Descarcă aplicația
educalingo
nieulomek

Înțelesul "nieulomek" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NIEULOMEK ÎN POLONEZĂ

nieulomek


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIEULOMEK

amomek · bromek · domek · nadziomek · oblomek · odlomek · odziomek · podziomek · potomek · promek · przydomek · romek · rozlomek · spolziomek · tomek · ulomek · wspolziomek · wylomek · zalomek · zlomek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIEULOMEK

nieulatniajacy sie · nieuleczalnie · nieuleczalnosc · nieuleczalny · nieuleczenie · nieuleczny · nieuleczony · nieuleganie · nieuleglosc · nieulegly · nieulegniecie · nieulekle · nieulekly · nieulekniony · nieulomny · nieumeczenie · nieumek · nieumiarkowanie · nieumiarkowany · nieumiejetnie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIEULOMEK

animek · bawidamek · bezkosmek · chelmek · dejmek · dymek · efimek · geremek · giermek · grahamek · grzimek · kilimek · klimek · kosmek · kostiumek · kramek · krymek · krzemek · ziomek · znajomek

Sinonimele și antonimele nieulomek în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nieulomek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NIEULOMEK

Găsește traducerea nieulomek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile nieulomek din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nieulomek» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

nieulomek
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

nieulomek
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

nieulomek
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

nieulomek
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

nieulomek
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

nieulomek
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

nieulomek
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

nieulomek
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

nieulomek
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

nieulomek
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

nieulomek
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

nieulomek
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

nieulomek
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

nieulomek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nieulomek
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

nieulomek
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

nieulomek
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

nieulomek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

nieulomek
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

nieulomek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

nieulomek
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

nieulomek
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

nieulomek
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

nieulomek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

nieulomek
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

nieulomek
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nieulomek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIEULOMEK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nieulomek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nieulomek».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nieulomek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIEULOMEK»

Descoperă întrebuințarea nieulomek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nieulomek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Ludzie bezdomni - Strona 451
15 nie ułomek] nie ułomek P2-3; nie ułamek LB 900,, LB 9002, LB 01, LB 06, LB 23, P, s. 40 w. 16 — Dlaczegóż to?] — Dlaczegoż to? P,_3 s. 41 w. 9-10 przezroczystych twarzach] przeźroczystych twarzach LB 900,, LB 06, LB 23, P,-3 s. 47 w.
Stefan Żeromski, ‎Zbigniew Goliński, 1997
2
Pisma wszystkie: Jestem zabójcą. Z Przemyśla do Przeszowy. ...
Pan zapewne nie ułomek... iK Kokoszkiewicz prostując się Zapewne, żem nie ułomek. Zuzia Otóż pan przy nim wydałbyś się karłem. Kokoszkiewicz Go ty mówisz, karłem? Karłem ja? Strach, widzę, ma wielkie oczy. Zuzia Olbrzym, powiadam ...
Aleksander Fredro (hrabia), ‎Stanisław Pigoń, ‎Kazimierz Wyka, 1958
3
Słownik idiomów polskich PWN - Strona 197
Ktos' (prosty) jak swieca Ktos' (tez, takie) nie ulomek; ktos' nie jest ulomkiem ICiezki, zwalisty Basior rzucil sie pierwszy na Marcina. Za nim do bitki przylaczyl sie Sobieraj- i ski, tez nie ulomek. H Ozogowska, Glowa. Ktos' (wyglada) jak ...
Lidia Drabik, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2006
4
Pisma wszystkie - Tom 12 - Strona 260
W A3: Przy Senku wściekłym złością zawołałem głosem 175 co zaś do pieniędzy / w K2 i Wso: a co do pieniędzy 176 Weź, co daję / w Ai : (Na) Masz reńskiego czym prędzej / w Ky. co prędzej 177 Widząc dwóch nieułomków/w A%: Włóczęga, ...
Aleksander Fredro (hrabia), 1962
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 349
Nieulçkle serce. nieulomek m III, DB. ~mka, N. ~mkiem: Im M. ~mki, DB. ~mków, zart, «o kirnS dobrze zbudowanym. rosrym»: Nieulomek z niego, a cingle choruje. nieuiomny ~ni «nie bçdacy ulomnym, kalekq (zwykle día podkreálenia czyjejs ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Komedye - Tom 3 - Strona 264
Pan zapewne nie ułomek... KOKOSZKIEWICZ (prostując się). Zapewne, żem nie ułomek. ZUZIA. Otóż pan przy nim wydałbyś się karłem. KOKOSZKIEWICZ. Co ty mówisz? karłem? Karłem ja? Strach, widzę, ma wielkie oczy. ZUZIA. Olbrzym ...
Aleksander Fredro (hrabia), ‎Piotr Chmielowski, 1898
7
Ukraiński kochanek - Strona 331
... by nie parsknąć śmiechem - ma twoją krew. A i on, ten jej Mitia, to też nie ułomek. No, nie ułomek. A chłop na schwał. Będzie z nich dobrana para. Niech szybko się pobiorą, a znikną plotki i obmowa. Skinęła głową. - Niech Bóg ją prowadzi!
Stanisław Srokowski, 2008
8
Sienkiewicz. Żywot pisarza
W tych ostatnich dniach prócz Quo vadis miałem jeszczena głowie Bismarka, a przecież to nie ułomek. «Gegenwart» wezwała mnie, bym wypowiedział o nim swe zdanie, mnie zaś, pomimo braku czasu, nie chciało się opuścić sposobności do ...
Józef Szczublewski, 2006
9
Niezwykła kariera Antoniego K.
Antek, choć sam nie ułomek, nie miał szans. Kiedy doszedł do siebie, otworzył wolno jedno oko, potem drugie. Nikogo nie było, leżał pod krzakami. Spróbował się podnieść. Cholera, boli, opadł na trawę. Po chwili spróbował znowu i powoli, ...
Piotr Niklewicz, 2012
10
Dziunia
Ty kretynko, daj spokój – rzekł spokojnie Pułkownik, który lubił spokój. Trudno dziś rozsądzić, do kogo skierował te słowa. Chwyciwszy swoją potężną żonę za wystający z jałowca zad, szarpnął i wyciągnął ją z opresji. Sam też był nie ułomek.
Anna M. Nowakowska, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nieulomek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nieulomek>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO