Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nienormatywny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NIENORMATYWNY ÎN POLONEZĂ

nienormatywny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIENORMATYWNY


adaptatywny
adaptatywny
addytywny
addytywny
afektywny
afektywny
afirmatywny
afirmatywny
akredytywny
akredytywny
akt prawny prawodawczy normatywny
akt prawny prawodawczy normatywny
aktywny
aktywny
alfaaktywny
alfaaktywny
alternatywny
alternatywny
anormatywny
anormatywny
antyautorytatywny
antyautorytatywny
apelatywny
apelatywny
aprobatywny
aprobatywny
aproksymatywny
aproksymatywny
arcysugestywny
arcysugestywny
asertywny
asertywny
asocjatywny
asocjatywny
atranzytywny
atranzytywny
atrybutywny
atrybutywny
audytywny
audytywny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIENORMATYWNY

nienazwany
nienazywalny
nieniec
nieniecki
nienka
nienormalnie
nienormalnosc
nienormalny
nienormatywnie
nienormatywnosc
nienormowany
nienormowany czas pracy
nienosaty
nienosny
nienosowy
nienotowany
nienowoczesnie
nienowoczesnosc
nienowoczesny
nienowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIENORMATYWNY

augmentatywny
autorytatywny
betaaktywny
bezproduktywny
bioaktywny
bohater pozytywny
charytatywny
czasownik iteratywny
czasownik kauzatywny
czasownik nieprzechodni intranzytywny
czasownik przechodni tranzytywny
defektywny
definitywny
degeneratywny
deklaratywny
dekoratywny
deminutywny
demonstratywny
deskryptywny
destruktywny

Sinonimele și antonimele nienormatywny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nienormatywny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NIENORMATYWNY

Găsește traducerea nienormatywny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile nienormatywny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nienormatywny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

非标准
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

no estándar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

non-standard
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अमानक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

غير القياسية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

нестандартный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

não-padrão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

, oversized
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

non-standard
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

besar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

nicht-Standard-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

非標準
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

비표준
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

kegedhen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

phi tiêu chuẩn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பெரிதாக்கப்பட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

oversized
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

büyük boy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

non standard
65 milioane de vorbitori

Poloneză

nienormatywny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

нестандартний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

non-standard
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μη τυποποιημένα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

nie-standaard
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

icke-standard
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ikke- standard
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nienormatywny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIENORMATYWNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nienormatywny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nienormatywny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIENORMATYWNY»

Descoperă întrebuințarea nienormatywny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nienormatywny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Przepisy ruchu drogowego z ilustrowanym komentarzem - Strona 219
4) wzory zezwoleń na przejazd pojazdu nienormatywnego oraz wzory dokumentów związanych z wydawaniem tych zezwoleń – mając na uwadze potrzebę ujednolicenia zezwoleń i ułatwienie ich identyfikacji oraz sprawność dystrybucji ...
Zbigniew Drexler, 2012
2
Encyklopedia prawa dla ekonomistów - Strona 67
Akty nienormatywne wydawane są w imieniu państwa przez różne organy państwowe i mają różnoraki charakter. Typowym aktem prawnym nienormatywnym jest akt administracyjny, czyli władcze wyrażenie woli organu administracyjnego ...
Wojciech Siuda, 1975
3
Główne zagadnienia i kierunki metaetyki - Strona 67
Ale fakt, że na przykład tak twierdzenia gnozeologiczne, dotyczące twierdzeń nauk przyrodniczych, jak i same te twierdzenia posiadają na równi charakter nienormatywny, bynajmniej nie przemawia przeciwko możliwości sensownego ...
Marek Fritzhand, 1970
4
Kultura języka polskiego: Teoria. Zagadnienia leksykalne - Strona 36
... dopuszcza różnych form fleksyjnych, semantyka licznych słów nie budzi wątpliwości, składnia zgody czy rządu jest często niewariantywna. W innych wypadkach pojawia się tylko opozycja: normatywny (na obu poziomach) - nienormatywny.
Andrzej Markowski, 2005
5
Kodeks drogowy: Komentarz z orzecznictwem NSA, SN i TK. ...
Kary pieniężne za przejazd pojazdów nienormatywnych bez zezwolenia lub niezgodnie z warunkami określonymi w zezwoleniu Art. 140aa. 1. Za przejazd po drogach publicznych pojazdów nienormatywnych bez zezwolenia, o którym mowa ...
Stanisław Soboń, 2014
6
E-podrecznik 2014 Kierowca doskonaly B - Strona 33
Pojazd członowy – zespół pojazdów składający się z pojazdu silnikowego złączonego z naczepą. Pojazd nienormatywny – pojazd lub zespół pojazdów, którego naciski osi wraz z ładunkiem lub bez ładunku są większe od dopuszczalnych, ...
Henryk Próchniewicz, 2015
7
Anioły, biesy i prawda: pisarstwo Jurija Drużnikowa - Strona 143
... formy: są one realizacjami indywidualnymi, jednostkowymi, bądź wprowadzają do literatury nowe wzorce, powielane następnie przez innych twórców. Współczesna świadomość gatunkowa ma charakter nienormatywny, w szczególności ...
Lucjan Suchanek, 2007
8
Feminizm: - Strona 113
Wykorzystanie nienormatywnego słownictwa to jedna ze strategii wykorzystywanych wielokrotnie przez pisarki-feministki, zwłaszcza w celu podważenia stereotypów genderowych i zaznaczenia odwracalności ról płciowych. Znaną powieść ...
Halina Janaszek-Ivaničková, ‎Ewa Kraskowska, 2005
9
Słownik a poezja: z zagadnień świadomości ... - Strona 83
Siownictwo. nienormatywne. a. program. rozbudowy. jçzyka. literackiego. W polemikach oáwieceniowych poáwieconych slownictwu dostrzec moz- na dwa zasadnicze stanowiska. Zwolennicy pierwszego d^zyli do stabili- zacji leksyki ...
Krzysztof Maćkowiak, 2001
10
Sprawozdania - Wydanie 102 - Strona 64
Decyzja poruszenia powyższego tematu wynika z: a/ ogólniejszych moich zainteresowań leksyką nienormatywną /od pewnego czasu dość niesystematycznie interesuję się polskim tzw. słownictwem nienormatywnym, szczególnie pewnym ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Wydział Filologiczno-Filozoficzny, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NIENORMATYWNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nienormatywny în contextul următoarelor știri.
1
Problem dużej wagi
... transportu drogowego wyjaśnił na sesji, że w takiej sytuacji właściciel auta powinien mieć zezwolenie zarządcy drogi na tzw. nienormatywny przejazd. «Nad Wisłą - Gazeta Podwarszawska, Nov 15»
2
Kara za przejazd pojazdem nienormatywnym
Nakładanie kar za przejazd pojazdem nienormatywnym bez zezwolenia lub niezgodnie z jego warunkami niejednokrotnie budzi wątpliwości w świetle ... «Rynek Infrastruktury, Oct 15»
3
Konwencja "antyprzemocowa" uderza w polską rodzinę
Z kolei „stereotypowy model roli kobiet i mężczyzn” przeciwstawiany jest modelom „niestereotypowym”, a inaczej mówiąc „nienormatywnym”, czyli przede ... «wPolityce.pl, Feb 15»
4
Jeden pchał, drugi ciągnął. Na A1 zatrzymano naczepę z prawie …
Kierowca nie posiadał wymaganego zezwolenia na przejazd pojazdem nienormatywnym, zatem zgodnie z przepisami dopuszczalna masa całkowita takiego ... «miastoKnurów.pl, Dec 14»
5
Kontrola ITD: 200 ton ciemną nocą
Kierowca nie posiadał wymaganego zezwolenia na przejazd pojazdem nienormatywnym, zatem zgodnie z przepisami dopuszczalna masa całkowita takiego ... «rmf24.pl, Dec 14»
6
Po drodze na "bliźniakach" nie pojedziesz
Zatem w przypadku ciagnika pojazdem nienormatywnym będzie pojazd przekraczający szerokość 2,55 m, przy kombajnie lub przyczepie specjalnej - gdy ... «Farmer.pl, Oct 14»
7
"Zdjęli przewody, zdemontowali znaki". Gigantyczna turbina u celu
A jednak w sobotę po godzinie 18 Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad przekazała, że "pojazd nienormatywny dotarł do Stalowej Woli i zjechał z ... «TVN24, Aug 14»
8
Projekt zmiany rozporządzenia w sprawie znaków i sygnałów …
... oznakowanie stworzy ułatwienia dla przewoźników wykonujących transport ładunków nienormatywnych, w szczególności dla pojazdów nienormatywnych, ... «edroga.pl, Iun 14»
9
Bartłomiej Kacper Przybylski: Co to jest gender?
Być może za chwilę wyzywanie od „dżenderów” stanie się równie popularne, co wyzywanie nienormatywnych mężczyzn od „pedałów” i nienormatywnych kobiet ... «tokfm.pl, Feb 14»
10
"Seks? Polacy nie należą do światowej czołówki"
Ten – można powiedzieć – seksualny pluralizm dotyczy także form wyrazu naszej seksualności, który coraz częściej bywa nienormatywny. Myślę tu np. o ... «Wprost 24, Mar 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nienormatywny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nienormatywny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż