska, ‎Janusz Towpik, 1968
2
Pod warmińskim niebem: o Michale Lengowskim - Strona 205
W drugie święto już o szóstej rano wychodziły małe grupki, dwoje czy troje rodzeństwa, do krewnych i do sąsiadów i dobrze znajomych rodzin „po smaganiu", aby ich jeszcze natrafić w łóżku i po gołych nogach wysmagać. Przy smaganiu ...
Władysław Gębik, 1974
3
Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej: A-G - Strona 193
'wysmagac rózgami'. Na jastrë më ce vëdëgujemë. Zdëgovac, va, pf, 1. 'wysmagac rózgami lub w ogóle zbié kogoá'. 2. 'wiele zjeáó'. 3. w znacz. zloál.: 'za- plodnié'. Zdëgovâl jq_. Ona ju zâs je zdëgovônà 'jest znowu w ciazy'. 3. 'wiele zjeáé'.
Bernard Sychta, 1967
4
Kwietniowa burza:
Tym jakiś inny gość zapragnął wysmagać dziewczynę i jak zawsze padło na nią. Dlatego odetchnęła z ulgą, gdy von Palkow zarezerwował ją sobie na resztę nocy. Teraz to jakaś inna prostytutka będzie musiała nadstawiać tyłek, gdy nowy ...
Iny Lorentz, 2017
5
Dzieła dramatyczne - Tom 2 - Strona 97
... Płochej hulanki, zbrojnej maskarady, Z tej armii żaków, z junactwa bez wąsów, Król nasz się śmieje, gotów w jednej chwili Tę karlą wojnę, to pigmejskie wojsko, Wymieść z swych granic. Dłoń, co miała siłę Tak was wysmagać, nawet u drzwi ...
William Shakespeare, 1869
6
Od Augusta do czasów Hadrjana - Strona 269
Spróbuję, co mi ujdzie, kiedy w tych ugodzę, Co legli przy latyńskiej i flamińskiej drodze (1, 170). Pozornie tedy chce on tylko po cmentarzach dawnych ludzi, obłędów i uczuć odbywać swoje przeglądy, wysmagać tych, którzy już ani słowem, ...
Kazimierz Morawski, 1919
7
Sammlung: - Strona 29
]VEoże mam cię wysmagać, mnichu? Powiadają, żeś łaźni ani razu nie był, w rzece też się nie kąpiesz, ;zcze cię parchy oblezą. No jak... wysmagać? — Panie, ja z prośbą... — Znowu ktoś ośmielił się nie pościć? Zakonnik, przyzwyczajony do ...
Ireneusz Gwidon Kamiński, 1975
8
Krzyżacy
I to rzekłszy, począł patrzeć na komtura nieco niespokojnie, nie był bowiem pewien, czy ów roześmieje się, czy każe go za niewczesne odezwanie się wysmagać. Lecz bracia zakonni, gładcy, układni, a nawet i pokorni, gdy nie poczuwali się w ...
Henryk Sienkiewicz, 2017
9
Krzyżacy: tom I i II z obrazkami:
I to rzekłszy, począł patrzeć na komtura nieco niespokojnie, nie był bowiem pewien, czy ów roześmieje się, czy każe go za niewczesne odezwanie się wysmagać. Lecz bracia zakonni, gładcy, układni, a nawet i pokorni, gdy nie poczuwali się w ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎J.Matejko, 2013
10
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
„Wstrętne impotensy, wysmagać każdemu duszę po 25 razy”. Ale na robocie się znała, przyznajmy. Radzi Luniowi, jak ma pisać komedię pt. Kariera: „Niech matka powie, że «ja mam uczuciowe dzieci», wypędzając guwernantkę. Hofratówna ...
Józef Hen, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wysmagac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wysmagac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż