Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nosigrosz" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NOSIGROSZ ÎN POLONEZĂ

nosigrosz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NOSIGROSZ


ahaszwerosz
ahaszwerosz
dusigrosz
dusigrosz
dwugrosz
dwugrosz
farosz
farosz
gawrosz
gawrosz
grosz
grosz
jarosz
jarosz
karosz
karosz
korosz
korosz
lapigrosz
lapigrosz
liczygrosz
liczygrosz
nastrosz
nastrosz
polgrosz
polgrosz
robigrosz
robigrosz
skapigrosz
skapigrosz
stuligrosz
stuligrosz
wyciskajgrosz
wyciskajgrosz
wydrwigrosz
wydrwigrosz
wykpigrosz
wykpigrosz
wylzygrosz
wylzygrosz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NOSIGROSZ

nosemoza
nosferatu
nosiatko
nosic
nosic sie
nosiciel
nosicielka
nosicielstwo
nosidelko
nosidlo
nosik
nosilki
nosio
nosisko
nosiwo
nosiwoda
noskowski
noskowy
nosnia
nosnica

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NOSIGROSZ

arcybibosz
awosz
babosz
bambosz
bartosz
bialosz
bibosz
biustonosz
bosz
bunkosz
chciwosz
chudosz
cienkosz
czeremosz
debosz
ostrosz
piotrosz
prosz
pstrosz
tawrosz

Sinonimele și antonimele nosigrosz în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nosigrosz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NOSIGROSZ

Găsește traducerea nosigrosz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile nosigrosz din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nosigrosz» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

nosigrosz
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

nosigrosz
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

nosigrosz
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

nosigrosz
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

nosigrosz
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

nosigrosz
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

nosigrosz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

nosigrosz
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

nosigrosz
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

nosigrosz
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

nosigrosz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

nosigrosz
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

nosigrosz
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

nosigrosz
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nosigrosz
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

nosigrosz
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

nosigrosz
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

nosigrosz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

nosigrosz
65 milioane de vorbitori

Poloneză

nosigrosz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

nosigrosz
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

nosigrosz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

nosigrosz
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

nosigrosz
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

nosigrosz
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

nosigrosz
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nosigrosz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOSIGROSZ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nosigrosz» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nosigrosz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOSIGROSZ»

Descoperă întrebuințarea nosigrosz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nosigrosz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 299
Tom ja ci niemilq, to na trzewiki nawet día mnie nie starczylo... nie kupi- les... Spiewy mon. 13. NOSIGROSZ «sakiewka*: Wczoraj zgubiony zo- stal nosigrosz, w którym oprócz notatek i kart wi- zytowych znajdowalo sie re. 42 i kilka zlotych ...
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
2
Warszawa wczorajsza - Strona 244
Mam odzież nieprzemakalną. Mój nosigrosz również z płótna nieprzemakalnego. — Jaki nosigrosz? — O ten. Zdjął z pleców i na ziemi położył worek. Gdym przyglądał się workowi, podjął: — Proszę o Rozkochaną dziewicę... jedną sztukę...
Wiktor Teofil Gomulicki, 1961
3
Wycieczki lekarza polaka po własnym kraju: Tom trzeci
Tom trzeci Teodor Teudold Tripplin. serca przechodniów.... Nadto było zimno, aby się zatrzymać, zbyt wielki mróz, aby wyjmować nosigrosz z zarękawka lub kieszeni. Około południa, nieszczęsny, nie mogąc już więcéj wytrzymać, powraca do ...
Teodor Teudold Tripplin, 1858
4
Wspomnienia Z Tuactwa - Strona 593
Dojeżdżając do Montrond, czym zgubił, czy mi wyciągnięto z kieszeni nosigrosz z 43 fr., zapewne kiedy obaj zasnęliśmy, ruchem jednostajnym wagonów znużeni. " Ludwik Napoleon Szymański (1807—1893) w 1830 r. więzień u karmelitów ...
Józef F. Zieliński, ‎Elwira Wróblewska, 1989
5
Synchroniczne i diachroniczne aspekty badań polszczyzny
Strukturami izolowanymi w słownictwie odzieżowym są złożenia z pierwszym członem czasownikowym: nosigrosz 'portmonetka' (SWil) i okryjbieda (SD żart.). Kalką struktury niemieckiej jest nazwa biustonosz (niem. Bustenhalter).
Mirosława Białoskórska, 1999
6
Roczniki - Tomy 41-42 - Strona 521
... mlina, Kaczkowski Vis. r. 1737 f. 196 v. mol. Nasieliński. Nazw. *N0sila tejie kategoryi со РГ2уЬу1а w Pozrlalńskiem;> por. wyrazy jak nosigrosz, nosiwoda itd. Czes. miejsc. Nosislav. Nosko то. k. W. LG II nr. 200 r. 1392. 521.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1916
7
Roczniki Poznańskiego Towarzystwa Przyjaciół Nauk
1737 Í.,196 V. mol. Nasieliński. Nazw. *Nosila tejze kategoryi co Przybyla w Poznańskiem; por. wyrazy jak nosigrosz, nosiwoda itd. Czes. lmiejsc. Nosislav. No sk O WO, k. W. LG II nr. 200 521.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1916
8
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: ...
Nosigrosz, -a, m. Keiner <Selb= oeutelm.; tlelneí Portemonnaie ober Selbtäfdidjen п. Nosisty, о. tragtvüftia, flarf, auí= tialtenb im Xragen; bid, flciíd)ig; suknn nosiste, W. lange tragbare«, lange fieb gut lialtcnbcä Xudi ». Nosiwad, -wat, -wa, va.
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
9
Oddział polsko-francuski - Strona 719
> - 1908 - ‎Brak podglądu