Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nieswoboda" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NIESWOBODA ÎN POLONEZĂ

nieswoboda play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIESWOBODA


akantoda
akantoda
anoda
anoda
antykatoda
antykatoda
antypoda
antypoda
broda
broda
ciezka woda
ciezka woda
coda
coda
czarna jagoda
czarna jagoda
czarna woda
czarna woda
debowa kloda
debowa kloda
dioda
dioda
duodioda
duodioda
duotrioda
duotrioda
dynoda
dynoda
dziadowa kloda
dziadowa kloda
elektroda
elektroda
loboda
loboda
naboda
naboda
sloboda
sloboda
swoboda
swoboda

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIESWOBODA

nieswiatly
nieswiatowosc
nieswiecki
nieswieski
nieswietny
nieswiez
nieswiezo
nieswiezosc
nieswiezy
nieswiszczuk
nieswobodny
nieswoisty
nieswoj
nieswojo
nieswojski
nieswojsko
nieswojskosc
nieswor
nieswornosc
niesworny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIESWOBODA

elenktyczna metoda
epoda
ergocentryczna metoda
faszoda
ferroda
fotodioda
fotokatoda
geoda
golibroda
gospoda
heksoda
heptoda
hydatoda
jagoda
jahoda
jednojagoda
katoda
kloda
koda
komoda

Sinonimele și antonimele nieswoboda în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nieswoboda» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NIESWOBODA

Găsește traducerea nieswoboda în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile nieswoboda din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nieswoboda» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

nieswoboda
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

nieswoboda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

nieswoboda
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

nieswoboda
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

nieswoboda
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

nieswoboda
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

nieswoboda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

nieswoboda
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

nieswoboda
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

nieswoboda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

nieswoboda
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

nieswoboda
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

nieswoboda
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

nieswoboda
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nieswoboda
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

nieswoboda
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

nieswoboda
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

nieswoboda
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

nieswoboda
65 milioane de vorbitori

Poloneză

nieswoboda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

nieswoboda
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

nieswoboda
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

nieswoboda
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

nieswoboda
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

nieswoboda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

nieswoboda
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nieswoboda

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIESWOBODA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nieswoboda» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nieswoboda

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIESWOBODA»

Descoperă întrebuințarea nieswoboda în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nieswoboda și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Stosunek filozofii do cybernetyki czyli sztuki rządzenia ... - Strona 157
I dlaczegóżby więc nienależało się zlać nań świętości, jaka całemu narodowi w ogóle przystoi? To nie przywilej, nie swoboda właściwie, ale wolność ogólna w swém ognisku. Monarcha występuje w kraju i za krajem, jako upersonifikowane ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1843
2
My wszyscy z wierszy - Strona 16
Brak mi śmiałości, by modlić się do Ciebie czystą, niezbrukaną wierszem mową czym jest poezja jeśli nie gestem - gościnnością na oścież otwartych dusz czym jest, jeśli nie swobodą - zwiastunką nadciągających burz. ¬+. ' " c. . 4 I j l l 16 ...
Wydawnictwo Miniatura, 2011
3
Poezyje ... Poprzedzone krótką wiadomością o życiu i ... - Strona 173
Bo życie pracą, ale nie nagrodą, Nagrodę życia trza okupić czynem; Bo życie walką, ale nie swobodą, Tylko zwycięstwo zdobi się wawrzynem. Bo nie do szczęścia jesteśmy stworzeni, W niebie spoczynek, a na ziemi praca; Choć się na ...
Karol Bołoz ANTONIEWICZ, 1861
4
Podstawy światopoglądu chrześcijańskiego - Strona 87
... dobro wspólne społeczeństwa, wymagające nie tylko rezygnacji z uzyskanych przywilejów, lecz także — czasem — ze swych naturalnych uprawnień . Wolność bowiem , to nie swoboda czynienia wszystkiego, co tylko się podoba, w. 38 Por.
Stanisław Kowalczyk (ks.), 1986
5
Dynastie Europy: praca zbiorowa - Strona 457
Podstawowe zagadnienie rewolucji obyczajowej to nie swoboda, a pełne równouprawnienie płci. Trzy kobiety pod rząd na tronie holenderskim, Małgorzata II w Danii, szwedzkie prawo zmieniające następstwo tronu na korzyść pierworodnej ...
Antoni Mączak, 1997
6
Z notatnika Kardynała Augusta Hlonda - Strona 128
Pod opieką Stolicy św. mają się tam zorganizować warunki, wyłączające walki i rywalizacje poliyczne i narodościowe. Polska powstanie, będzie wielka i powinna być Chrystusowa. Swoboda sumień dla wszystkich, ale nie swoboda dla robót ...
August Hlond, 1995
7
Niezależność i samorządność w ruchu zawodowym - Strona 32
Wrastanie inteligencji technicznej i humanistycznej w obóz pracy jest procesem nie degradacji społecznej, lecz społecznego awansu, jest zjawiskiem nowego jej wyzwolenia. Prawdziwa wolność to nie swoboda anarchicznych odruchów, lecz ...
Włodzimierz Sokorski, 1989
8
Jan Matejko: wspomnienia rodzinne - Strona 174
... szczerze, że Drezno to najprzyjemniejsze miasto podług mnie, chociaż naprzeciwko Paryża to mieścina mała — ale jakaś swoboda czy w ludziach, czy w tym kraiku małym panuje, dość że jest swoboda domowa, nie swoboda paryżanina, ...
Stanisława Serafińska, 1955
9
Rym - Tom 2 - Strona 161
ELŻUSIA Pewnie, że nie. Swoboda rymowania — w ramach ogólnej swobody wierszowania — jest w ogóle cechą oświeceniowej komedii. Wszyscy autorzy dają jej wyraz, choć nie wszyscy w jednakowym stopniu. Niemcewicz w Powrocie ...
Lucylla Pszczołowska, 1972
10
Listy pasterskie i Mowy okolicznosciowe - Strona 529
I tak należy tu, — nie swoboda badań naukowych, bo to wielka zdobycz cywilizacyi, ale tyle okrzyczana teorya o bezwzględnej wolności myśli, zrodzona z illuzyi, że aby myśleć dobrze, wystarczy myśleć wolno,, a wiodąca aż nadto często do ...
Jozef Bilczewski, 1908

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nieswoboda [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nieswoboda>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż