Descarcă aplicația
educalingo
niedomawianie

Înțelesul "niedomawianie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NIEDOMAWIANIE ÎN POLONEZĂ

niedomawianie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIEDOMAWIANIE

arianie · autoutlenianie · baltoslowianie · bocianie · chwianie · chybianie · czepianie · docenianie · doczepianie · doganianie · dokarmianie · dolawianie · dolesianie · domawianie · dopelnianie · doprawianie · dorabianie · dorozumianie · dosianie · dostawianie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIEDOMAWIANIE

niedomagac · niedomaganie · niedomarly · niedomiar · niedomkniecie · niedomkniety · niedomlocony · niedomoc · niedomoga · niedomogi · niedomowienie · niedomowiony · niedomowny · niedomowy · niedomykalnosc · niedomykalnosc zastawek serca · niedomykalny · niedomysl · niedomyslenie · niedomyslenie sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIEDOMAWIANIE

dosypianie · doszczelnianie · dotapianie · dozielenianie · dozywianie · drzewianie · dzianie · fenianie · ganianie · klanianie · ledzianie · mlodocianie · nadmienianie · nadprzewidzianie · nadrabianie · nadspodzianie · nadstawianie · nadtapianie · nadzianie · nadzwiekawianie

Sinonimele și antonimele niedomawianie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «niedomawianie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NIEDOMAWIANIE

Găsește traducerea niedomawianie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile niedomawianie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «niedomawianie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

niedomawianie
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

niedomawianie
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

niedomawianie
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

niedomawianie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

niedomawianie
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

niedomawianie
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

niedomawianie
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

niedomawianie
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

niedomawianie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

niedomawianie
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

niedomawianie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

niedomawianie
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

niedomawianie
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

niedomawianie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

niedomawianie
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

niedomawianie
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

niedomawianie
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

niedomawianie
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

niedomawianie
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

niedomawianie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

niedomawianie
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

niedomawianie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

niedomawianie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

niedomawianie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

niedomawianie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

niedomawianie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a niedomawianie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIEDOMAWIANIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale niedomawianie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «niedomawianie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre niedomawianie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIEDOMAWIANIE»

Descoperă întrebuințarea niedomawianie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu niedomawianie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Rozprawy - Tom 6;Tom 40 - Strona 76
Ale i tutaj to znikanie, a właściwie niedomawianie miewa miejsce tylko w formach odosobnionych czyli izolowanych, gdy tymczasem formy, powtarzające daną spółgłoskę w innych połączeniach w środku wyrazu, jako przez tę asocjację ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Filologiczny, 1905
2
Świat aktorski moich czasów: Przedmowa Henryka Szletyńskiego
To właśnte podsuwanie sugestii, to niedomawianie efektu charakteryzowało artyzm Szymanowskiego. Dlatego może tak pamiętnym jego tworem aktorskim stał się Nieśmiałowski z Klubu kawalerów, to stworzenie jakby... niedopowiedziane ...
Adam Grzymała-Siedlecki, 1957
3
Literatura polska: Od średniowiecza do oświecenia
Nawet ubranka i zabawki, nawet zwyczaj naśladowania innych osób i „niedomawianie słów" zostały zanotowane w Trenach z werystycz- ną wiernością. Opisując Urszulkę używa Kochanowski spieszczeń i zdrobnień. W Trenie VI nazwie ją: ...
Zdzisław Libera, ‎Jadwiga Pietrusiewiczowa, ‎Jadwiga Rytel, 1988
4
Historya szkół w Koronie i w Wielkiem Księstwie Litewskiem ...
... rozsądne, z prawdą się zgadzaiące, y dalekie od płochości lub też obrzydliwego podchlebstwa: zażywaiąc w mowie właściwych słow Polskich, a strzegąc się osobliwie złego tonu mowienia, krzyku, iąkania, szeplenia, niedomawiania sylab, ...
Józef Łukaszewicz, 1850
5
Gramatyka historyczno-porównawcza języka polskiego
coraz dalej idącemu niedomawianiu, skróceniu itp. Pod wpływem tych to dwóch prądów, przybrały owe całkowite, powyżej (w §. 442) postawione na okaz formy Iszij pojedynczej osoby a^x\>.\, acej-fan'. , owalami itd. ostatecznie iij>. w ...
Antoni Małecki, 1879
6
Prosto z mostu: Wybʹor publicystyki literackiej - Strona 145
Kilkakrotnie i z pasj^ deklaruje sie jako wróg ujedniania zagadnieñ, po- kpiwa sobie z „narkozy metaf1zyki monistycznej", propaguje „rzeteln^ skromnosc niedomawiania ostatniego slowa". Metoda pluralistyczno-uniwersalistyczna, która ...
Stanisław Piasecki, 2003
7
II Zjazd Komunistycznej Partii Robotniczej Polski, ... - Strona 505
wa dyskusja dostatecznie chyba wyjaśniła potrzebę postawienia tej sprawy w całej rozciągłości. Nic więc dziwnego, iż w Komisji nie dokładaliśmy żadnych starań do załagodzenia przeciwieństw, do niedomawiania wszystkiego do końca.
Komunistyczna Partia Polski. Zjazd, 2d, Bolʹshevo, Russia, 1923, ‎Komunistyczna Partia Polski. Zjazd, ‎Gereon Iwański, 1968
8
Konstytucje Zakonu Braci Mniejszych Konwentualnych ... - Strona 83
Strzec się tedy mają zbytniego pośpiechu, niedomawiania słów, niedokładnych przyklękań i znaków krzyża, ponieważ to gorszy obecnych, jak również i przeciągania, które może wywołać znudzenie. Po spełnieniu Przenajśw. Ofiary, powinni ...
Dominik Marja Tavani, 1937
9
Proces Lednickiego: fragment z dziejów odbudowy Polski, ...
Lednickiego, który proponował separatywny pokój z Niemcami i t. d. Ja wtedy odpowiedziałem, że nie zniosę tego, żeby były szeptania i niedomawiania w stosunku do mojej osoby i że stanowczo będę żądał, by list był wydrukowany.
Zygmunt Wasilewski, 1924
10
Listy z zesłania: krąg Franciszka Malewskiego i Józefa ... - Strona 177
[Dopisek na marginesie:] Przeproście Rejenta, żem dotąd nie dał odpisu na list jego; jeszcze nie mogłem się wywiedzieć na pewno, a z tego niedomawiania mam podejrzenie, że sprawa może już odeszła. Samej moje ukłony, dzieciom buzi.
Zbigniew Sudolski, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NIEDOMAWIANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul niedomawianie în contextul următoarelor știri.
1
Kwadratowe kółeczka
Mówienie zza pleców, szeptanie, protekcjonalne poklepywanie po ramieniu, sugerowanie, niedomawianie, lekkie insynuowanie, puszczanie oka: kto chce, ten ... «Krytyka Polityczna, Mar 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Niedomawianie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/niedomawianie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO