Descarcă aplicația
educalingo
nienowoczesnie

Înțelesul "nienowoczesnie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NIENOWOCZESNIE ÎN POLONEZĂ

nienowoczesnie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIENOWOCZESNIE

bezbolesnie · bezcielesnie · bezkresnie · bolesnie · cielesnie · doczesnie · jednoczesnie · kazdoczesnie · niebolesnie · niejednoczesnie · niepoczesnie · nierownoczesnie · nieszczesnie · niewczesnie · niewspolczesnie · nowoczesnie · oblesnie · owczesnie · owoczesnie · przedwczesnie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIENOWOCZESNIE

nieniecki · nienka · nienormalnie · nienormalnosc · nienormalny · nienormatywnie · nienormatywnosc · nienormatywny · nienormowany · nienormowany czas pracy · nienosaty · nienosny · nienosowy · nienotowany · nienowoczesnosc · nienowoczesny · nienowy · nienudny · nienuklearny · nienumerowany

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIENOWOCZESNIE

a to polska wlasnie · bezglosnie · bezlitosnie · donosnie · fikusnie · frymusnie · glosnie · gnusnie · grymasnie · halasnie · jasnie · rownoczesnie · rzesnie · spolczesnie · supernowoczesnie · szczesnie · ultranowoczesnie · wczesnie · wspolczesnie · za wczesnie

Sinonimele și antonimele nienowoczesnie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nienowoczesnie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NIENOWOCZESNIE

Găsește traducerea nienowoczesnie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile nienowoczesnie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nienowoczesnie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

nienowoczesnie
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

nienowoczesnie
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

nienowoczesnie
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

nienowoczesnie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

nienowoczesnie
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

nienowoczesnie
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

nienowoczesnie
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

nienowoczesnie
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

nienowoczesnie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

nienowoczesnie
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

nienowoczesnie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

nienowoczesnie
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

nienowoczesnie
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

nienowoczesnie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nienowoczesnie
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

nienowoczesnie
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

nienowoczesnie
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

nienowoczesnie
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

nienowoczesnie
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

nienowoczesnie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

nienowoczesnie
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

nienowoczesnie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

nienowoczesnie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

nienowoczesnie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

nienowoczesnie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

nienowoczesnie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nienowoczesnie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIENOWOCZESNIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nienowoczesnie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nienowoczesnie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nienowoczesnie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIENOWOCZESNIE»

Descoperă întrebuințarea nienowoczesnie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nienowoczesnie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Gracze
... że ciarki ją przechodzą,bo za bardzo przeżywają rodzice, a kogo obchodzi to wszystko, gdy na świecie tyle pyszności, takie królestwo żywieniowe dostępne jest teraz, a im się nie podoba, bomyślą staroświecko, jakoś tak nienowocześnie, ...
Karina Obara, 2010
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 203
Bliskoznaczne: archaicznie, niemodnie, staromodnie, nie na czasie, przestarzałe, nienowocześnie, nieaktualnie, staroświecko, starodawnie, anachronicznie, niewspółcześ- nie, retro. Antonimy: aktualnie, modnie, na topie, na czasie, świeżo, ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Słownik porównań - Strona 239
(P. Huelle, Weiser Dawidek). ...jak za króla Ćwieczka, nienowoczesny lub nienowocześnie. „Co ty tak jak za króla Ćwieczka myślisz..." (zasłyszane). ...jak za panią matką, posłusznie i bezkrytycznie naśladując kogoś. „Sam wiele pisał, za nim ...
Mirosław Bańko, 2004
4
Problemy gospodarki żywnościowej w Polsce - Strona 72
Struktura gospodarki żywnościowej w ujęciu wskaźników syntetycznych, co ilustrują dane przedstawione w tabeli 10, ukształtowała się nienowocześnie i tradycyjnie. Potwierdzają to dodatkowo szczegółowe dane tabeli 11, iż największy ...
Aldon Zalewski, 1989
5
Zakopane - Strona 166
Schronisko ma 50 miejsc, w sezonie otwarte przez cały dzień, pokoje 4- 8-osobowe, kuchnia, wspólne łazienki, dogodne usytuowanie w pobliżu ul. Grunwaldzkiej; mimo że jest tu niezbyt schludnie i nienowocześnie, panuje świetna atmosfera ...
Joanna Markin, 1997
6
Wspólczesne koncepcje rozwoju gospodarczego: Socjalizm
Miał on być gwarantem wykonywania praw właściciela, zaporą wobec biurokratycznej, a często dyletanckiej ingerencji, nienowocześnie zorganizowanego aparatu administracji gospodarczej. Przejmowanie wykonywania funkcji własności ...
Andrzej Krawczewski, 1974
7
Dzieje oręża polskiego, 963-1945: Kozłowski, E., Wrzosek, ... - Strona 68
Na Gdańsk prowadził Polaków gen. Kosiński, już jako część składową X korpusu gen. Franciszka Lefebvre'a. Miasto, jakkolwiek z natury obronne, było słabo ufortyfikowane (a raczej nienowocześnie) i bronione przez 18-tysięczną załogę ...
Marian Anusiewicz, ‎Tadeusz Nowak, ‎Jan Wimmer, 1973
8
Wyniesione z pożogi nauki powstania warszawskiego - Strona 62
Będąc ewenementem w skali światowej AK dysponowała potencjałem w sferze gotowości do walki, ofiarności i męstwa żołnierzy była jednocześnie źle wyposażona, nienowocześnie dowodzona, odstająca zdecydowanie od tych standardów ...
Kazimierz Kąkol, 1999
9
Roczniki Uniwersytetu Warszawskiego - Tomy 6-9 - Strona 73
... wgłębnych i wgłębnego kartowania, tak długo nauczanie kartowania wgłębnego nie będzie odbywało się na podstawie wykonywanych regionalnych badań geologicznych wgłębnych, zatem teoretycznie niewystarczająco i nienowocześnie.
Uniwersytet Warszawski, 1965
10
Świadomość słowiańska Jana Kochanowskiego: z zagadnień ...
Jakzez po staroswiecku, nienowoczesnie wyglada dzis dla nas kruszenie kopii w jego obronie przez Kazimierza Brodziñskiego, Hipolita Cegielskiego, Józefa Igna- cego Kraszewskiego (Nowe studio literackie, t. II, Warszawa 1843) czy ...
Tadeusz Ulewicz, 2006
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nienowoczesnie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nienowoczesnie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO