Descarcă aplicația
educalingo
obalisko

Înțelesul "obalisko" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OBALISKO ÎN POLONEZĂ

obalisko


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OBALISKO

artykulisko · blisko · cymbalisko · cyplisko · diablisko · dragalisko · dziadulisko · fasolisko · generalisko · grzebalisko · iglisko · kapielisko · kartoflisko · kolisko · koscielisko · kotlisko · krolisko · kroplisko · krzeslisko · makrosiedlisko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OBALISKO

obaj · obalac · obalamucac · obalamucic · obalanie · obalek · obalenie · obalic · obalic sie · obalina · obalwanic · obalwaniec · obama · obandazowac · obandowac · obar · obarczac · obarczanie · obarczenie · obarczyc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBALISKO

meblisko · mietlisko · mikrosiedlisko · miotlisko · moskalisko · mulisko · namulisko · nascielisko · nie blisko · nieblisko · odkopalisko · okurzelisko · opalisko · oparzelisko · osiedlisko · oslisko · otchlisko · otulisko · otworzelisko · pantoflisko

Sinonimele și antonimele obalisko în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «obalisko» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OBALISKO

Găsește traducerea obalisko în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile obalisko din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «obalisko» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

obalisko
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

obalisko
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

obalisko
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

obalisko
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

obalisko
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

obalisko
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

obalisko
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

obalisko
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

obalisko
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

obalisko
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

obalisko
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

obalisko
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

obalisko
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

obalisko
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

obalisko
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

obalisko
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

obalisko
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

obalisko
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

obalisko
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

obalisko
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

obalisko
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

obalisko
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

obalisko
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

obalisko
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

obalisko
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

obalisko
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a obalisko

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBALISKO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale obalisko
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «obalisko».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre obalisko

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBALISKO»

Descoperă întrebuințarea obalisko în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu obalisko și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Obalanie, Obalenie. 0;}#ię Obalassuię, vid. Prim. | O HI. balasami obsadzę. • Obalina, fett.; mleif p/. Obaliny. :) Şen, die einfallen wciet, pbęp girl: gefallen #1b; Şăube, #, $dit, * * , 2) eingefüriter jaufen no, W01, vid. I, . . Obalisko. u. 1) eine $time ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
2
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 371
oBALISKO _MARTEL T' 215. — Tran“ _ obalié; ale tei sie .' М Postanowll . niet. Ню ministra 83, 442. ОВАЫЁЁЁ "a Jes" oba'mach mimic. Рит. nmñura umfall C '-3' ”Ч .ohnehin на: и adek S _ , ~ lçìklm oballskiem “any fait“ PPM-h. h é l~ .~ I a' e.
Samuel Bogumił Linde, 1857
3
Poezja polityczna czasów pierwszego rozbioru i sejmu delegacyjnego ...
5W ^ Patrząc na obalisko smutne zdartej ziemi, Miałaś ufność w swych dziatkach, a nuż cię swojemi Dźwigną kiedy rękoma i umysłem zdrowem, Przysposobione w czasie porządnym wychowem. Rożmiotał duch zawisny nadzieje ostatnie, ...
Barbara Wolska, 1982
4
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 345
OBALISKO - OBARTEL. ftúrjte йгифЦио'с, ittûmmet- Obaliny zgruchotanego patacu. Teatr 48 c, 8. Wielkich miati tylko obaliny , a iiizkie i ubogie domki, widac. fit. Dr. i42. Gin^t ow Samson pod obalinami Z Filiftynczykow trzema tysiaxami.
Samuel Bogumił Linde, 1809
5
Walka idej, gwiazda wschodu: poema dramatyczne slowiano-polskie
(Zwracając się do bawiącej się przed chwilą młodzieży) Hej, junosze jaro-ture ! Wy czołgacze, Podlizacze, Niemcom - lisom myszki bure ! . .. Tchórze!... z makiem Być próżniakiem.... Puszczać wroga w swoje brony! Lele! lele!... Obalisko Z kraju ...
Franciszek Eismont, 1900
6
Studia z polskiej leksykografii współczesnej - Tom 1 - Strona 144
... hasła owczarstwo 12 36 ul a m poprawnie opieszalstwo 1028 n fi n m brak hasłau oszc zędnictwo 1186 n n n III brak hasła odludztwo 724 n Ji n IE brak hasła obalisko 411 n ni n n brak hasła otulisko 1124 n m n Jl brak hasła owsisko 1247 n ...
Zygmunt Saloni, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Je̜zykoznawstwa, 1988
7
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
Obaliny, -in, s/. pl. jufammenge» fhintc iBtudjilüdc, Ztümmer п., ïHuiuen /.; Obalisko, -a, sn. Uinfuiui Umfatl т.: Obalisty, a umflûtjbat. 'icrfiörbar. Obalony.pp. u. a. umgetoorfen -, ein» fttflütjt, ¡ufammengifliitjt. Obar, Obwar, -u, sm. Ücipidjun^ f.
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
8
Nouveau dictionnaire portatif francais-polonais et polonais-francais
Obalisko, n. ruine, f.; renversement, m. Obalisty, a. facile à renverser, qui est sur le point de se renverser. Obałuszyć, Obałuszać, Obałuszywać, v. a. assourdir. Obarczać, Obarczyć, v. a. (propr. & # charger, surcharger: Obartel, -tla, (dim. -tlił), m.
Johann Adolf Erdmann Schmidt, 1869
9
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 345
oBALIśko - o BARTEL ftúryte 8rudítáde, trümmer. Obaliny zgruchotanego pałacu. Teatr 48 c, 8. Wielkich miafi tylko obaliny, a nizkie i ubogie domki, widać. Sk. Dz. 142. Ginął ow Samson pod obalinami Z Filiftynczyków trzema tysiącami, Leszcz.
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
10
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
Obalaé. Obaliny, -in , pl. zusammengeÄ Bruchstücke, Trümmern., Ruinen f.; Obalisko, -a, sn. Umsturz; Umfall m.; Obalisty, a umstürzbar, "zerstörbar. öj pp. u. a. umgeworfen, eingestürzt, zusammengestürzt. bar, Obwar, -u, sm. Verpichung f.
Friedrich Booch-Arkossy, 1866

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OBALISKO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul obalisko în contextul următoarelor știri.
1
Rugby y Rock&Roll en las Bodas de Plata del 'Germán Cando'
Tras el torneo, los participantes compartirán el mítico tercer tiempo en la sede del club, el Bar Obalisko de Rekalde. Un aperitivo antes de la comida de ... «El Desmarque, Iun 15»
2
El Torneo de rugby 'Germán Cando' cumple sus Bodas de Plata
Tras el torneo, los participantes compartirán el tercer tiempo en la sede del club, el Bar Obalisko. Un aperitivo antes de la comida de hermandad que tendrá ... «El Desmarque, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obalisko [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/obalisko>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO