Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "niezwalczony" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NIEZWALCZONY ÎN POLONEZĂ

niezwalczony play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIEZWALCZONY


ciag nieskonczony
ciag nieskonczony
ciag skonczony
ciag skonczony
czczony
czczony
doswiadczony
doswiadczony
ibis czczony
ibis czczony
kulistosplaszczony
kulistosplaszczony
malo zniszczony
malo zniszczony
nabzdyczony
nabzdyczony
naindyczony
naindyczony
namaszczony
namaszczony
narzeczony
narzeczony
niby uczony
niby uczony
niechrzczony
niechrzczony
niecwiczony
niecwiczony
niedocieczony
niedocieczony
niedokonczony
niedokonczony
niedopieczony
niedopieczony
niedopieszczony
niedopieszczony
niedopuszczony
niedopuszczony
niedoreczony
niedoreczony

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIEZWALCZONY

niezwadliwy
niezwiazany
niezwiedly
niezwiedniety
niezwlocznie
niezwloczny
niezwojowany
niezwrotnie
niezwrotnosc
niezwrotny
niezwyciezalnosc
niezwyciezalny
niezwyciezonosc
niezwyciezony
niezwyczajnie
niezwyczajnosc
niezwyczajny
niezwykle
niezwyklosc
niezwykly

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIEZWALCZONY

niedoswiadczony
niedouczony
niedziedziczony
nieleczony
nienauczony
nieobarczony
nieobliczony
nieochrzczony
nieoczyszczony
nieodlaczony
nieodpuszczony
nieograniczony
nieorzeczony
nieoznaczony
niepieszczony
niepodliczony
niepoliczony
nieprzebaczony
nieprzekroczony
nieprzeliczony

Sinonimele și antonimele niezwalczony în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «niezwalczony» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NIEZWALCZONY

Găsește traducerea niezwalczony în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile niezwalczony din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «niezwalczony» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

niezwalczony
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

niezwalczony
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

niezwalczony
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

niezwalczony
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

niezwalczony
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

niezwalczony
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

niezwalczony
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

অপরাজেয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

niezwalczony
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

kebal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

niezwalczony
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

niezwalczony
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

niezwalczony
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

invincible
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

niezwalczony
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வெல்ல முடியாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

अजिंक्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

yenilmez
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

niezwalczony
65 milioane de vorbitori

Poloneză

niezwalczony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

niezwalczony
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

niezwalczony
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

niezwalczony
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

niezwalczony
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

niezwalczony
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

niezwalczony
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a niezwalczony

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIEZWALCZONY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «niezwalczony» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre niezwalczony

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIEZWALCZONY»

Descoperă întrebuințarea niezwalczony în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu niezwalczony și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Prace ofiarowane Henrykowi Markiewiczowi - Strona 69
80, 9 : Wieczny Boże, który władniesz zastępy mocnemi... 80, 15: Przywróć nas ku łasce swojej, niezwalczony Panie! 80, 29 : Porusz się, o możny Panie, z swej 'świętej stolice... 80, 39: Przywróć nas ku łasce swojej, niezwalczony Panie!
Tomasz Weiss, 1984
2
Słownik polsko-łacińsko-francuzki na zasadach słowników ... - Tom 1
Niecaly, Niedokończony. „a I Niezwadliwy. Aâe/Ià roulent/'oт Cir. шунты litium Tfr. Paillble, Tranquille, qui n' aime point á quereller. . Niezwalczony p. Niezwyciçz'ony. Niezwqtpiony, niezwqtpionego zdrowía, nie émisrtelny iefzcze. VIM/ix. Hor.
Jan Litwiński, 1815
3
Dzieła: z popiersiem autora - Tom 2 - Strona 135
Sąsiedzi o łupy nasze zwady zaczynają, A nieprzyjacielskie śmiechy żalu nam dodają. Przywróć nas ku łasce swojej , niezwalczony Panie, Okaż swą twarz , a wszytko się nam po myśli stanie. Winnicęś z Egiptu przeniósł, poganyś wygładził, ...
Jan Kochanowski, ‎Jan N. Bobrowicz, 1835
4
Nowe Wypisy Polskie czyli Wybór różnych wyimków prozę i ...
Postrzoga chytroáó zdrajcy Alcyd niezwalczony, Chwyta go, potçznémi krepuje ramiony, \ Ciánie, dusi, rozrywa, i wáród bojowiska Weza konajacego splot ostatni ciska, Sam powstaje i rzecze mu w -gniewu zapale: l „T zto s'miesz na lAlcyda ...
Jan Chrzciciel Popliński, 1841
5
Nowe wypisy polskie czyli Wybór różnych wyimków prozę i ...
Postrzega chytrosc zdrajcy Alcyd niezwalczony, Chwyta go, potçznémi krçpuje ramiony, Cisnie, dusi, rozrywa, i wsród bojowiska Wçza konajacego splot ostatni ciska, Sam powstaje i rzecze mu w gniewu zapale: „Tyzto smiesz na Alcyda ...
Ernest Wilhelm Guenther, 1841
6
Jovialitates, albo zarty y fraszki rozmaite, pracą niegdy ... - Strona 9
IEZUS Lew niezwalczony z pokolenia Judy Z gorney kniei wypadłfzy ftrafzne robi cudy, Nie ludzi, lecz naturę, frogą śmierć y famę .Głębokiego Awerna z gruntu rufzy Bramę, Zęby tego Samfona Jakubowych Synów Obrócił od bezbożnych ferce ...
Wac·law Potocki, 1747
7
Wszystkie dzieła polskie Jana Kochanowskiego: Wydanie ... - Strona 79
Przywróé nas ku lasce swojej niezwalczony panic! Okaz twa twarz, a wszytko sie nam po myin stanie. Winnices z Egiptu przyniósl, poganys wygladzil, Ones swoja тост; reka po swej myáli wsadzil, Uprawiles dla. niej ziemie, wkopaleé gleboko ...
Jan Kochanowski, 1857
8
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Przetoi gdzie siebie nie zwalczysz samego , Bçdziesz wzgardzony u áwiata wszystkiego. Groch. W. 253. — Niezwalczony, nie do zwalczenia , niezwycieiny ; unbefif дНф, unbefiegbar. Wez miç w swa obrone , niezwalczony panie. ,/ Kr.han.
Samuel Bogumił Linde, 1995
9
Prace ostatnie: literatura i nauka o literaturze - Strona 316
Rozumienie zwrotu „Pan zastępów" jako atrybutu pozwoliło poecie na wprowadzenie epitetu przymiotnikowego w sześciu wypadkach (poza Sprawcą walecznym): mocny Panie, niezwalczony Panie, możny Panie, niezwalczony Panie, Boże ...
Jerzy Ziomek, 1994
10
Traktat o ortografii polskiej - Strona 148
... niezrównany niezrównany niezrównany niezrównoważony niezrównoważony niezrównoważony niezrównoważony — — niezwalczony niezwalczony — — — niezwojowany niezwyciężony niezwyciężony niezwyciężony niezwyciężony.
Jan Tokarski, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NIEZWALCZONY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul niezwalczony în contextul următoarelor știri.
1
RECENZJA: "Młodość" [ZWIASTUN]
... naturalność i obnażając bezczelnie swą nieśmiertelność, uprzytamnia, że dla niej, paru mgnień szczęścia i niezwalczonych emocji, które później poniosło się ... «Dziennik Łódzki, Sep 15»
2
Pojawił się śluzak
Nasileniu zakażenia gleby śluzakiem i jego rozprzestrzenianiu sprzyja pozostawienie niezwalczonych samosiewów ziemniaka i chwastów z rodziny ... «Farmer.pl, Iul 15»
3
"W głowie się nie mieści": przepis na szczęście według Pixara
Każdy z nich miał utożsamiać jakiś niezwalczony lęk lub traumę z dziecięcych lat. Wystarczyło jednak, by mężczyzna zebrał się na odwagę i stawił któremuś ... «Onet.pl, Iul 15»
4
Spikerki w PRL - szczególni goście w polskich domach
O Zbigniewie Nienackim i jego Panu Samochodziku - postaciach kontrowersyjnych, bo irytujących, a przecież budzących w wielu z nas niezwalczony sentyment ... «Polskie Radio, Mar 13»
5
Pan Samochodzik niczym James Bond
O Zbigniewie Nienackim i jego Panu Samochodziku - postaciach kontrowersyjnych, bo irytujących, a przecież budzących w wielu z nas niezwalczony sentyment ... «Polskie Radio, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Niezwalczony [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/niezwalczony>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż