Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nieswiezy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NIESWIEZY ÎN POLONEZĂ

nieswiezy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIESWIEZY


anglezy
anglezy
grzezy
grzezy
hiperkinezy
hiperkinezy
kortezy
kortezy
ksiezy
ksiezy
nalezy
nalezy
nie nalezy
nie nalezy
swiezy
swiezy
w zlobie lezy
w zlobie lezy
walezy
walezy
wezy
wezy
wiezy
wiezy
wogezy
wogezy
za swiezy
za swiezy
zaklinacz wezy
zaklinacz wezy
zgrezy
zgrezy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIESWIEZY

nieswiadom
nieswiadomie
nieswiadomo
nieswiadomosc
nieswiadomy
nieswiateczny
nieswiatly
nieswiatowosc
nieswiecki
nieswieski
nieswietny
nieswiez
nieswiezo
nieswiezosc
nieswiszczuk
nieswoboda
nieswobodny
nieswoisty
nieswoj
nieswojo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIESWIEZY

abruzzy
administracyjno wykonawczy
adopcyjno opiekunczy
adres bibliograficzny wydawniczy
agrolotniczy
ale czy
alfapromieniotworczy
alojzy
ambrozy
amidazy
amylazy
anastazy
antyrobotniczy
antywychowawczy
antywynalazczy
areszt sledczy
arkusz autorski wydawniczy
askenazy
atanazy
autorczy

Sinonimele și antonimele nieswiezy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nieswiezy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NIESWIEZY

Găsește traducerea nieswiezy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile nieswiezy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nieswiezy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

陈旧
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

viciado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

stale
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

बासी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

قديمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

черствый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

rançoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

খারাপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

rassis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

buruk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

abgestanden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

古いです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

신선하지 않은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

ala
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கெட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

वाईट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kötü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

stantio
65 milioane de vorbitori

Poloneză

nieswiezy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

черствий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

stătut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μπαγιάτικος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

verjaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

inaktuella
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Ståle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nieswiezy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIESWIEZY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nieswiezy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nieswiezy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIESWIEZY»

Descoperă întrebuințarea nieswiezy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nieswiezy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 347
2. «dtugo uzywany; pognieciony, brudny»: Nieswieza posciel, bielizna. Nieswieza sukienka. 3. «o czlowieku, jego wyglad/ic. twarzy: zniszczony, zmeczony: niechlujnie ubrany»: Nieswieza cera. By) nieswiezy po podrózy. nietakt m /V, D. -u, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Włoskie buty
nieświeży. oddech. Były to jej pierwsze wypowiedziane do mnie słowa po tylu latach. Znalazłem ją leżącą na lodzie, z nadludzkim wysiłkiem przyciągnąłem ją do domu, a pierwsze, co mi oznajmiła to to, że śmierdzi mi z ust. Poczułem nagłą ...
Henning Mankell, 2013
3
Pisarze i kopiści: z notatnika recenzenta - Strona 166
Jeszcze. jeden. nieswiezy. pasztet. N0w^ prozç polsk^ najlepiej okresla pojecie „uciecz- ki od realizmu". To jednak nie tylko ucieczka - to smierc realizmu. W latach 70. propagowala tç modç szkólka Berezy na lamach „Twórczosci". I od tej рory ...
Jerzy Gizella, 2003
4
Wilczyca
Pewnie zjadłam coś nieświeżego, a teraz jeszcze ten okropny artykuł. Przepraszam. – Daj spokój, nie ma za co – odpowiedziała promiennie. Czy was też tak strasznie wkurzają optymiści? Chodzi taki dookoła ciebie i ciągle się uśmiecha, a ty ...
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2013
5
Leksykon PRL-u - Strona 110
PIECZYWO ROTACYJNE -NIEŚWIEŻY CHLEB, KTÓRY POJAWIAŁ SIĘ W SPRZEDAŻY POD KONIEC TYGODNIA, KIEDY KLIENCI KUPOWALI WIĘKSZE ILOŚCI PIECZYWA PRZED ZBLIŻAJĄCYM SIĘ WEEKENDEM. Państwowe piekarnie ...
Zdzisław Zblewski, 2001
6
Wrony nad Moskwą - Strona 43
Chcę czarnego kawioru, pożądam go, ale mama mówi, że kawior na pewno jest nieświeży. — Nieświeży? A dlaczego się tak błyszczy? Mama zastanawia się przez chwilę i odpowiada: — Bo przed przyjazdem pociągu kelnerzy oblizują go po ...
Wacław Liebert, 1974
7
Marzyciele i pokutnicy - Strona 91
W autobusowym ścisku z jednej strony uderza intensywny zapach kosmetyków, z drugiej czuć nieświeży oddech przesiąknięty nikotyną. Męskie twarze, na niektórych policzkach dwudniowy zarost, wzrok utkwiony w jednym punkcie. Patrzysz ...
Krzysztof Spadło, 2013
8
Lennon. Człowiek, mit, muzyka
Pozując Changowi, zmęczenii nieświeży, wyrazili swoje rozbuchane ambicje śmiertelnie poważnymi minami, nieświadomi widniejącej nad nimiinskrypcji: ICH IMIĘ BĘDZIE ŻYĆNA WIEKI.Poza fotografującym na zdjęciu brakujejeszcze jednej ...
Tim Riley, 2015
9
Blackout:
Kiedymijali jadalnię, Bollard zrozumiał, co gospodarz ma na myśli.Stoły były zsuniętena bok, anapodłodze leżało conajmniej czterdzieści osób ciasno ściśniętychjedna obok drugiej. Bollardpoczuł nieświeży zapach niemytych ciał, ktoś chrapał ...
Marc Elsberg, 2015
10
Ślady krwi: przypadki Henryka Harsynowicza - Strona 42
Henryk z innych powodów nie patrzył w oczy Kazimierza W Patrzył nieco wyżej, na nierówną łysinę ubranego w nieświeży garnitur mężczyzny, ale nie widział nic. Zmysły miał wyłączone. Myślał intensywnie o swoim przyszłym życiu. Zaczął ...
Jan Polkowski, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nieswiezy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nieswiezy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż