Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nieplacenie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NIEPLACENIE ÎN POLONEZĂ

nieplacenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIEPLACENIE


balamucenie
balamucenie
bliznowacenie
bliznowacenie
blocenie
blocenie
bogacenie
bogacenie
chachmecenie
chachmecenie
chcenie
chcenie
chwacenie
chwacenie
chwycenie
chwycenie
ciegocenie
ciegocenie
cucenie
cucenie
cukrowacenie
cukrowacenie
czmucenie
czmucenie
dokrecenie
dokrecenie
doksztalcenie
doksztalcenie
dolecenie
dolecenie
doplacenie
doplacenie
dorzucenie
dorzucenie
dosmucenie
dosmucenie
dosycenie
dosycenie
gacenie
gacenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIEPLACENIE

nieplacacy
nieplaciciel
nieplacony
nieplanowany
nieplanowo
nieplanowy
nieplaski
nieplata
nieplatnie
nieplatny
nieplatoniczny
nieplenny
nieplewiony
nieplochliwy
nieplochy
nieplodnosc
nieplodny
nieplonnie
nieplonny
nieplynnie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIEPLACENIE

galaretowacenie
gniecenie
grzmocenie
gwalcenie
idiocenie
karcenie
karlowacenie
klecenie
klocenie
knocenie
koligacenie
kolowacenie
konopacenie
kopcenie
korkowacenie
kosmacenie
krasowacenie
krecenie
ksztalcenie
kwiecenie

Sinonimele și antonimele nieplacenie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nieplacenie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NIEPLACENIE

Găsește traducerea nieplacenie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile nieplacenie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nieplacenie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

未付款
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

falta de pago
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

non-payment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

गैर- भुगतान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عدم دفع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

неуплата
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

não-pagamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

অর্থাদি প্রদান করা হয় না
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

non-paiement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

tidak membayar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Nichtzahlung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

不払い
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

미불
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

non-pembayaran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sự không trả
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

அல்லாத கட்டணம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

देयक न भरल्यामुळे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

ödenmemesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

mancato pagamento
65 milioane de vorbitori

Poloneză

nieplacenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

несплата
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

non - plată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μη πληρωμή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

nie-betaling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

utebliven betalning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

manglende betaling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nieplacenie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIEPLACENIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nieplacenie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nieplacenie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIEPLACENIE»

Descoperă întrebuințarea nieplacenie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nieplacenie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Poradnik językowy - Wydania 400-412;Wydania 414-419 - Strona 16
... c) Prokurator oskarżył Jana o złośliwe niepłacenie alimentów = Prokurator obwinił Jana o złośliwe niepłacenie alimentów (synonimy JŁSK: oskarżyć — obwinie). Ad 2) Synonimy mają niejednakową łączliwośc składniową, jeżeli zachowują ...
Roman Zawlinśki, 1984
2
Społeczna mapa Warszawy: interdyscyplinarne studium ... - Strona 90
Interesujące jest to, co i ilu warszawiaków obchodzi, gdy dobra te są naruszane, nadmiernie wykorzystywane lub gdy ktoś unika udziału w tworzeniu tych dóbr (np. przez niepłacenie podatków). odmawianie służby wojskowej jeżdżenie bez ...
Janusz Grzelak, ‎Tomasz Zarycki, ‎Uniwersytet Warszawski. Instytut Studiów Społecznych, 2004
3
Finanse publiczne a wzrost gospodarczy - Strona 92
u prawnego — to publiczną pomocą dla rolnictwa jest niepłacenie podatku dochodowego, niepłacenie pełnej składki na ubezpieczenie zdrowotne, niepłacenie pełnej składki emerytalnej, preferencyjny system opłat notarialnych, ...
Jacek Tomkiewicz, 2005
4
Językoznawcy i logicy o synonimach i synonimii: studium z ...
... Prokurator oskarżył Jana o złośliwe niepłacenie alimentów = prokurator obwinił Jana o złośliwe niepłacenie alimentów (synonimy JŁSK: oskarżyć — obwinie). Ad 2: Synonimy mają niejednakową łączliwość składniową,' jeżeli zachowują się ...
Eugeniusz Grodziński, 1985
5
Kapitał ludzki i kapitał społeczny a rozwój województwa ... - Strona 192
... niższych podatków niż się powinno, – unikanie płacenia za korzystanie z transportu publicznego (autobusów, pociągów itp.), – niepłacenie za energię elektryczną, – niesłuszne pobieranie zasiłku dla bezrobotnych, – niepłacenie czynszu za.
Hubert Kotarski, 2013
6
Górnictwo w Polsce: opis kopalnictwa i hutnictwa ... - Tom 1 - Strona 247
... dałanimadwersyą, gdyż frustra conduntur leges, nisi exequantur.” Retenta zamkostów wynosiły zł. 25o6 na téj sztolni Pileckiej. (1) do zrozumienia. Tymczasem gwarkowie Ponikowscy w swych laudach podobne zawiêrają na niepłacenie 247.
Hieronim Hilary Łabęcki, 1841
7
Obywatelstwo z przeszkodami - Strona 89
Jeżeli wnioskodawca nie płacił z powodu bezrobocia, niepłacenie nie jest uważane za zamierzone. Otrzymywanie świadczeń społecznych – jest ono problemem tylko w przypadku defraudacji. Niepłacenie podatków. Jeżeli nie rozliczałeś ...
Elzbieta Baumgartner, 2009
8
Ballada o dobrym dresiarzu
Mierzył termometrem, jak było poniżej normy temperatury, zapisywał iodliczał od czynszu. Jak się spółdzielnia zorientowała, wytoczyli mu proces o niepłacenie czynszu. „Okej – mówi sąsiad – chcą sądu, będą mieli, zobaczymy, kto ma rację”.
Marek Kochan, 2005
9
Pluralizm religijny i moralny w Polsce: raport z badań - Strona 274
Argumentacja usprawiedliwiająca niepłacenie podatków stwierdzeniem „im bardziej wszyscy oszukują", spotyka się z najbardziej pozytywnym przyjęciem wśród osób o niższych dochodach, oraz odwołujących się do uzasadnień z niższego ...
Irena Borowik, ‎Tadeusz Doktór, 2001
10
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu ...
Zatem zjawiska niepłacenia za użytkowanie mieszkania nie można w ogóle tłumaczyć wysokością stopy bezrobocia, jak to często można usłyszeć. Są natomiast przypadki świadczące o tym, że największe zaległości (np. w przypadku ...
Poland. Sejm, 1994

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nieplacenie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nieplacenie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż