Descarcă aplicația
educalingo
niewlasciwy

Înțelesul "niewlasciwy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NIEWLASCIWY ÎN POLONEZĂ

niewlasciwy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIEWLASCIWY

bezbolesciwy · beztresciwy · bolesciwy · ciezar wlasciwy · kardamon wlasciwy · litosciwy · milosciwy · mosciwy · msciwy · nielitosciwy · niemilosciwy · nietresciwy · opor elektryczny wlasciwy · piesciwy · podsciwy · roztwor wlasciwy · tresciwy · ulamek niewlasciwy · ulamek wlasciwy · wlasciwy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIEWLASCIWY

niewinnie · niewinniuchny · niewinnosc · niewinnostka · niewinny · niewiotki · niewlaczalny · niewladny · niewlasciwie · niewlasciwosc · niewlasnowolny · niewloknisty · niewnikanie · niewnikliwy · niewod · niewodny · niewodowy · niewojennosc · niewojenny · niewojowniczy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIEWLASCIWY

barwliwy · bekliwy · beksiwy · belkotliwy · bezklopotliwy · beztroskliwy · bezwrazliwy · bledliwy · chciwy · lechciwy · leciwy · niechciwy · niepoczciwy · nieuczciwy · poczciwy · przepoczciwy · uczciwy · zazdrosciwy · zemsciwy · zlocien wlasciwy

Sinonimele și antonimele niewlasciwy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «niewlasciwy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NIEWLASCIWY

Găsește traducerea niewlasciwy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile niewlasciwy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «niewlasciwy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

lo malo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

the wrong
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

गलत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الخطأ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

так
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

o errado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ভুল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

le mauvais
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

yang salah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

die falsche
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

間違いました
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

잘못된
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

salah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sai
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

தவறு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

चूक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

yanlış
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

l´errato
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

niewlasciwy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

так
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

greșit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

το λάθος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

die verkeerde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

fel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

feil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a niewlasciwy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIEWLASCIWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale niewlasciwy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «niewlasciwy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre niewlasciwy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIEWLASCIWY»

Descoperă întrebuințarea niewlasciwy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu niewlasciwy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Źródła i inspiracje Heideggerowskiego pytania o bycie. Tom ...
W późniejszych pracach przeciwstawienie właściwy niewłaściwy używa Husserl przede wszystkim w swych fenomenologicznych opisach zmysłowej percepcji. W spostrzeganiu dane są rzeczy wraz z ich otoczeniem. Właściwe spostrzeżenie ...
Daniel Roland Sobota, 2013
2
Wstęp do geometrii wykreślnej - Strona 14
W przestrzeni rzutowej możemy więc zbiór punktów rzutowych podzielić na dwie klasy: 1. punkty właściwe, 2. punkty niewłaściwe, czyli kierunki. Omówimy teraz sprawę rysowania punktów rzutowych. Punkt właściwy, który — jak wiemy ...
Lech Dubikajtis, 1963
3
Praca człowieka w dwudziestym pierwszym wieku - Strona 201
ch z pracownikiem znalazły się brak lub niewłaściwe posługiwanie się czynnikiem materialnym i niewłaściwe samowolne zachowanie się pracownika. Na trzecim miejscu były przyczyny związane z niewłaściwym stanem ...
Ryszard Gerlach, 2008
4
Strategie zarządzania organizacjami w społeczeństwie ... - Strona 315
Adam Stabryła, Tomasz Małkus. całkiem dobre, jednak uwzględniając odczucia ankietowanych dotyczące ich roli rynkowej, można przypuszczać, że na efekt końcowy ujemnie wpływał niewłaściwy sposób realizowania tych działań. Tab. 24.4.
Adam Stabryła, ‎Tomasz Małkus, 2014
5
Geometria wykreślna - Strona 22
Do prostych równolegtych a\\b dołączamy jeden i len sani punkt niewłaściwy C°°. 3°. Do każdej płaszczyzny właściwej e dołączamy jedną i tylko jedną prosłą niewłaściwą e°°. 4°. Do płaszczyzn równolegtych a\\P dołączamy jedną i tę samą ...
Kazimierz Bartel, 1958
6
Informatyczne wycinanki: - Strona 101
Minister. niewłaściwy. Z marginalnego kopciuszka, ubogiego krewnego górnictwa, hutnictwa i motoryzacji, nie wiadomo jak i kiedy, informatyzacja organów władzy awansowała dziś do rangi rządowego priorytetu. Czyżbyśmy stali u progu ...
Andrzej Horodeński, 2014
7
Achtung! Banditen!
NIEWŁAŚCIWY. NARZECZONY. Sklep pana Boruckiego znajdował się na rogu ulic Sieradzkiej i Prądzyńskiego. Wchodziło się po schodach ze sztucznego marmuru, przy otwieraniu drzwi rozlegał się głośny dzwonek. Dziwny to był sklep, ...
Wojciech Albiński, 2009
8
Geometria z algebrą liniową - Strona 354
Zauważmy, że poza dwoma wyjątkami (1° zbiór pusty i okrąg, 2° jeden punkt niewłaściwy i dwie proste przecinające się w punkcie niewłaściwym) do rozróżnienia dwóch krzywych Xu X2 wystarcza znajomość zbiorów S(Xl) i (X,)x dla i =1,2.
Maria Moszyńska, ‎Joanna Święcicka, 1987
9
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
Już logika tradycyjna wie, że wynikiem krzyżowania dwu podziałów może być podział niewłaściwy. Ponieważ zaś logika klasyczna nie uznaje klas pustych, przeto opuszcza wprost w niewłaściwym podziale skrzyżowanym jego człon pusty i ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1949
10
Wykład prawa karnego procesowego - Strona 130
Akt oskarżenia trafia do sądu rejonowego w B. Sąd ten, uznając się za niewłaściwy, przekazuje sprawę do sądu rejonowego w W. Sąd rejonowy w W. odmawia przyjęcia przesłanej mu sprawy. W tym momencie powstaje spór kompetencyjny, ...
Beata Bieńkowska Piotr Kruszyński Cezary Kulesza Piotr Piszczek Szymon Pawelec, 2012
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Niewlasciwy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/niewlasciwy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO