Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "niezorganizowany" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NIEZORGANIZOWANY ÎN POLONEZĂ

niezorganizowany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIEZORGANIZOWANY


adnotowany
adnotowany
afektowany
afektowany
alimentowany
alimentowany
amnestionowany
amnestionowany
animowany
animowany
ankietowany
ankietowany
arcyskomplikowany
arcyskomplikowany
aresztowany
aresztowany
artykulowany
artykulowany
belkowany
belkowany
bialo cetkowany
bialo cetkowany
bialo prazkowany
bialo prazkowany
bilet trasowany
bilet trasowany
blankowany
blankowany
bruzdkowany
bruzdkowany
bruzdowany
bruzdowany
cenzurowany
cenzurowany
cetkowany
cetkowany
chowany
chowany
cukier rafinowany
cukier rafinowany

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIEZORGANIZOWANY

nieznosnie
nieznosno
nieznosnosc
nieznosny
nieznuzenie
nieznuzony
niezobowiazujaco
niezobowiazujacy
niezonaty
niezorganizowanie
niezrachowany
niezrazony
niezrealizowanie
niezrealizowany
niezrecznie
niezrecznosc
niezreczny
niezrobienie
niezrosniety
niezrownanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIEZORGANIZOWANY

cyfrowany
cywilizowany
cyzelowany
czarno malowany
czerwono prazkowany
daleko zaawansowany
datowany
dedykowany
dekoltowany
delegowany
denaturowany
deportowany
deputowany
doinformowany
doktor habilitowany
dyplomowany
dyscyplinowany
dysgracjowany
dysponowany
dystyngowany

Sinonimele și antonimele niezorganizowany în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «niezorganizowany» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NIEZORGANIZOWANY

Găsește traducerea niezorganizowany în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile niezorganizowany din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «niezorganizowany» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

无组织
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

unorganized
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

unorganized
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

असंगठित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

غير منظم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Неорганизованный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

unorganized
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

অসংগঠিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

non organisé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

tidak teratur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

unorganisiert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

未組織
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

미조직
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

unorganized
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

không có tổ chức
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

அமைப்புசாரா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

असंघटित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

örgütlenmemiş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

unorganized
65 milioane de vorbitori

Poloneză

niezorganizowany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

неорганізований
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

neorganizat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αδιοργάνωτος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ongeorganiseerd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

unorganized
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

uorganiserte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a niezorganizowany

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIEZORGANIZOWANY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «niezorganizowany» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre niezorganizowany

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIEZORGANIZOWANY»

Descoperă întrebuințarea niezorganizowany în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu niezorganizowany și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Integralny nacjonalizm ukraiński jako odmiana faszyzmu:
W odniesieniu do ukraińskiego niezorganizowanego ruchu nacjonalistycznego trzeba powiedzieć, że składał się on prawie w całości z tych Ukraińców - sympatyków OUN, którzy działali w błędzie co do istoty integralnego nacjonalizmu ...
Viktor Polishchuk, 1998
2
Obowiązkowe dostawy w planie sześcioletnim: próba szacunku ...
rynkowych tymi produktami, tzn. całą masę towarową łącznie z częścią zbywaną na rynku niezorganizowanym, to także na podstawie liczb zawartych w materiałach ogólnych otrzymamy zgoła odmienne dane w zakresie obciążeń wsi niż dane ...
Zygmunt Kozłowski, 1960
3
Studia śląskie - Tomy 8-10 - Strona 26
Po rozpatrzeniu znaczenia i wewnętrznych proporcji kredytu zorganizowanego przejdźmy z kolei do grupy kredytu niezorganizowanego w omawianej tablicy 8. W konsekwencji niekorzystnych dla gospodarstw chłopskich proporcji rozdziału ...
Seweryna Wysłouch, 1964
4
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: ...
D niezorganizowany, chaotyczny 2 Q not good at planning or organizing things D niezorganizowany, chaotyczny disorient /dI's:):ri9nt/ verb [T] (also UK disorientate /d1'sa:riantert/) to make someone not know where to go or what to do D ...
Cambridge University Press, 2011
5
Konflikty społeczno-polityczne w III Rzeczypospolitej - Strona 151
Jak to się dzieje, że istnieją w społeczeństwie ludzie niezorganizowani w grupy interesów? • Jakie istnieją bariery, które utrudniają albo uniemożliwiają tym ludziom zorganizowanie się? • Czy są to bariery polityczne, czy ekonomiczne, czy ...
Andrzej Wojtas, ‎Michał Strzelecki, ‎Towarzystwo Wiedzy Powszechnej. Wyższa Szkoła Pedagogiczna, 2001
6
Pieniądz w społeczeństwie socjalistycznym - Strona 62
Ale trudności pierwszego okresu industrializacji, które wywołały zjawiska „głodu towarowego", doprowadziły do tego, że ceny rynku niezorganizowanego zaczęły się odrywać od cen planowych utrzymywanych przez państwo na stałym ...
I︠A︡kov Abramovich Kronrod, 1956
7
Olejki 18000 Słowa słownik medyczny w polskim: Essential ...
13933 psychoza (Psych- + -osis) zaburzenie psychiczne charakteryzuje się upośledzeniem w testach brutto reality czym świadczy urojenia, halucynacje, wyraźnie niespójna mowa, lub niezorganizowany i bez widocznego mieszanej ...
Nam Nguyen, 2015
8
Orbis Christianus: studia ofiarowane Profesorowi Janowi ... - Strona 216
Zgodnie z tym ujęciem mistyka stanowi „radykalny, niezorganizowany indywidualizm bezpośredniego religijnego przeżycia i może się równie dobrze przyłączać do istniejących organizacji, jak się bez nich obywać, gdyż żadna z nich nie jest ...
Elżbieta Przybył-Sadowska, 2010
9
Szkoła Średnia. Odnaleźć swój świat - Strona 25
Około piętnastu minut po dzwonku, przybył nauczyciel i uciszał grupę przez kolejne pięć minut, Mężczyzna był bardzo niezorganizowany, a po uczniach widać było, że na ich szacunek trzeba ciężko pracować. Nauczyciel, opowiedział o ...
Jan Trzepacz, 2013
10
Idę w tango
Ten czarujący, zdecydowany facet właśnie finalizował fuzję dwóch kancelarii i nikt by się nie domyślił, że w zaciszu domowego ogniska jest bezradny i niezorganizowany bardziej niż jego własne dzieci. Kochałswojążonę, bo respektowała ...
Joanna Fabicka, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NIEZORGANIZOWANY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul niezorganizowany în contextul următoarelor știri.
1
Rynek opakowań z papieru i tektury do roku 2020
Rynek dla tego sektora przemysłu jest bardzo niezorganizowany z powodu dużej ilości małych i średnich wytwórców. Nowe produkty, fuzje, przejęcia, ... «RynekPapierniczy.pl, Oct 15»
2
Nocna Masa Imprezowa
Zamkowym: „Przejazd ma niezorganizowany charakter – trasa jest układana na bieżąco przez osoby jadące z przodu, które są odpowiedzialne za utrzymanie ... «Południe, Sep 15»
3
Waszczykowski: Większość imigrantów to nie Syryjczycy, wyrzucają …
Dzisiaj bardzo trudno to uporządkować, ustalić tożsamość – mówił poseł komentując niezorganizowany w ramach struktury Unii Europejskiej sposób ... «Telewizja Republika, Sep 15»
4
Gra o tron w Twitterze
Jest zbyt niezorganizowany i nieodpowiedzialny jak na szefa firmy. Owszem, pomysły ma dobre i nawet radzi sobie z programowaniem, ale nie jest sprawnym ... «Brief, Iun 15»
5
"Kuchenne rewolucje": konflikt ojca z synem i szczere wyznanie …
Młody właściciel, porywczy, ale niezorganizowany, wprowadzał do restauracji więcej chaosu, niż porządku. To właśnie nad nim postanowiła popracować ... «Wirtualna Polska, Apr 15»
6
Dziecko ma prawo do czasu wolnego
Ale z moich obserwacji wynika, że czas wolny, niezorganizowany to czas, w którym one się również bardzo intensywnie rozwijają - opowiada. I dodaje, że to ... «Polskie Radio, Feb 15»
7
Dzieci Armii Andersa
i w początkach 1942 r. cywile w sposób niezorganizowany napływali do punktów koncentracji żołnierzy wstępujących do Armii Andersa, mniej więcej na ... «PCh24.pl, Ian 15»
8
Top 10 Hanny Gronkiewicz-Waltz. Prezydent Warszawy niczym …
Ale plac budowy zorganizowany bez ładu i składu - de facto niezorganizowany. Warszawskie inwestycje, na których Hanna Gronkiewicz-Waltz przecina wstęgę ... «wPolityce.pl, Nov 14»
9
Jemy coraz mniej ziemniaków, choć są coraz tańsze
Według niego przyczyną kłopotów jest niezorganizowany rynek. Nie ma też silnej organizacji producentów, która monitorowałaby sytuację i na bieżąco ... «Polskie Radio, Oct 14»
10
Jak Borussia zdominowała Arsenal, czyli dwa słowa o kontrpressingu
Z kolei w grze opartej na podaniach taki niezorganizowany, spontaniczny atak na rywala mógł być z łatwością odparty. Na czym jest więc polega wspomniany ... «Transfery.info, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Niezorganizowany [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/niezorganizowany>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż