Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nieboraczysko" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NIEBORACZYSKO ÎN POLONEZĂ

nieboraczysko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIEBORACZYSKO


aktorzysko
aktorzysko
bajorzysko
bajorzysko
barlozysko
barlozysko
batozysko
batozysko
biczysko
biczysko
biedaczysko
biedaczysko
borowczysko
borowczysko
bratczysko
bratczysko
brzuszysko
brzuszysko
bunkrzysko
bunkrzysko
buraczysko
buraczysko
byczysko
byczysko
ceprzysko
ceprzysko
chlopaczysko
chlopaczysko
chlopczysko
chlopczysko
chmurzysko
chmurzysko
ciotczysko
ciotczysko
cmentarzysko
cmentarzysko
corczysko
corczysko
czapczysko
czapczysko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIEBORACZYSKO

niebojazliwie
niebojazliwy
niebojowy
niebokrag
niebolesnie
niebolesny
nieboractwo
nieboraczek
nieboraczka
nieboraczy
nieboradka
nieborak
nieboraka
nieborodny
nieborow
nieborowski
niebosiegly
niebosiezny
nieboski
niebosklon

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIEBORACZYSKO

czleczysko
czlowieczysko
deszczysko
doktorzysko
drozysko
dworzysko
dzieciaczysko
dziewczysko
dziewuszysko
dziwaczysko
fajczysko
febrzysko
gburzysko
gmaszysko
grenadierzysko
haczysko
hajduczysko
igrzysko
ikrzysko
iskrzysko

Sinonimele și antonimele nieboraczysko în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nieboraczysko» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NIEBORACZYSKO

Găsește traducerea nieboraczysko în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile nieboraczysko din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nieboraczysko» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

nieboraczysko
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

nieboraczysko
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

nieboraczysko
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

nieboraczysko
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

nieboraczysko
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

nieboraczysko
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

nieboraczysko
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

nieboraczysko
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

nieboraczysko
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

nieboraczysko
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

nieboraczysko
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

nieboraczysko
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

nieboraczysko
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

nieboraczysko
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nieboraczysko
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

nieboraczysko
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

nieboraczysko
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

nieboraczysko
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

nieboraczysko
65 milioane de vorbitori

Poloneză

nieboraczysko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

nieboraczysko
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

nieboraczysko
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

nieboraczysko
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

nieboraczysko
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

nieboraczysko
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

nieboraczysko
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nieboraczysko

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIEBORACZYSKO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nieboraczysko» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nieboraczysko

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIEBORACZYSKO»

Descoperă întrebuințarea nieboraczysko în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nieboraczysko și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Sto diabłów: mozaika z czasów Sejmu Czteroletniego - Strona 326
Masz przecie, wasza książęca mość, przyjaciół, nie licząc mnie, którzy mu zginąć nie dadzą. Ot i ten kasztelan nieboraczysko. — Dlaczegóż nieboraczysko? — podchwycił książę. — Ano, bo podobno niewiele mu się należy. — Kasztelanowi?
Józef Ignacy Kraszewski, 1956
2
Wspomnienia z podróży po Tartarji, Tybecie i Chinach: w ... - Strona 523
Nieboraczysko, rozumiał w prostocie swojej, że nam wiele na tém zależy, aby Cesarz Chiński dobrą miał o nas opinię. Stósownie do rozkazu K.Szana, mieliśmy w drogę wyruszyć po świętach nowego roku tybetańskiego; od dwóch dopiero ...
Évariste Régis Huc, 1858
3
Słownik języka polskiego: A - F. 1 - Strona 273
Boh. chudy, chudeusz, nieboraczysko, ein armer бфшсгег, “п atmet Chudobny; Slovac. chudí, chudjf; Samb. 2. chudi; Sorab. Etrnpf. Ow chudzíec. co rane отцов], jednaÓ 16.52016 â Arab. 'пп opus habuil; Grace. musi. Garn. Wl. L. 3. nogcie" ...
Samuel Bogumił Linde, 1854
4
Dzieła: Podróż do Włoch - Strona 173
... za jakiemś tam słońcem swojém. Słońce jednak na niebie wysokiem nie wié nawet o jego czułościach, które niedostępne dla niego – a on nieboraczysko ze swojém kochaniam bez nadziei umrze na ziemi, wśród ubogiéj zagródki swojéj.
Józef Kremer, ‎Henryk Struve, 1878
5
Choć Radziwiłł, alem człowiek--: gawęda romantyczna prozą
Zobaczywszy się nieboraczysko pod ryglem, nuż narzekać, panie kochanku, że z niedźwiedziami nie został. Braciszkowie słysząc, że bredzi, nuż mu wodę zimną na głowę lać _" i□ — i smagać dla napędzenia rozumu. Pobudzili go do ...
Marian Maciejewski, 1985
6
Półdiablę Weneckie: powieść od Adriatyku - Strona 132
Cóż się z nią stało? — zapytał Konrad. — A cóż? ojciec odesłał do klasztoru, a na drodze ją odbili i nie wiadomo gdzie uprowadzili. Ja myślę, że tu jest, tylko się ukrywa. Stary mało nie oszalał. Bardzo się nieboraczysko przywiązało do mnie, ...
Józef I. Kraszewski, 1985
7
Dzieła: Z dodaniem życiorysu i rozbioru prac Kremera oraz ...
Na jednéj widać jakieś Iknieje drzew niestworzonych, do którychby się żaden botanik nie przyznał; na innych wydrzeźniają się brzydaki z piekła rodem, na innych siedzi rozkraczone jakieś potępione nieboraczysko; z obu rozdziewają ku ...
Józef Kremer, 1878
8
Zlota wolnosc - Strona 18
desperowal nieboraczysko. Zjechali rysia. do promu. Od chmur nadcia.gaja.cych rzeka widziala sie. czarna, przepastna. Chlupotala nie- spokojnie, tlukac drobnymi glowami fal o dno promu, cichla w naglym oczekiwaniu, to znów marszczyla ...
Zofia Kossak-Szezucka, 1959
9
Korespondencja z Maria i Felicjanem Faleńskim: 1867-1903
Nieboraczysko przełknął niemało gorzkich pigułek, ale koniec końcem obecnie stał się właścicielem rękopismu, który też z tego powodu, proszę Cię, chciej wyprawić jak najszybciej, i to po prostu w sposobie listu na koszt księgarni Michała ...
Karol Józef Teofil Estreicher, ‎Felicjan Faleński, ‎Maria Faleńska, 1957
10
Powieści ludowe - Tom 1 - Strona 450
Oj! Ta to przeklęta choróbsko mnie zgubiła. Bo kiedy już Pan Bóg tak chciał, żebym była sierotą, niechby był taki pochorowawszy trochę skończył; ale to i on się nieboraczysko namęczył okrutnie, i my się utracili do ostatniej koszuli, że za co go ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1955

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nieboraczysko [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nieboraczysko>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż