Descarcă aplicația
educalingo
nieprzemozny

Înțelesul "nieprzemozny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NIEPRZEMOZNY ÎN POLONEZĂ

nieprzemozny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIEPRZEMOZNY

arcygrozny · bezbozny · bezdrozny · bezmozny · bezmrozny · beznozny · beztrwozny · cudzolozny · jasnie wielmozny · mozny · niemozny · niezamozny · przemozny · przewielmozny · srednio zamozny · sredniozamozny · wielkomozny · wielmozny · wszystkomozny · zamozny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIEPRZEMOZNY

nieprzemakajacy · nieprzemakalnosc · nieprzemakalny · nieprzemeczony · nieprzemiennosc · nieprzemienny · nieprzemijajacy · nieprzemijalnosc · nieprzemijalny · nieprzemokniety · nieprzemozony · nieprzemycalny · nieprzemyslany · nieprzenikajacy · nieprzenikalnosc · nieprzenikalny · nieprzenikliwosc · nieprzenikliwy · nieprzeniknienie · nieprzenikniety

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIEPRZEMOZNY

czterodrozny · czteronozny · czworonozny · drozny · dwunozny · dwurozny · grozny · henryk pobozny · iwan iv grozny · jednodrozny · jednonozny · jednorozny · kolchozny · krancowo rozny · lewonozny · liczebnik mnozny · mnozny · mrozny · nabozny · naddrozny

Sinonimele și antonimele nieprzemozny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nieprzemozny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NIEPRZEMOZNY

Găsește traducerea nieprzemozny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile nieprzemozny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nieprzemozny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

nieprzemozny
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

nieprzemozny
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

nieprzemozny
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

nieprzemozny
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

nieprzemozny
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

nieprzemozny
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

nieprzemozny
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

nieprzemozny
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

nieprzemozny
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

nieprzemozny
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

nieprzemozny
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

nieprzemozny
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

nieprzemozny
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

nieprzemozny
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nieprzemozny
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

nieprzemozny
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

nieprzemozny
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

nieprzemozny
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

nieprzemozny
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

nieprzemozny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

nieprzemozny
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

nieprzemozny
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

nieprzemozny
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

nieprzemozny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

nieprzemozny
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

nieprzemozny
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nieprzemozny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIEPRZEMOZNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nieprzemozny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nieprzemozny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nieprzemozny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIEPRZEMOZNY»

Descoperă întrebuințarea nieprzemozny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nieprzemozny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 869
z rzadka u medyków tylko; u poetów nieprzemoz- ny 'nie dajacy siç pokonaé' (S. Kolakow- ski 1593: fata nieprzemozne, J. Gebicki 1719: nieprzemoina duzoié sit). PRZEMOZYSTY poetycki nowotwór sztu- czny zamiast przemozny 1.: Miasto w ...
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
2
Słowo dziejów polskich: Pod panowaniem Elektów Michała ...
... Olszowskiemu szyki w dywanie , niema zdaje sie w^tpliwoáci : bo czyzby ina- czej czlowiek nieprzemozny w zaslugç i znaczenie, a przeto obawiajaacy sie odpowiedzialnosci, odwazyl sie tak bruzdzic w brew zaleceniom swojego ministra?
W. Koronowicz, 1860
3
Słownik staropolski - Tom 5 - Strona 219
Nieprzemozny ' nieprzezwyciezony, nie dajqcy sie przezwyciezyc, niezwyciqzony, invictus': Quia amas nos invincibili, nyeprzemossna^ amore XV med. SKJ V 280. Nieprzenosny 'nie dajqcy sie oddzielic, poru- szyé, qui separari, moveri non ...
Polska Akademia Nauk, ‎Kazimierz Nitsch, 1965
4
Stara Ziemia - Tom 3 - Strona 164
Blysnçlo mu jesz- cze w swiadomosci, ze on go wolq swoja usypia; szarpnql siç buntem wewnçtrznym, chcial krzyczec, uciekac i naraz cien go ogarnaj nieprzemozny, gaszac swiadomosc jego do malej, maleñkiej iskry, tlejacej tym tylko ...
Jerzy Żuławski, 1979
5
Szkolny słownik synonimów - Strona 129
... (np. strach, wstrçt) nie- przezwyciçzony, niezwyciçzony, nie- zwalczony, nieprzemozny, nieujarzmiony. niepokój: 1. zaniepokojenie; 2. obawa, lek. niepolityczny daw., (np. zachowanie, wyrazenie) niestosowny, nieodpo- wiedni, nietaktowny, ...
Witold Paweł Cienkowski, 1993
6
Chrestomatia staropolska: teksty do roku 1543 - Strona 460
... zdolny do czynnosci prawnych» SlatOrm niepowinny «niewinny, prawy» SprChed, PPui nieprawie «niezupeinie» MPi I nieprzemienny - Swieta nieprzemienne «state» MikSzad nieprzemozny «niezwyciezony, nie dajaey sie przezwyciezyc» ...
Wiesław Wydra, ‎Wojciech Ryszard Rzepka, ‎Władysław Kuraszkiewicz, 1995
7
Legnicke pole - Strona 166
wy- wieral na nich nieprzemozny urok. Wchodza.cych do gospody Wojtka i Gaetana powitaly okrzyki radosne. Bractwo pijackie obsiadlo ge.sto stól w gle.bi, spiewaja.c chórem wrzaskliwym: O vireat, o floreat, o grandescat in tempora iuventus!
Zofia Kossak, 1968
8
Bolesław Chrobry: Rozdroza, t. 2 - Strona 557
Targnal nim ostry, nieprzemozny wstrçt — rzekl- bys: pomyje chlusnçly mu w twarz; az zemdlilo! W tejze chwili poczul czyjas rçkç na ramieniu. Odwrócil glowç, ale nie dostrzegl stojacego obok Damiana: spod jego pachy, niby spod obramienia ...
Antoni Gołubiew, 1956
9
Kultura jutra: czyli Nowe Oświecenie - Strona 295
... od atomu. Na poczatku bylo zwierze. „Odmów pacie'rz, ale wspak! Ja muzyke zaczne sam. Tego gram, tego gram!! Chcialem tu zacytowac, z jakich wyobrazeñ i uczuc wywodzi Boy komizm i humor w swej teorii smiechu, ale nieprzemozny ...
Jerzy Braun, 2001
10
Praktyczny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 126
1. wzbudzad niepokój, budzid oba- wc; 2. zajmowad czas, sprawiac klopot; fatygo- wac pot.; bombardowad przen.; nagabywad. niepokonany: (strach, wstrct) nieprzezwyciczony, niezwyciczony, niezwalczony, nieprzemozny ksiqzk. niepokój: 1.
Witold Paweł Cienkowski, 1999
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nieprzemozny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nieprzemozny>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO