Descarcă aplicația
educalingo
niezorganizowanie

Înțelesul "niezorganizowanie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NIEZORGANIZOWANIE ÎN POLONEZĂ

niezorganizowanie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIEZORGANIZOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIEZORGANIZOWANIE

niezniszczony · nieznosnie · nieznosno · nieznosnosc · nieznosny · nieznuzenie · nieznuzony · niezobowiazujaco · niezobowiazujacy · niezonaty · niezorganizowany · niezrachowany · niezrazony · niezrealizowanie · niezrealizowany · niezrecznie · niezrecznosc · niezreczny · niezrobienie · niezrosniety

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIEZORGANIZOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Sinonimele și antonimele niezorganizowanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «niezorganizowanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NIEZORGANIZOWANIE

Găsește traducerea niezorganizowanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile niezorganizowanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «niezorganizowanie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

混乱
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

desorganización
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

disorganization
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

विप्लव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

وقع الاختلال في
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

дезорганизация
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

desorganização
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

শান্তিদ্যঙ্গ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

désorganisation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

tidak teratur
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Desorganisation
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

解体
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

해체
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

disorganization
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đảo lộn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

சீர்குலைப்பையும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

गोंधळ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

düzensizlik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

disorganizzazione
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

niezorganizowanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

дезорганізація
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

dezorganizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αποδιοργάνωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

disorganisasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

desorganisation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

uorden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a niezorganizowanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIEZORGANIZOWANIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale niezorganizowanie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «niezorganizowanie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre niezorganizowanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIEZORGANIZOWANIE»

Descoperă întrebuințarea niezorganizowanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu niezorganizowanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dowodzenie wojskami a cybernatyka - Strona 97
Przypadki krańcowe (skrajne niezorganizowanie lub maksymalna organizacja), jeżeli w ogóle w praktyce się zdarzają, to zdarzać się mogą niezmiernie rzadko. Najczęściej stopień zorganizowania układów przybiera wartości pośrednie.
Leszek Kuleszyński, 1967
2
Konflikty społeczno-polityczne w III Rzeczypospolitej - Strona 151
Czy fakt niezorganizowana się wynika z blokad administracyjnych czy z nie- uświadomienia takiej możliwości, czy może nieuświadomienia potrzeb? • Czy fakt istnienia niezorganizowanych grup interesów jest postrzegany w życiu publicznym, ...
Andrzej Wojtas, ‎Michał Strzelecki, ‎Towarzystwo Wiedzy Powszechnej. Wyższa Szkoła Pedagogiczna, 2001
3
Sierpniowe kumaki
Tradycyjnie zacząłwyklinać w duchu swoje niezorganizowanie, przecież zdecydowanie lepiejby było, gdyby wypożyczyłrower itym środkiemlokomocji pojechał na wycieczkę. Byłoby szybcieji przy okazjizłapałby trochę kondycji.I nawet ...
Violetta Sajkiewicz, ‎Robert Ostaszewski, 2012
4
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
Wirtschaft e (~, ~en) (pogard.) burdel (chaos, niezorganizowanie) Wirtschafter r (~s, ~) (slang.) alfons Wisch r (~(e)s, ~e) (pot. pogard.) Çwistek wischen (pot.) (nur) zum Wischen sein podetrzea sobie tyłek Wischer r (~s, ~) 1 rana, zadrapanie 2 ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
5
Kołchoźnicy: Antropologiczne studium tożsamości wsi ... - Strona 54
Komunikację codzienną cechuje w wysokim stopniu brak wyspecjalizowania, dowolność ról i dowolność tematyczna oraz niezorganizowanie. [...] Z tego rodzaju komunikacji tworzy się w jednostce pamięć, która, jak pokazał to Halbwachs, jest ...
Anna Engelking, 2012
6
Kino, Wehikuł Magiczny - Podróż Pierwsza: Przewodnik ...
Dla innego tematu podobne niezorganizowanie i powściągliwe potraktowanie mogłoby być zabójcze, w każdym zaś razie groziłoby jałowością; tu jednak o dramatyzmie przesądza sam materiał. Wellman nie ogranicza się zresztą do suchej ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
7
Jak pomóc uczniom w wyborze zawodu? - Strona 75
... niedostateczna socjalizacja, niezorganizowanie, nadmierna emocjonalność, zbyt duża potrzeba niezależności, słabe kompetencje urzędnicze. Kwestionariusz predyspozycji zawodowych Cel: poznanie przez uczniów wymogów stawianych ...
Boleslaw Bielak, 2009
8
Ziemia - Strona 159
Średnia dla piecowisk niezorganizowanych (na podstawie 23 całkowicie przebadanych) wynosiła kojo 10 wytopów. Ciężar kloca żużla piecowisk zorganizowanych sięga 100 kg. Dla piecowisk niezorganizowanych wynosi on około 20 kg.
Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze. Zarząd Główny (Warszawa)., 1965
9
Dorobek polityczny i organizacyjny ruchu ludowego: ... - Strona 91
Zarząd Koła i Komitet Gminny PSL „Wyzwolenie" prowadzą: A) pracę nad rozwojem politycznym, gospodarczym, samorządowym i kulturalno-oświatowym mieszkańców danej wsi, gminy, miasta i niezorganizowanych jeszcze gmin sąsiednich ...
Janusz Gmitruk, ‎Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego, 2005
10
Liber Iosepho Kostrzewski octogenario a veneratoribus dicatus
Zbiór ten pozwala na takie ustalenia, jak: a) stosunek piecowisk zorganizowanych do niezorganizowanych, b) średnią ilość wytopów dla każdego z tych rodzajów piecowisk, c) średni ciężar kloca żużla wypełniającego kotlinkę, i to zarówno ...
Józef Kostrzewski, ‎Konrad Jażdżewski, 1968

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NIEZORGANIZOWANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul niezorganizowanie în contextul următoarelor știri.
1
Obce niebo ****
Siedząc na sali kinowej trudno uwierzyć w bezradność, niezorganizowanie, wręcz nieudaczność dwojga dorosłych ludzi. Trudno uwierzyć, że i córka akceptuje ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
2
Działaczka PO nie przestrzega przepisów prawa
W piśmie do przewodniczącej rady powiatu, Anny Grycuk, wojewoda podlaski wskazał, że niezorganizowanie obrad przyczynia się do dezintegracji organu, ... «RadioMaryja.pl, Oct 15»
3
Czerska: "Pałac [Prezydencki] poniża profesorów"
Niezorganizowanie ceremonii wręczenia nominacji profesorskich może o tyle szokować, że dotychczas praktyka była zupełnie inna. (...) Niedobrze jeżeli ... «Prawica.net, Aug 15»
4
Sondaż w Lubuskiem: PiS tuż przed PO, katastrofalny wynik SLD …
Dodatkowo na korzyść PiS przemawia niezorganizowanie ruchu politycznego Pawła Kukiza. To w jego rękach są klucze do przyszłości władzy w Polsce. «Gazeta Lubuska, Iun 15»
5
Mieszkańcy gmin przepłacają za wywóz śmieci, a liczba dzikich …
32 proc. gmin i związków międzygminnych. A w 13 gminach i 1 związku międzygminnym zrzeszającym 4 ośrodki stwierdzono niezorganizowanie przetargu na ... «naTemat, Iun 15»
6
Kukiz ocenia debatę: Lepiej wypadł Andrzej Duda
Bezpartyjny polityk wytknął urzędującemu prezydentowi, że ten zrzucił na niego odpowiedzialność za niezorganizowanie debaty. Tuż przed II turą wyborów, ... «SE.pl, Mai 15»
7
Pokonaliśmy nazistowskie Niemcy. Jak teraz radzi sobie Polska?
Francja mogła czuć się zagrożona, jednak totalne niezorganizowanie naszych wojsk, a także wystawienie doborowych oddziałów francuskich sprawiło, ... «Gamedot.pl - Gry i kropka, Mai 15»
8
ODN, Siła i Unikoty. Agata Krec o sztuce, która rodzi się w ciszy
To niezorganizowanie od jakiegoś czasu mi bardzo doskwiera, ale nie potrafię znaleźć jego przyczyny. Przyjaciółka kiedyś podesłała mi książkę dotyczącą ... «nowiny.pl, Apr 15»
9
300% normy wojskowych prokuratorów. Kalejdoskop ich liczb jest …
... na lotnisku w Smoleńsku przed i podczas lądowań samolotu 10 kwietnia 2010 roku i niezorganizowanie ochrony miejsc bazowania samolotów na lotnisku. «wPolityce.pl, Apr 15»
10
Utoniemy w śmieciach? Gminy nie radzą sobie z odpadami
32 proc. gmin i związków międzygminnych. A w 13 gminach i 1 związku międzygminnym zrzeszającym 4 ośrodki stwierdzono niezorganizowanie przetargu na ... «naTemat, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Niezorganizowanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/niezorganizowanie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO