Descarcă aplicația
educalingo
niemnacy

Înțelesul "niemnacy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NIEMNACY ÎN POLONEZĂ

niemnacy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIEMNACY

brzydko pachnacy · bujnie kwitnacy · bujnie rosnacy · ciagnacy · cicho biegnacy · daleko biegnacy · dziko rosnacy · groszek pachnacy · ignacy · jasno plonacy · kwitnacy · lgnacy · niegasnacy · niekrzepnacy · niemilknacy · nierosnacy · nieslabnacy · niewiednacy · pachnacy · pnacy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIEMNACY

niemilosierdzie · niemilosiernie · niemilosiernosc · niemilosierny · niemily · niemir · niemirska · niemka · niemkini · niemlody · niemnacy sie · niemniej · niemnogi · niemo · niemobilnosc · niemobilny · niemoc · niemoc plciowa · niemocen · niemocno

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIEMNACY

achacy · agregujacy · alarmujacy · alimentujacy · antagonizujacy · antystatyzujacy · polpnacy · polschnacy · pragnacy · samopnacy · slabnacy · szybko rosnacy · szybko schnacy · szybko tnacy · szybkoschnacy · szybkotnacy · tnacy · tonacy · wladnacy · wysokopnacy

Sinonimele și antonimele niemnacy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «niemnacy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NIEMNACY

Găsește traducerea niemnacy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile niemnacy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «niemnacy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

niemnacy
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

niemnacy
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

niemnacy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

niemnacy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

niemnacy
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

niemnacy
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

niemnacy
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

niemnacy
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

niemnacy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

niemnacy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

niemnacy
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

niemnacy
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

niemnacy
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

niemnacy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

niemnacy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

niemnacy
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

niemnacy
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

niemnacy
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

niemnacy
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

niemnacy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

niemnacy
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

niemnacy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

niemnacy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

niemnacy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

niemnacy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

niemnacy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a niemnacy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIEMNACY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale niemnacy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «niemnacy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre niemnacy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIEMNACY»

Descoperă întrebuințarea niemnacy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu niemnacy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 190
... robic) nie miejsce niemiejski niemieszkalny niemile nie milej niemilknacy [30] nie milknac nie milszy niemilo (np. Niemilo bylo tego slu- chac) nie milo (lecz serdecznie) niemilosiernie niemilosierny niemily Niemir ( = imiç) niemlody niemnacy ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
2
Coraz mniej milczenia:
Musia"am o nie dbać, podobnie jak o bia"y ko"nierzyk przy granatowym fartuszku, niemnący, te\ z nylonowej tkaniny, z dziurkami na guziki, dzięki którym mo\na go by"o przypinać, zamiast przyszywać. Zawsze wieczorem, jeszcze przed ...
Marta Fox, 2012
3
Z pamiętnika niemłodej już mężatki
Poza tym materiał lekki, ciepły, niemnący się – czysta irlandzka wełna! Mamy identyczną u nas naPodhalu,alew sklepachsą twarde blachy albo coś przypominającegościerki. UCoco kolorysą jaktęcza, jak jutrzenka, melanże błękitów z ...
Magdalena Samozwaniec, 2009
4
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... -ej; -miał, -mieli (stawać się niemym) nie mieć (czegoś) niemieszkalny nie milej nie milknący nie milknąć niemiło niemiły -li Niemka -mce; -mek niemłody -odzi niemnący (np. materiał) nie mnący się niemniej (mimo to) nie mniej (niż godzinę) ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
Niemiec. niemłody a. oldish. niemnący a. crease-resistant. niemniej conj. still, however; niemniej jednak nevertheless, even so. niemo odo. dumbly, speechlessly. niemoc f. 1. (= osłabienie fizyczne) infirmity, feebleness; niemoc płciowa pat.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Nowy słownik języka polskiego - Strona 522
«mąjący przykry sposób bycia, zachowujący się nieprzyjemnie; niesympatyczny, odpychający*: N — i goście. niemnący «nie ulegający pomięciu, zgnieceniu; nie gniotący się*: N. materiał. niemniej książk. «wyraz uwydatniający, że coś się ...
Elżbieta Sobol, 2002
7
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 323
Niemloda kobie- ta. niemnacy «nie ulegajacy pomiçciu. zgnieceniu; nie gniot^cy sie»: Niemnacy material. Niemnaca tkanina, dzianina. Niemnaca apretura. niemniej «wyraz uwydamiajacy, ze cos sie dzieje. ma miejsce wbrew temu, czego w ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
8
Dziennik paryski - Strona 73
22) Co sobie powinienem kupic: bardzo ciemne szare spodnie z tergalu (niemnacy siç gatunek welny), mokasyny, czarne buty, jesionke, letni plaszcz, spodnie z welwetu, jaka,s marynarke — wszystko razem + slipy, podkoszulki, koszule ...
Jerzy Andrzejewski, ‎Wacław Lewandowski, 2003
9
Poradnik językowy - Wydania 400-412;Wydania 414-419 - Strona 49
... zapornica (łańcuch do drzwi) itp. Szkoda, że autor nie wykorzystał więcej przykładów z „radosnej twórczości" naszych handlowców, takich jak gondola wina (wózek dziecięcy), podgardle dziecięce (śliniaczek), zwis męski niemnący (krawat), ...
Roman Zawlinśki, 1984
10
Langenscheidt Pocket Dictionary Polish: Polish-English, ... - Strona 133
niemnacy non-crease niemniej nevertheless, even so niemo adv. silently, speechlessly niemoc / (-y; 0) weakness; - р/с/owe impotence; -ny weak (tez F fig.) nie modny unfashionable: -moralny immoral; czyn -mora/ny jur. sexual Brt. offence ...
Langenscheidt, 2003
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Niemnacy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/niemnacy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO