Descarcă aplicația
educalingo
nieksztaltnie

Înțelesul "nieksztaltnie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NIEKSZTALTNIE ÎN POLONEZĂ

nieksztaltnie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIEKSZTALTNIE

absolutnie · adekwatnie · aksamitnie · akuratnie · ambitnie · ambiwalentnie · balamutnie · bezdzietnie · bezksztaltnie · beznamietnie · bezpamietnie · bezplatnie · bezpowrotnie · bezszelestnie · bezzwrotnie · bitnie · blekitnie · blyskotnie · butnie · ksztaltnie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIEKSZTALTNIE

niekryty · niekrytycznie · niekrytycznosc · niekrytyczny · niekrzepliwosc · niekrzepliwy · niekrzepnacy · niekrzywdzenie · nieksiazkowy · nieksztalt · nieksztaltnosc · nieksztaltny · niekto w sjerom · niektory · niektorzy · niekulisty · niekulturalnie · niekulturalny · niekunsztownie · niekunsztowny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIEKSZTALTNIE

chetnie · chutnie · czestokrotnie · czolobitnie · czterokrotnie · czworokatnie · delikatnie · dobitnie · dokumentnie · dolistnie · dosmiertnie · dostatnie · doszczetnie · doustnie · dozywotnie · dwudziestokrotnie · dwukrotnie · dwunastokrotnie · dyskretnie · dziesieciokrotnie

Sinonimele și antonimele nieksztaltnie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nieksztaltnie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NIEKSZTALTNIE

Găsește traducerea nieksztaltnie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile nieksztaltnie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nieksztaltnie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

nieksztaltnie
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

nieksztaltnie
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

nieksztaltnie
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

nieksztaltnie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

nieksztaltnie
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

nieksztaltnie
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

nieksztaltnie
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

nieksztaltnie
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

nieksztaltnie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

nieksztaltnie
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

nieksztaltnie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

nieksztaltnie
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

nieksztaltnie
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

nieksztaltnie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nieksztaltnie
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

nieksztaltnie
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

nieksztaltnie
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

nieksztaltnie
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

nieksztaltnie
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

nieksztaltnie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

nieksztaltnie
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

nieksztaltnie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

nieksztaltnie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

nieksztaltnie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

nieksztaltnie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

nieksztaltnie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nieksztaltnie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIEKSZTALTNIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nieksztaltnie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nieksztaltnie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nieksztaltnie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIEKSZTALTNIE»

Descoperă întrebuințarea nieksztaltnie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nieksztaltnie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nazwiska Pomorzan: pochodzenie i zmiany - Tom 1 - Strona 169
Z tym trzecim znaczeniem związany jest czasownik greczec 'bazgrolić, pisać niekształtnie' oraz rzeczownik grecze 'niekształtne litery, gryzmoły, bazgroły'. Podstawowym znaczeniem rzeczownika grucza było 'kasza jęczmienna, gryczana, ...
Edward Breza, 2000
2
Kirdżali: powieść naddunajska - Tom 2 - Strona 141
Czolo nizkie, oczy w glab wsuniç~ te, zakryte Шива rzçsa, usta sine, podbrodek spiczasty; na rçkach palce pokrzywione, paznogcie nieksztaltnie powyginane, nogi koszlawe,_ odrodek upos'ledzony od natury , i dla tego nienawidzacy rodu ...
Michał Czajkowski, 1839
3
Dziennik 1946-1949, 1966-1971
... to jedno chroni nas od grozy, pozwala dalej iść przez otaczający nas labirynt, jest nicią Ariadny – Bez pracy: Oto czas, kiedy trudno się przejść jakimkolwiek przedmieściem i na widok tych niekształtnie rosnących skamielin nie opaść z sił.
Max Frisch, 2015
4
Nowe "Treny"?: polska poezja żałobna po II wojnie ... - Strona 316
wierne są jak podpisy świadków, którzy, pisać nie umiejąc, znakami krzyża niekształtnie nakreślonego podpisują się (CK, 194); (...) w d a g u e r o ty p raczej pióro zamieniam, aby wierności nie uchybić (CK, 184). Towarzyszy mu przy tym ...
Anna Spólna, 2007
5
Przez pustynię:
Przyspieszyłem kroku idotarłem do miejsca,w którym trzcinabyła ścięta. Na tej małejpolance zauważyłem trzyludzkiegłowy tkwiące w ziemiszyjami. Takto przynajmniej wyglądało. Były niekształtnie spuchnięte, a przyczynę tego można było ...
Karol May, 2014
6
Dziennik Podróży do Turcyi odbytey w roku MDCCCXIV przez ...
W тем mieyscach uwazalem W murze bez рощам; шр'гатзапе kamienieI róznego rodzaiu, ciosy marmurowe, granity' obrabiane, lulomlni kolumn i kapiteli, a navvet> posqgi i niskorzezby'nieksztaltnie z kamienia imaxmuru Wy'rahia'ne.l Tak` ...
Edward Raczyński, 1823
7
Pies Baskerville'ow czyli SH na moczarach: Wyjątkowe ...
Na przykład adres napisany niekształtnie i niedbale, a przecież wiemy, że „Timesa” prenumerują tylko ludzie wykształceni. A więc list układał człowiek wykształcony, który pragnął uchodzić za nieuka. Następnie, usiłowanie zmiany pisma ...
A.C. Doyle, ‎Ola Mazur, 2014
8
Dzieła - Tom 4 - Strona 35
Nie takiemi to państwo ugruntował prawy, Gdy z nikczemnej je Kom ul wydźwignął postawy ; Ni takowy obyczaj wieki przeszłe niosły, Kiedy słynął ów Katon niekształtnie zarosły. Prywatę u nich szczupłym zarzucono datkiem, Niezmiernym ...
Franciszek Dionizy Kniaźnin, 1837
9
Nowe erotyki:
Na ciemnym, brudno zamazanem jego tle iskrzyły się, wyrywały, wrzeszczały prawie, żółtą, kanarkową farbą niekształtnie nabazgrane litery, składające wyraz: dureń — na domiar szyderstwa błędnie nakreślony ręką tej, która opuściła ze ...
Zygmunt Niedźwiecki, 2014
10
Larwy lumpenproletariatu - Strona 164
Koło 12-tej dotarła pod wskazany adres. W willowej dzielnicy, niekształtnie rozbudowany domek tonął w zieleni mikroskopijnego ogródka od wejścia. Grażyna oszacowała, że z drugiej strony musi być większy ogród. Domek żółty, ocieplony.
Anna Filipiak-Hasior, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nieksztaltnie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nieksztaltnie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO