Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nieprzebudzony" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NIEPRZEBUDZONY ÎN POLONEZĂ

nieprzebudzony play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIEPRZEBUDZONY


chodzony
chodzony
gleboko osadzony
gleboko osadzony
jednorodzony
jednorodzony
jezdzony
jezdzony
lekko uposledzony
lekko uposledzony
most zwodzony
most zwodzony
nadprzyrodzony
nadprzyrodzony
najedzony
najedzony
nawiedzony
nawiedzony
niedojedzony
niedojedzony
niedowedzony
niedowedzony
niegladzony
niegladzony
nienagrodzony
nienagrodzony
nienajedzony
nienajedzony
nienarodzony
nienarodzony
nieodmlodzony
nieodmlodzony
nieodrodzony
nieodrodzony
nieogladzony
nieogladzony
niepotwierdzony
niepotwierdzony
nieprzerodzony
nieprzerodzony

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIEPRZEBUDZONY

nieprzebaczalny
nieprzebaczony
nieprzebierczy
nieprzebierny
nieprzebity
nieprzeblagalny
nieprzeblagany
nieprzebranie
nieprzebrany
nieprzebrniony
nieprzebyty
nieprzechodni
nieprzechodniosc
nieprzecietnie
nieprzecietnosc
nieprzecietny
nieprzeciety
nieprzeczuwalny
nieprzedajnie
nieprzedajny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIEPRZEBUDZONY

nieslodzony
niesprawdzony
niestrudzony
nieujezdzony
nieuprzedzony
nieurodzony
nieuszkodzony
nieutrudzony
nieutwardzony
niewygladzony
niewysledzony
niezagrodzony
niezatwierdzony
niezbrodzony
niezjedzony
nowo narodzony
nowo sporzadzony
objedzony
olodzony
osadzony

Sinonimele și antonimele nieprzebudzony în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nieprzebudzony» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NIEPRZEBUDZONY

Găsește traducerea nieprzebudzony în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile nieprzebudzony din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nieprzebudzony» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

nieprzebudzony
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

nieprzebudzony
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

nieprzebudzony
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

nieprzebudzony
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

nieprzebudzony
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

nieprzebudzony
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

nieprzebudzony
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

nieprzebudzony
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

nieprzebudzony
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

nieprzebudzony
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

nieprzebudzony
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

nieprzebudzony
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

nieprzebudzony
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

nieprzebudzony
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nieprzebudzony
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

nieprzebudzony
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

nieprzebudzony
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

nieprzebudzony
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

nieprzebudzony
65 milioane de vorbitori

Poloneză

nieprzebudzony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

nieprzebudzony
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

nieprzebudzony
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

nieprzebudzony
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

nieprzebudzony
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

nieprzebudzony
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

nieprzebudzony
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nieprzebudzony

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIEPRZEBUDZONY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nieprzebudzony» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nieprzebudzony

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIEPRZEBUDZONY»

Descoperă întrebuințarea nieprzebudzony în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nieprzebudzony și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 4 - Strona 1065
Prz'budzony, mogz.cy byl przebudzonym , Cro. prebùdlyiv , aufweitbar. Nieprzebudzony , cttowiek, abo sen, twardy, nicprzerwany. Cn. Th. bij. Zain^l snem nieprzebudzonym. J. Kch. Ps. 16, nmart). Nieprzebu- dzenie adverb. , n. p. Oni oboiem ...
Samuel Bogumił Linde, 1811
2
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 175
brnione brody morze nieprzebudzony: sen nieprzebudzony smierc nieprzeciwno: komus nieprzeciwno bylo ktos siç nie sprzeciwial nieprzeczerpany, nieprzeczyrpany nie- skoñczenie obftty, niewyczerpany nieprzejednany taki, ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
3
Sielanki polskie z różnych pisarzów zebrane - Strona 174
Ustaly w ustach twoich iy we zdroie, Uial sen nieprzebudzony zrzenice twoie. Trzykroc zalosny, oplakany grobie, Tys nadzieie i pociechy me zamknal w sobie , Ту serca mego wziales polowicç. Zostawiwszy miaslo niego placz, i tesknicç.
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 1805
4
Słownik polsko-łacińsko-francuzki na zasadach słowników ... - Tom 1
Nieprzebrniony Наш &c. Nungyam идя/им адепту. Curt4 поди/— Мг vado/us. vQui п' elì 'guéable en `aucun видя-оп. Qu' on ne peut pall fer А gué. ' ' Nieprzebudzony сдан/Ее? ‚ abo fen, twardy, nieprzerwanyì Íñoaper. ‚(Е-5 homo Quid. Altus ...
Jan Litwiński, 1815
5
Sielanki polskie z różnych autorow zebrane: a teraz świeżo ...
Zagafla swiattosc twoiey przyiemnoáci, Zafzly noca oftateczn§ twoie wdzigcznosci. Uftaty w uftach twoich zywe zdroie, Uiaî fen nieprzebudzony zrzenice twoie» Trzykroc zalofny , opiakany grobie, Tyá nadzieie i pociechy me zamknaf w fobie.
Michał Groell, 1778
6
Lexicon latino-polonicum. Slownik lacinskopolski. - Wilno, ...
Nicgotowy, nieryclily, nieprçilki. v 'INEXPERIENTIA,ae,ŕ.Tert. Nicdos'wìnilczvuìe. ПЧЕХРЕВНЕС'ГПЗ, а, ит. Ovid. Nieprzebudzony. INEXPERTUS, a, um. Bicrn. Niedoi'wiadczony, nieprubowany. Ne quid inerpertumfrustra montura relinquat.
Florianus Bobrowski, 1822
7
Podróz wieźnia etapami do Syberyi w roku 1854 - Tom 2 - Strona 97
Dowodem tego są Tatarzy kazańscy, niemieli szlachty w europejskiem znaczeniu , nie- mieli politycznego mieszczaństwa, inteligencya polityczna przebywała w jednym rządzie, — wpadli pod obcą władzę i śpią snem nieprzebudzonym, ...
Agaton Giller, 1866
8
W kręgu wielkich realistów - Strona 122
Zostały tylko wały przy walach, fosy, aprosze, szańce, ziemia poryta, sprzewracana, zsypana jakby w jeden kopiec olbrzymi, pod którym spały nieprzebudzonym snem tysiące, tysiące wojowników. Zaledwie Skrzetuski, dowiedziawszy się, ...
Julian Krzyżanowski, 1962
9
Pisma: Obrazki powieściowe - Strona 34
... człowiekiem najlepszych chęci inajlagodniejszej uległości. Niewątpliwieuszczę- śliwilby każdą kobietę z umysłem nieprzebudzonym, ale nie umiał uspokoić wzburzonej, która nagle zerwała się ze snu i zapragnęła gwałtownych uniesień.
Aleksander Świętochowski, 1908
10
Dzieła - Tom 10 - Strona 208
... ziemia pokryta [739], poprzewracana, zsypana jakby w jeden kopiec olbrzymi, pod którym spały nieprzebudzonym snem tysiące, tysiące wojowników. Zaledwie Skrzetuski, dowiedziawszy się, że okolica już bezpieczna, wyjechał z Toporowa ...
Henryk Sienkiewicz, 1949

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nieprzebudzony [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nieprzebudzony>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż