Descarcă aplicația
educalingo
obiedzic

Înțelesul "obiedzic" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OBIEDZIC ÎN POLONEZĂ

obiedzic


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OBIEDZIC

bledzic · bredzic · cedzic · dopedzic · dosledzic · dowedzic · dziedzic · gawedzic · gedzic · gledzic · labiedzic · nabredzic · nacedzic · nagawedzic · nagedzic · naledzic · napedzic · nawiedzic · nazrzedzic · nedzic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OBIEDZIC

obiecanka · obiecanki cacanki · obiecowac · obiecujaco · obiecujacy · obiecywac · obiecywanie · obiedne · obiedni · obiednialy · obiedziny · obieg · obiegac · obiegiwac · obiegnac · obiegnik · obiegowka · obiegowy · obiegus · obiekcja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBIEDZIC

odcedzic · odpedzic · odwiedzic · okrawedzic · opedzic · oszczedzic · owedzic · pedzic · pobledzic · podpedzic · podwedzic · pogawedzic · popedzic · poprzedzic · posledzic · poszczedzic · pozrzedzic · przebiedzic · przecedzic · przegawedzic

Sinonimele și antonimele obiedzic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «obiedzic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OBIEDZIC

Găsește traducerea obiedzic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile obiedzic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «obiedzic» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

obiedzic
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

obiedzic
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

obiedzic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

obiedzic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

obiedzic
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

obiedzic
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

obiedzic
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

obiedzic
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

obiedzic
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

obiedzic
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

obiedzic
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

obiedzic
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

obiedzic
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

obiedzic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

obiedzic
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

obiedzic
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

obiedzic
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

obiedzic
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

obiedzic
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

obiedzic
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

obiedzic
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

obiedzic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

obiedzic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

obiedzic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

obiedzic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

obiedzic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a obiedzic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBIEDZIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale obiedzic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «obiedzic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre obiedzic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBIEDZIC»

Descoperă întrebuințarea obiedzic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu obiedzic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Azaryasz wierny Tobiaszowi w Drodze Duchownego Cwiczenia Na Dni Ośm ...
Gran c.: wlirzemiçzliwolci nad ile nietylko ei przeñçpuig, ‚попу przy obiedzic, у Wieczerzy мыт, ale lei iefzcze 'bardziey ci, Машу па dzień дата; niielz ты iako mowi S. Bomwentura, z po» Катю-у у парши bez potrzeby, а czçllokroé dla zmyfiow ...
Wojciech Musiałowski, 1776
2
ADWENT z POSTEM: Kázaniami o Są Boźym, o Męce Pańskiey, o pokucie, o ...
пd Niedziele po Obiedzic } euт. Сzy to nie gwait nacierpliwosc Jezusa, rey byd4 godnosci, ktorey T т с: 2: * : swiat nigdy nie miai, nie ma y miee nie bedzie: non e/? Ботіти: /icut Deи No/?er, bydz Маieftatutego, ktoremu fie wfzyftkie Тrony, ...
Samuel od S. Floriána, 1749
3
Pamiȩtniki Franciszka Karpińskiego z rȩkopismu - Strona 146
Po tem dziele na wstepie moim do ksiecia najpiekniej- szem, rozkochalem sie prawdziwie w tym panu, tem mocniej im mnicj znalem pa- nów cnotliwych i czujacych nedzç ludu ubogiego. Ksiazo jako takze literat , po obiedzic wzial mie do 146.
Franciszek Karpiński, ‎Jędrzej Moraczewski, 1849
4
Pamiętniki pana Kamertona: Część II - Tom 1 - Strona 28
_ Ро obiedzic wstawszy od ,stolu, stojac prosilem króla 0 odprawe, i pytalem, czy mi ,jakie rozkazy daé raczy?_ Kazal odpowiedzieé, abym upe,wnil senat naszéj przeáwiotnéj Rzeczypospolitéj, jako najmo,cniéj pragnie pozostaé znia w ...
Leon Potocki, 1869
5
Dzieła - Strona 335
Powróciwszy wieczorem, lwoja cig Annaриса zagrodzj domu zus'miechem wila: a V`cpytana o obiedzic?j1ÚI ja (odp'owie), z loba .lam razcmjadlam: „ Och! nie`lak(za1vol'a les) naymilsza iono! nic wal'lbym nigdy clileba knwa'l'ka, dybym cie(` ...
Franciszek Karpiński, 1830
6
Zbior rytmow duchownych panegirycznych Moralnych i Swiatowych: W. ...
_ _ _ %# ХШ Х'ИНЭ Ktoremu ìdrowîa z'yczgc czgitcmi Kiclichy ` ' _ WZânadrzu mìai d_o z'ycia krotkicgo wytrychy, Bo íkoi'o fobie Атт podpii po obiedzic, Smicrö imi “рюмки goécińccm wbok zofzcìcpcm _ ' ' ' ' _ _ Wiedzic; " Zoitai ...
Elźbieta Drużbacka z Kowalskich, 1752
7
Dzieła Krasickiego: Dziesięć tomów w jednym z portretem autora
Przyjecltali po obiedzic apodziewani goseie. Ojciec, calowiek jui podeslly, prezentowal пущ swojego gospodarstwu. Po pierwszych zwyczajnych przywitauiach, Еду pauny Podstolanki odeszly, solo' bylu, ii ojciec kawalera chcial bez ...
Ignacy Krasicki, 1833
8
Pisma rozmaite Franciszka Ksawerego Dmochowskiego, tłumacza Iliady: ...
Mówì autor .Bicza na k. xq ЕЁ cudzych obiadów nie zjada; debrze iest, gdy kto na swoîm obiedzíe przestaie; ale i lego nie ma co ganîé, gdy kto Lyle ma wzîçtos'ci i szacunku, i5'. go «bfsçyngrvownni Eudzie na' obiedzic u siebie micé таять.
Franciszek Ksawery Dmochowski, 1826
9
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury in nauk w Polsce, od ...
Miniewskiego. — Wicrsz ua sminv Karphiskiego , p. F. JMorawskiego. — Zycie Pasi- brzucba. — Traktat о éniadaniu, obiedzic, kawie. — Synonima лгуга- zów.— O klassycznoéci i romantyczuoáci w kucharstwie. — Dwaj po- drózni , Powieáé.
Adam Benedykt Jocher, 1840
10
Podole, Wołyń, Ukraina: obrazy miejsc i czasów - Tom 2 - Strona 9
Po доЬгуш obiedzic, po przechadzce Wieczornej, ро l'ajkaeh na dole u возродит, podatherbate W salonie. Uprzejma gospodyni rozlewa Wonny нард] po filiûankach ze stai-ej saskiej por' elany. Wtém zachmurzylo 519 на dworze. Zerwal а) ...
Aleksander Przezdziecki, 1841
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obiedzic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/obiedzic>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO