Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "niestanie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NIESTANIE ÎN POLONEZĂ

niestanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIESTANIE


belkotanie
belkotanie
beltanie
beltanie
besztanie
besztanie
blyskotanie
blyskotanie
bratanie
bratanie
bulgotanie
bulgotanie
bulkotanie
bulkotanie
charkotanie
charkotanie
chelbotanie
chelbotanie
chichotanie
chichotanie
chlastanie
chlastanie
chleptanie
chleptanie
chliptanie
chliptanie
chlostanie
chlostanie
chlubotanie
chlubotanie
chlupotanie
chlupotanie
chlustanie
chlustanie
chrobotanie
chrobotanie
chrupotanie
chrupotanie
chwierutanie
chwierutanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIESTANIE

niestabilnosc
niestabilny
niestacjonarny
niestale
niestalosc
niestaly
niestandardowy
niestannosc
niestanny
niestanowczosc
niestanowczy
niestarannie
niestarannosc
niestaranny
niestarty
niestary
niestatecznie
niestatecznosc
niestateczny
niestatek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIESTANIE

chwytanie
chybotanie
cmoktanie
cykotanie
czyhitanie
czytanie
deptanie
dokwitanie
dolatanie
dopytanie
dorastanie
dostanie
dreptanie
druzgotanie
dygotanie
fertanie
furkotanie
gruchotanie
grzechotanie
grzegotanie

Sinonimele și antonimele niestanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «niestanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NIESTANIE

Găsește traducerea niestanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile niestanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «niestanie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

niest
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

niest
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

niest
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

niest
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

niest
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

niest
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

niest
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Nieste
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

niest
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Nieste
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

niest
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

niest
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

niest
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Nieste
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

niest
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Nieste
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Nieste
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Nieste
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

NIEST
65 milioane de vorbitori

Poloneză

niestanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

niest
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

niest
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

niest
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

niest
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

niest
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

niest
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a niestanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIESTANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «niestanie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre niestanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIESTANIE»

Descoperă întrebuințarea niestanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu niestanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wszystkie dzieła polskie - Tom 2 - Strona 219
4. Str. 126. (Wiszniewski za Bentkowskim) (Ob. Zał. Bibl. Poet. Pol. str. 50). 4) Fraszki Jana Kochanowskiego. Fraszki tym ociążkom dzieią: kto się puści na nie Usczypliwym ięzykiem, za fraszkę nie stanie. W Krakowie, w Drukarni Łazarzowey, ...
Jan Kochanowski, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1857
2
Wszystkie dzieła polskie Jana Kochanowskiego: Wydanie ...
4. Str. 126. (Wiszniewski za Bentkowskim) (Ob. Zał. Bibl. Poet. Pol. str. 50). 4) Fraszki Jana Kochanowskiego. Fraszki tym odążkom dzielą: kto się puści na nie Usczypliwym Ięzykiem, za fraszkę nie stanie. W Krakowie, w Drukarni Łazarzowey, ...
Jan Kochanowski, 1857
3
Studja nad historja prawa polskiego - Tomy 15-16 - Strona 187
Dalej możliwą jest i taka kombinacya, że na jednym terminie stanie powód, nie stanie pozwany, na innym stanie pozwany, nie stanie powód, że więc strony naprzemian .dopuszczają się kontumacyi. We wszystkich tych razach uważa się ...
Towarzystwo Naukowe we Lwowie, 1937
4
Biblioteka starozytna pisarzy polskich - Tom 3 - Strona 262
Jz który by pozwany bedac przez Podstarosciego do Sadu na pierwszy pozew niestal, tak ieby siç percontumaciam wzdac dal takowéy stro- nie nie ma nie bydz winien, tylko znak zaczçcia prava, ale sadowi za niestanie trzy grosze winy ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1843
5
Powieści i pisma humorystyczne - Tom 1 - Strona 121
Mniejsza o to co my za jedni, tylko nam odpowiedz szczerą prawdą na wszystko o co cię zapytamy, a zaręczam ci, że się ani tobie ani twoim nic nie stanie." „Ja nic niemam" zawołał znowu żyd „ja biedny żydek, jak ja mam odpowiadać za co? i ...
Fryderyk Florian Skarbek (hrabia), 1840
6
Słownik staropolski - Tom 5 - Strona 235
Cf. Niestanie Niestanie formy: n. sg. niestanie 1428 AGZ XI 38, 5м/ 10, 1463 AKPr IV 445; ~ g. sg. nie- stania Sul 9, 1475 AGZ XVIII 115, 1499 AGZ XVI 294; ~ ac. sg. niestanie 1394 AKPr X 29, 1442 AGZ XI 199. 201, 1447 ib. 308, etc.; nie- ...
Polska Akademia Nauk, ‎Kazimierz Nitsch, 1965
7
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 ... - Strona 547
w najblizszych dniach nie powinno siç dziac zbyt wiele; po ich smierci zaczçty sie dziac dziwne zjawiska; dzieje siç to na naszych oczach NEG - to nie stanie sie jutro (z dnia na dzieñ, z poniedzialku na wtorek, w tym stuleciu,); nie stanie siç mu ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
8
Сłовник рымóв Киприана Норвида - Strona 99
Watykanie | {nie stanie} | wygnanie | nie stanie | zamięszanie Na smętne 9, 10, 1, 2, 4 5 w... Watykanie | {nie stanie} | wygnanie | nie stanie 1 zamieszanie Na smętne 9, 10, 1, 2, 4 na... ko1anie | dostanie cz Spow II 7, 8 1 Panie = Boże; 2 stanie ...
Marian Jeżowski, 1998
9
Demon Południa i zafałszowanie egzystencji: o acedii ... - Strona 74
33]. Chwiejacy siç nie zajmie postawy stojacej. Nie stanie przed kims , gotowy do po- slugi147. Acedyczny mnich ,jest nieskory do modlitwy i nie wypowie nigdy jej slów" [De octo spirit. 14]. Nie stanie on zatem przed Bogiem, skoro „stac przed ...
Lidia Macheta, 2003
10
Polszczyzna dawna i współczesna: - Strona 98
Także: przywierać, opinać, przystawać, dopływać, dosięgać. Znaczenie predykatów przebiegowych: „X zaczyna znajdować się blisko Y. Jeśli nic nie stanie na przeszkodzie, to po pewnym czasie X znajdzie się w pełnym kontakcie z Y". 4.
Czesław Łapicz, 1994

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Niestanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/niestanie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż