Descarcă aplicația
educalingo
nonsensownosc

Înțelesul "nonsensownosc" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NONSENSOWNOSC ÎN POLONEZĂ

nonsensownosc


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NONSENSOWNOSC

addytywnosc · agresywnosc · aktywnosc · alternatywnosc · ambarasownosc · anormatywnosc · antykomunikatywnosc · asertywnosc · asocjatywnosc · autorytatywnosc · barwnosc · bezbarwnosc · bezdrzewnosc · bezinteresownosc · bezmownosc · bezpodstawnosc · bezprawnosc · bezsensownosc · charytatywnosc · cudownosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NONSENSOWNOSC

nonet · nonfiction · nonilion · noniron · noniusz · nonkonformista · nonkonformistyczny · nonkonformizm · nonowy · nonparel · nonparelowy · nonsens · nonsensowny · nonstop · nonszalancja · nonszalancki · nonszalancko · nontronit · nonwiolencyjny · nony

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NONSENSOWNOSC

cudzozywnosc · dawnosc · defensywnosc · definitywnosc · deklaratywnosc · dekoratywnosc · deminutywnosc · destruktywnosc · doslownosc · duchownosc · dwubarwnosc · dyrektywnosc · dyskursywnosc · dystrybutywnosc · dziwnosc · efektownosc · efektywnosc · ekskluzywnosc · ekspansywnosc · eksplozywnosc

Sinonimele și antonimele nonsensownosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nonsensownosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NONSENSOWNOSC

Găsește traducerea nonsensownosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile nonsensownosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nonsensownosc» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

荒谬
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

absurdo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

absurdity
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

मूर्खता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

سخافة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

нелепость
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

absurdo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

অর্থহীনতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

absurdité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kemustahilan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Absurdität
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

不条理
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

부조리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

budi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

phi lý
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

அபத்தத்தை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

मुर्खपणा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

anlamsızlık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

assurdità
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

nonsensownosc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

безглуздість
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

absurditate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

παραλογισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

absurditeit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

absurditet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

absurditet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nonsensownosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NONSENSOWNOSC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nonsensownosc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nonsensownosc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nonsensownosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NONSENSOWNOSC»

Descoperă întrebuințarea nonsensownosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nonsensownosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 370
Stek nonsensów. Mówic, wyglaszaé nonsensy. <z 1c.) nonsensownosc z V, DCMs. ~sci, blm, rzecz. od nonsensowny: Nonsensownoáé odpowiedzi, komenta- rza. Nonsensownoáé pomysru, idei. nonsensowny «nie majacy sensu, bçdqcy bez ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 244
Potqcze- nia wyrazowe i frazeologia: • Alogicznosé sformulowania, zdania, wypowie- dzi. • Pozorna alogicznosc. Wyrazy i potaczenia bliskoznaczne: nielogicznoác, alogizm, niedorzecznosc, absurdalnosc, nonsensownosc, bezsensownosc, ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Poradnik językowy - Wydania 7-10 - Strona 54
W taki dość mechaniczny sposób powstaje nonsensowny „świat na opak". Nonsensowność „świata na opak" jest tu sensem utworu. Zadaniem odbiorcy nie jest bynajmniej — dość oczywiste — przywracanie stanu „normalności" w świecie ...
Roman Zawliński, 1994
4
Magia i astrologia w literaturze polskiego oświecenia: - Strona 107
Wyjaśnia on diabelską genezę opisywanych przesądów, ich grzeszność oraz relację do zachowań religijnych. Eksponuje pogański rodowód rozpatrywanych zabobonów, ich bezzasadność, fałszywość, nonsensowność i niedorzeczność, ...
Danuta Kowalewska, 2009
5
Czarna Kawaleria. Bojowy szlak pancernych Maczka
Nad oddaniem broni w ogóle się nie zastanawiał, nie brał tego w rachubę. Pozostawało tylko wywalczenie kilku dni dla zgrania jako tako oddziałów. Próbował więc wytłumaczyć generałowi Dénainowi nonsensowność decyzji. Nie pomagało.
Kacper Śledziński, 2011
6
Obecność filozofii: - Strona 103
Owym fundamentalnym i ogólnym kwestiom — dotyczącym natury bytu, charakteru ludzkiego poznania, sposobu istnienia wartości itd. — zarzuca się rozmaite rzeczy: niezgodność z praktycznymi potrzebami, nonsensowność czy wręcz ...
Adam Chmielewski, ‎Roman Konik, ‎Damian Leszczyński, 2014
7
Zagadnienia wiejskie w literaturze polskiego Oświecenia
Właśnie odruchowość, nonsensowna pasja, wybuch niepohamowanego gniewu to cechy bardzo szlacheckie, sobiepańskie: wyładować na czymkolwiek swoją wściekłość, choćby to przyniosło szkodę samemu pasjonatowi (rysu tego nie ma ...
Mieczysław Piszczkowski, 1960
8
Realizm socjalistyczny w literaturze rosyjskiej: doktryna, ... - Strona 230
Formalna nonsensowność i alogiczność sytuacyjna w jego utworach były środkami demaskacji życia, wyrażenia realnej nonsensowności zautomatyzowanego istnienia, niektórych realnych stanów, właściwych każdemu człowie- ko w i12.
Piotr Fast, 2003
9
Poza granicą myśli--"Wszystko" oraz publicystyka i poezja - Strona 194
Zakresowo: fałszywość = nonsensowność, prawdziwość = sensowność. Na przykład myśl wyrażalna w zdaniu „teraz wiatr przygina gałęzie drzew wokół domu" jest prawdziwa i sensowna w formie opisowej, ale byłaby fałszywa i nonsensowna ...
Stanisław Mateusz Gąsiorowski, ‎Maria Rostworowska, 2004
10
Polski dowcip językowy - Strona 329
Według jednej z nich dowcip jest zamaskowanym nonsensem, według innej — zawsze następstwem dwu możliwych sensów; zgodnie z trzecią wreszcie — jego nonsensowność jest tylko pozorna, w istocie bowiem maskuje nienaganną ...
Danuta Buttler, 1968
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nonsensownosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nonsensownosc>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO