Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "niesyty" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NIESYTY ÎN POLONEZĂ

niesyty play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIESYTY


bennetyty
bennetyty
charyty
charyty
dawno odkryty
dawno odkryty
dendryty
dendryty
drepanocyty
drepanocyty
erytrocyty
erytrocyty
fagocyty
fagocyty
faworyty
faworyty
histiocyty
histiocyty
kompozyty
kompozyty
kryty
kryty
leukocyty
leukocyty
maldyty
maldyty
malo obyty
malo obyty
monocyty
monocyty
nalezyty
nalezyty
niedobyty
niedobyty
niedomyty
niedomyty
nienasyty
nienasyty
syty
syty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIESYTY

niesylabiczny
niesymetrycznie
niesymetrycznosc
niesymetryczny
niesympatia
niesympatycznie
niesympatycznosc
niesympatyczny
niesystematycznie
niesystematycznosc
niesystematyczny
niesytosc
nieszablonowo
nieszablonowosc
nieszablonowy
nieszanowany
nieszawa
nieszawianin
nieszawianka
nieszawski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIESYTY

niekryty
niemyty
nienabyty
nienalezyty
nieobyty
nieodbyty
niepokryty
niepozbyty
niepozyty
nieprzebyty
nieprzezyty
niespozyty
nieumyty
nieuzyty
niewyzyty
niezbyty
niezdobyty
niezmyty
niezuzyty
niezzyty

Sinonimele și antonimele niesyty în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «niesyty» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NIESYTY

Găsește traducerea niesyty în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile niesyty din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «niesyty» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

niesyty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

niesyty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

niesyty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

niesyty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

niesyty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

niesyty
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

niesyty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

niesyty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

niesyty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

niesyty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

niesyty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

niesyty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

niesyty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

niesyty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

niesyty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

niesyty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

niesyty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

niesyty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

niesyty
65 milioane de vorbitori

Poloneză

niesyty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

niesyty
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

niesyty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

niesyty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

niesyty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

niesyty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

niesyty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a niesyty

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIESYTY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «niesyty» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre niesyty

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIESYTY»

Descoperă întrebuințarea niesyty în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu niesyty și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
Adalberg Samuel Julian Krzyżanowsld. 8. Przez posty wilk nie tyje (nie syty). a. 1608 Wilk nie tyje przez posty. Blazewski, SPU, 90. 1618 Przez posly wilk nie tyje. Rys. cnt. 12. 1632 Kn. 951. 1702 ...nie tyje, chyba ze siç sam naje. Gamius, 190.
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 344
Niesystema- tyczne uprawianie gimnastyki. niesyty ~syci I. «taki, który nie jest syty; gtodny»: Odszedl od stohi niesyty. przen. «taki, który cingle pragnie czegoS, odczuwajacy niedostatek czegos: nienasycony»: Bye niesytym wie- dzy, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Podróż do trzech czasów - Strona 11
Jak. mnich. niesyty. Kolosalne są moskiewskie zbiory malarstwa światowego. Powstały w stulecie urodzin Puszkina. Dlatego sztukom plastycznym patronuje... poeta. Przepracowany... patrzeniem wlokę się o półtora piętra za Tłumaczem ...
Tadeusz Chróścielewski, 1969
4
Konstruktywizm komunikacyjny - Strona 280
Kraje Europy Środkowowschodniej aglobalizacja, 2005 Edward Niesyty, Miejsce i rola personalistycznej koncepcji społeczeństwa demokratycznego w humanizmie integralnymJacques'a Maritaina, 2005 Ryszard Liberkowski, Włodzimierz ...
Michał Wendland, 2011
5
Teoretyzowanie komunikacji - Strona 216
Kraje Europy Środkowowschodniej aglobalizacja, 2005 Edward Niesyty, Miejsce i rola personalistycznej koncepcji społeczeństwa demokratycznego w humanizmie integralnym]acques”a Maritaina, 2005 Ryszard Liberkowski, Włodzimierz ...
Emanuel Kulczycki, 2012
6
Komunikologia. Teoria i praktyka komunikacji - Strona 262
Kraje Europy Środkowowschodniej aglobalizacja, 2005 Edward Niesyty, Miejsce i rola personalistycznej koncepcji społeczeństwa demokratycznego w humanizmie integralnymJacques'a Maritaina, 2005 Ryszard Liberkowski, Włodzimierz ...
Emanuel Kulczycki, ‎Michał Wendland, 2012
7
Mieczysław Pierwszy: dramat w pięciu aktach - Strona 166
Milczysz, Ksiazç! Co? martwym stajesz 510 posagiem? О! Znijdz' z tego óltarza? .. Dalszym dziela ciagiem Ma byó tak smutny koniec? _ Ha! zbudz' sie z n1ìlczenia!.. Wislaw (do JORDANA). Milcz, niesyty krwi _ mordów! . .. niesyty zniszczenia ...
Norbert Bredkrajcz, 1858
8
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1015
Zob. niesyty. nie syty, ci. W mianowniku liczby pojedynczej rodzaju męskiego bywa też używana predykatywnie forma niesyt. Ktoś, kto jest niesyty czegoś, nie ma tego dosyć. Słowo książkowe. Lecz on, niesyty wrażeń, rusza w kolejną podróż- ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Biblioteki i książki w literaturze - Strona 144
Krystyna Bednarska-Ruszajowa, 1998
10
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla ... - Strona 166
Niestalosc c z e g o albo w c z y m: niestaloáé uczuc (albo w uczu- ciach). niesyty rmos. niesyci 'taki, który nie zaspoko- il glodu, glodny'. Zwykle w znaczeniuprze- nosnym 'nie majacy czegoádoáé, nienasyco- ny'. Niesyty c z e g o: Byla niesyta ...
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NIESYTY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul niesyty în contextul următoarelor știri.
1
Dziłania profilaktyczne w szkołach
Kutnowski sanepid prowadzi monitoring zatruć dopalaczami. Niesyty region ten również boryka się się z tym problemem Zdarzały się tygodnie ze do ... «Radio Victoria, Sep 15»
2
Odsprzedam wakacje – wady i zalety kupowania wyjazdów od osób …
Niesyty, każdy medal ma dwie strony. Kupując wycieczkę przez internet u prywatnej osoby, trzeba liczyć się z ryzykiem. Nie mamy pewności, czy nie zostaniemy ... «Centrum PRasowe, Iul 15»
3
2015 All-WNY Federation boys hockey
CLARENCE: Eric Grupp, Sam Gugino, Jack Niesyty. FRONTIER: Mike Hughes, Ryan Piniewski, Connor Harman, Ryan Kaska. LANCASTER: Josh Hendel, Mike ... «Buffalo News, Mai 15»
4
Erie County Real Estate Transactions
110 Wellworth Place, Jean Marie Lyon; Timothy J. Hunter; Daniel R. Hunter Jr. to John P. Niesyty; Kathleen M. Niesyty, $53,500. • 313 McNaughton Ave. «Buffalo News, Mai 15»
5
Dźwiękowy chodzący słownik biograficzny
Nigdy niesyty lektur książek swojej wojennej, obozowej, żydowskiej specjalności i gazet, wyskakiwał kiedyś nieledwie w biegu z pociągu na krótkim przystanku ... «Gazeta Wyborcza, Apr 15»
6
High School Extra (Feb. 8): Sweet Home, South sweep
Niagara-Wheatfield's Garrett Downie scores on Clarence's Jack Niesyty during N-W's 4-2 triumph. Harry Scull Jr./Buffalo News. on February 7, 2015 - 11:44 PM ... «Buffalo News, Feb 15»
7
Sekretarka przywłaszczyła publiczne pieniądze. Wszyscy milczą
... Sławomira Smolnika jeszcze tego samego dnia rozmawiał z sekretarką szkoły, która go poinformował, że na następny dzień dokona wpłaty, niesyty tak się nie ... «Wiadomosci 24, Sep 14»
8
Prosto z Cannes: Owacja na stojąco dla "Zimowego snu", wiecznie …
Niesyty emocji, czerpie ją ze sztuki. Napawa się arią Królowej Nocy z "Czarodziejskiego fletu", identyfikując się z tą skrzywdzoną ,złą matka z opery Mozarta. «Gazeta Wyborcza, Mai 14»
9
Małgorzata Szpakowska – „Wiadomości Literackie” prawie dla …
Ale taka selekcja i kompozycja informacji jest odpowiednia, nienużąca, zapewnia potoczystość, czytelnik sunie od deski do deski niesyty i kończąc książkę, nie ... «Histmag.org, Ian 13»
10
Jiang Zemin, niezatapialny przywódca Chin
Wiadomość ta okazała się jednak przedwczesna. Były przywódca Chin, wciąż niesyty władzy, jeszcze raz zgotował wszystkim niespodziankę. W kwietniu 2012 ... «Gazeta Wyborcza, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Niesyty [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/niesyty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż