Descarcă aplicația
educalingo
niedokladnie

Înțelesul "niedokladnie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NIEDOKLADNIE ÎN POLONEZĂ

niedokladnie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIEDOKLADNIE

bezladnie · bezprzykladnie · bezradnie · bezwladnie · bezzasadnie · dokladnie · dosadnie · gminowladnie · gromadnie · jednowladnie · jedynowladnie · ladnie · nieladnie · nieporadnie · nieporzadnie · niepraworzadnie · nierozsadnie · nieskladnie · niezaradnie · paradnie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIEDOKLADNIE

niedojrzenie · niedokladnosc · niedokladny · niedokonanosc · niedokonany · niedokonczenie · niedokonczonosc · niedokonczony · niedokos · niedokrecony · niedokrewnosc · niedokrewny · niedokrwienie · niedokrwiony · niedokrwistosc · niedokrwisty · niedoksztalcenie · niedoksztalcony · niedokucie · niedokuczliwie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIEDOKLADNIE

bezblednie · bezludnie · porzadnie · praworzadnie · przesadnie · przykladnie · rozsadnie · rzadnie · samorzadnie · samowladnie · skladnie · snadnie · szkaradnie · ukladnie · wielowladnie · wszechwladnie · zadnie · zaradnie · zasadnie · zdradnie

Sinonimele și antonimele niedokladnie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «niedokladnie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NIEDOKLADNIE

Găsește traducerea niedokladnie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile niedokladnie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «niedokladnie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

不完全
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

no exactamente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

not exactly
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

बिल्कुल नहीं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ليس تماما
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Не совсем
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

não é exatamente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

অসম্পূর্ণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

pas exactement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

TIDAK LENGKAP
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

nicht genau
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ではない正確に
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

정확히
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

pepak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

không chính xác
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

முழுமையற்ற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

अपूर्ण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

EKSİK
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

non esattamente
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

niedokladnie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Не зовсім
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

nu chiar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

όχι ακριβώς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

nie presies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

inte exakt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ikke akkurat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a niedokladnie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIEDOKLADNIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale niedokladnie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «niedokladnie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre niedokladnie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIEDOKLADNIE»

Descoperă întrebuințarea niedokladnie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu niedokladnie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Umieralność w latach 1958-1969 - Strona 62
W 1951 r. na pierwszym miejscu pod względem wielkości natężenia zgonów były zgony sklasyfikowane w grupie chorobowej starczość i stany określone niedokładnie. Zgony w tej grupie przyczynowej stanowiły 37,0% ogólnej liczby zgonów.
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1971
2
Świat według Clarksona (Nowe wydanie):
Rozrastające. się. przedmieścia. to. niedokładnie. to,. czego. się. spodziewałem. Możecie się zdziwić, ale dwa słowa, których najbardziej obawiają się ludzie mieszkający na wsi, to nie „pryszczyca” i „wścieklizna”. Nie są też nimi „wściekła” i ...
Jeremy Clarkson, 2011
3
Archeologia, Etnografia - Wydania 1-2 - Strona 24
... jamowe jamowe jamowe jamowe jamowe jamowe jamowe Niedokładnie wyclatowane Niedokładnie wydatowane Niedokładnie wydatowane Starszy podokres rzymski Młodszy podokres rzymski Młodszy podokres rzymski Starszy podokres ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 1958
4
Obraz życia i kultury mieszkańców dawnej wsi łomżyńskiej ...
Pracować można starannie lub niedokładnie. Jeśli człowiek wszystko robi starannie to informatorzy mówili o nim: doistny, dokładny, porządny. DOISTNY 'człowiek odznaczający się dokładnością' (wł.) Ten przymiotnik łączy się z wyrażeniem ...
Dorota Czyż, 2005
5
Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego
Część II. — Niedokładne pojęcie bytu umysł nasz ujmuje najpierw w naturalny sposób w każdej poznawanej rzeczy. Każda władza poznawcza najpierw w naturalny sposób ujmuje przelotnie, a więc niedokładnie, w każdej poznawanej rzeczy ...
Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe, 1960
6
Flora slodkowodna Polski - Strona 55
Gatunek niedokladnie opisany. Rózni siç od M. scalaris duzymi zygosporami. Ameryka Pólnocna. 6. Mougeotia subcrassa G. S. West 1909 (rys. 125). Wegetatywne komórki 41 — 43 ¡j. szerokie. Chromatofory z pirenoidami rozmiesz- czonymi ...
Karol Starmach, 1972
7
Mineralogia szczegółowa - Strona 501
Grupa krzemianów grupowych, pierścieniowych lub łańcuchowych o strukturach niedokładnie poznanych Znaczne trudności, jakie napotyka się przy ustalaniu budowy wewnętrznej niektórych krzemianów, powodują istnienie pewnej ilości ...
Andrzej Bolewski, 1965
8
NLP wg Dantego - Strona 95
Zresztą tu nie chodzi o mnie, tylko o moje córki, które sprzątają niedokładnie. Richard znowu nie wytrzymał: — Kiedy córki sprzątają, to jesteś zmęczona? Chyba nie. Czy zdajesz sobie sprawę, że to nie córki sprzątają niedokładnie? To, że po ...
Jan Raudner, 2012
9
Kazania na niektóre niedziele roku miane przez Dawida ...
niedokładnie znaja Boga i jego prawo, są obowiązani słuchać sumienia, gdyż przeciwnie ściągają na siebie przykre wyrzuty i mimo wiedzy surowy gniew Boga, coż dopiero dziać się powinno z nami pod prawem Ewangelii, pod prawem łaski, ...
Dawid Dawidowicz, 1841
10
Św. Faustyna
Proszę matki, co to za siostra niedokładna, nie umie się pośpieszyć. – Na drugi dzień poszłam tę samą robotę robić bez słowa tłumaczenia. Kiedy mnie wzięła w swoje obroty, to pomyślałam sobie: Jezu, można być cichą męczennicą – nie od ...
Ewa Czerwińska, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NIEDOKLADNIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul niedokladnie în contextul următoarelor știri.
1
Sony Xperia Z, Z Ultra i Z1 Compact otrzymują "dźwiękową …
Robcie wolniej i mniej ale dopracowane jak kiedys sprzety a nie jak wszyscy robicie coraz wiecej szybciej i niedokladnie . Nie polecam aktualizacji przynajmniej ... «PC World, Apr 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Niedokladnie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/niedokladnie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO