Descarcă aplicația
educalingo
niescigniony

Înțelesul "niescigniony" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NIESCIGNIONY ÎN POLONEZĂ

niescigniony


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIESCIGNIONY

asonans wzmocniony · blisko spokrewniony · chrzaniony · dawno miniony · goniony · jednostajnie opozniony · mieniony · miniony · nasloneczniony · natchniony · natleniony · nawodniony · niecofniony · niedoceniony · niedoscigniony · niedosiegniony · niedosniony · niedotleniony · nieobjasniony · nieobroniony

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIESCIGNIONY

niesc · niesc sie · niescenicznosc · niesceniczny · nieschematycznosc · nieschematyczny · nieschludny · niesciagalnosc · niesciagalny · niescieralny · niescigly · niescisle · niescisliwosc · niescisliwy · niescislosc · niescisly · niesen · niesennosc · niesenny · niesens

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIESCIGNIONY

nieoceniony · nieodgadniony · nieodwzajemniony · nieodziarniony · nieogarniony · niepowsciagniony · nieprzebrniony · nieprzenikniony · nieprzescigniony · nierozgarniony · nierozjasniony · niespelniony · niespokrewniony · nietkniony · nieudzwigniony · nieugrzeczniony · nieulekniony · nieunikniony · nieupowazniony · nieuprawniony

Sinonimele și antonimele niescigniony în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «niescigniony» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NIESCIGNIONY

Găsește traducerea niescigniony în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile niescigniony din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «niescigniony» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

niescigniony
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

niescigniony
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

niescigniony
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

niescigniony
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

niescigniony
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

niescigniony
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

niescigniony
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

niescigniony
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

niescigniony
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

niescigniony
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

niescigniony
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

niescigniony
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

niescigniony
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

niescigniony
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

niescigniony
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

niescigniony
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

niescigniony
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

niescigniony
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

niescigniony
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

niescigniony
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

niescigniony
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

niescigniony
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

niescigniony
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

niescigniony
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

niescigniony
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

niescigniony
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a niescigniony

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIESCIGNIONY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale niescigniony
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «niescigniony».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre niescigniony

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIESCIGNIONY»

Descoperă întrebuințarea niescigniony în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu niescigniony și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Poradnik językowy - Strona 65
I tu równiez mozna wyodrçbnic zespól wyrazów, które sprawiaja, klopot glównie wydawcom, np. nieodrodzony, niescigniony, nietkniony, nieujednany, nieuskromiony, niezblagany. Niektóre formacje znowu sta- nowia. rekwizyty stylistyczne, ...
Towarzystwo Krzewienia Poprawności i Kultury je̜zyka, 1961
2
Poezyie litwina - Strona 236
Dziel swych nikczemnosc , Rozumu ciemnosc. Czas niescigniony Szybko ulata, Juz chwil milliiony, Ten co grzmi w niebic Mieszkancom swiata Pokazal siebie W ognistey chmurze , Na swiçtey góne : «Mnie Boga znayeie , »Bliznich kochaycie.
Aleksander Jełowicki, 1834
3
Pułtawa: poema epiczne - Strona 80
Jako bett, co z brzmi^wy cigciwy Aitrachantkiego ftrzelca tuk wypuscit krzywy, Pierzcha w górç, i ludzkim niescigniony okiem Leci drog^ chmur, i smieré cichym niesie krokiem; Tak Tak Jgdza ona z piekta leciata do góry, Gdzie tkryty 8o ...
Nikodem Muśnicki, 1803
4
Wspomnienia z podróży do Syberji: pobytu w Berezowie i w ...
Оko duszy rozprzestrzenia wyobrazniç, umyst jest niescigniony w swym locie, ale dla oka zmysíowego podobny widok, to nieskoñczonosé. Wracajac, zajrzaiyámy do publicznego ogrodu. Jest to maiy kaWatek ziemi, zasadzonéj brzozami i ...
Ewa Felińska, 1852
5
Po ziarnie: zbiorek pamiątkowy - Strona 231
0 stepie zielony, Stepie niescigniony, '~ 1 Bujna 'cię trawa porośnie; Tymczasem od Krymu' Wionie chmura dymu, . . . 1 zwiędniesz w swej wiośnie. , u Niebo otulało; "J"' .* ' ' Słońce ciebie grzató," * i .v - -Wiatr kołysał raiło... Czy na to jedynie, ...
Jan Prusinowski, ‎Maurycy Krupowicz, 1861
6
Zbiór rythmów: znowu przez authora poprawionych, ... - Strona 183
Niemieszkay, niz czas niescigniony zbiezy, Niedoorana ieslic nhva lezy: . Ale niz slonce promienie pokaze, ¡. -i -,. ."¡ Obudz, co twoiey czeladzi rozkaze, Ze przeprzagai^ swieze raz, dwa, woly, Porz^c pagorki y rodzayne doly, - ; : Gdzie iutro z ...
Kasper Miaskowski, ‎Jan Rymarkiewicz, 1855
7
Dziela - Strona 125
Szczesliwys ! czyli spicwasz gay ziclony , Jak sie kwiatami rozrodzi ; Czyli pod niebo wzlccisz niescigniony, Równie ci lalwo przychodzi. A mnie móy cif zar trzyma na nizinie , Próznosie wgórf podnoszg. Btogo mi » jes'li jaka sie rozwinic , Takíj ...
Franciszek Karpiński, 1830
8
Nowe wypisy polskie czyli Wybór różnych wyimków prozę i ...
Dziel swych nikcze- mnosc, Rozumu ciemnosé. Czas niescigniony Saybko ulata; Juz chwil miliony, Ten co grzmi wniebie Mieszkancom swiata Pokazal siebie W ognistéj chmurze Na swiçtéj górze. „Mnie Boga znajeie, „Bliznich kochajcie\ Tak ...
Ernest Wilhelm Guenther, 1841
9
Dzieła: Rozbiory pisarzów.- Przykłady stylu w prozie - Strona 306
... pocbwaîç bogów i bohatyrów, lub pioru- nowat ryniami swoiemi przy-wlaszczycielów. W sto lat pozuiey Piudar podniósl sie wyzey. Lot iego "wysoki i niescigniony, buynos'd mys'li, i smialos'é □wyrazeri, щ dotychczas mnie'y nas'ladcwania, ...
Euzebiusz Słowacki, 1826
10
Dzieła z pozostałych rękopismów ogłoszone: Rozbiory ... - Strona 306
W slo lat poz'niey Piudar podnióst siç wyzey. Lot iego □wysoki i niescigniony, buynosé mysli, i smialos'c" wyrazeií, s$ dotychczas mnie'y nasladowania , niz podzrwienia przedmiotem. Mirtys i Korynna, dwie stawne niewiasty, w tymze czasie ...
Euzebiusz Słowacki, 1826
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Niescigniony [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/niescigniony>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO