Descarcă aplicația
educalingo
obieg

Înțelesul "obieg" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OBIEG ÎN POLONEZĂ

obieg


CE ÎNSEAMNĂ OBIEG ÎN POLONEZĂ?

circulație

▪ Circulația Brayton-Joule ▪ Circulația stelelor ▪ Circulația Linde ▪ Circulația Otta ▪ Circulația gazului de abur ▪ Circulația Rankine ▪ Circulația sinodului ▪ Circulația termodinamică ▪ Ciclul carbonului în natură ▪ Ciclul apei în natură ▪ Circulația ...

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OBIEG

bieg · dobieg · dwubieg · kolobieg · krwiobieg · marszobieg · martwy przebieg · miedzybieg · nabieg · nadbieg · odbieg · podbieg · polbieg · przebieg · przedbieg · przerzucic bieg · rozbieg · synodyczny obieg · ubieg · wbieg

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OBIEG

obiecowac · obiecujaco · obiecujacy · obiecywac · obiecywanie · obiedne · obiedni · obiednialy · obiedzic · obiedziny · obiegac · obiegiwac · obiegnac · obiegnik · obiegowka · obiegowy · obiegus · obiekcja · obiekt · obiektyw

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBIEG

blitzkrieg · buddensieg · der nervenkrieg · der totale krieg · grieg · omieg · pieg · polscieg · przebisnieg · scieg · sitzkrieg · snieg · suchy snieg · superszpieg · szpieg · wybieg · wysieg · zabieg · zbieg · zredukowac bieg

Sinonimele și antonimele obieg în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «obieg» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OBIEG

Găsește traducerea obieg în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile obieg din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «obieg» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

循环
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

circulación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

circulation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

प्रसार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تداول
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

циркуляция
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

circulação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রচলন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

circulation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

peredaran
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Verkehr
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

循環
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

순환
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

circulation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sự lưu thông
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

சுழற்சி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

अभिसरण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

dolaşım
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

circolazione
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

obieg
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

циркуляція
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

circulație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κυκλοφορία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

sirkulasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

cirkulation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sirkulasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a obieg

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBIEG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale obieg
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «obieg».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre obieg

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBIEG»

Descoperă întrebuințarea obieg în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu obieg și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Obieg wody w klimacie kontynentalnym na przykładzie północnej Mongolii:
Obieg wody w górnej części dorzecza Toły ................. 116 10.3.1. Przyrodnicze warunki obiegu wody ................. 117 10.32. Odpływ ze zlewni Tereldż w roku suchym i mokrym ....... 118 10.3.3. Hydrografia i odpływ ze zlewni Baruun-Bajan .
Ryszard Glazik, 1995
2
Podstawy ekonomii - Strona 272
Obieg. okrężny. z. rynkami. finansowymi. Aby przybliżyć się do rzeczywistości gospodarczej, w kolejnym kroku analizy włączymy do obiegu okrężnego kolejny rodzaj rynków, a konkretnie rynki finansowe, co spowoduje, że konieczne będzie ...
Ewelina Nojszewska, 2010
3
Maszynoznawstwo - Strona 138
Carnot określił ponadto warunki, jakim powinien odpowiadać najprostszy obieg o najwyższej sprawności. Obieg Carnota jest odwracalny, gdyż składa się wyłącznie z przemian odwracalnych. W skład tego obiegu (rys. 6.9a) wchodzą cztery ...
Dorota Rakowiecka, ‎Małgorzata Grzegórska, ‎Izabela Handel, 1993
4
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 3 - Strona 44
W obiegu otwartym ca∏kowite zapotrzebowanie wody jest pokrywane bezpoÊrednio ze êród∏a zaopatrzenia. Woda pobrana przez zak∏ad przechodzi tylko raz przez cykl obiegowy, przy czym nie zu ̋yta (nie zanieczyszczona) wraca ...
Andrzej Jarczyk, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OBIEG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul obieg în contextul următoarelor știri.
1
Zaburzyliśmy obieg składników odżywczych
Spadek liczebności waleni, ryb, ptaków morskich i dużych zwierząt lądowych zaburzył obieg materii organicznej w przyrodzie. Międzynarodowy zespół ... «KopalniaWiedzy, Nov 15»
2
Drugi obieg informacji przyniesie Edmundowi Szwedowi sukces
Opierając się na tym, co mówi znany dziennikarz i znawca amerykańskiej sceny politycznej oraz polityki ogólnie, Mariusz Max Kolonko, wszystko wskazuje na to ... «fakty elblag24, Oct 15»
3
Słupska biblioteka uczestniczy w programie "EkoPaka-zamykamy …
Projekt miał na celu pokazanie, czym jest zamknięty obieg surowców, aby dzieci rozumiały, że to, co zostaje z produktów - opakowania, zużyte elementy - to nie ... «Głos Pomorza, Sep 15»
4
MAC i regiony będą wdrażać elektroniczny obieg dokumentów w …
Chcemy upowszechniać i wdrażać za darmo system elektronicznego obiegu dokumentów; uznaliśmy go za standard współpracy ze wszystkimi urzędami ... «Wyborcza.biz, Iul 15»
5
Tirana, wielki obieg materii trawionej
Ale ci się trafiło! Tirana! Zobaczyć Tiranę i umrzeć! Myślałaś: przedmieścia Katmandu, myślałaś: handel organami, skup i sprzedaż dziewic, a tymczasem ... «Gazeta Wyborcza, Iul 15»
6
Początek rotacji w NBA
Autor: Filip Kołodziejski. Lista wolnych agentów poszła w obieg. Zarządy klubów zabiegają o nowych koszykarzy, a zawodnicy odbierają setki telefonów. Poleć. «Przegląd Sportowy, Iul 15»
7
Drukował banknoty i puszczał w obieg [wideo]
Zaraz potem oskarżony zaczął wpuszczać w obieg fałszywki. M.in. w jednym ze strzeleckich sklepów kupił papierosy, u starszej kobiety handlującej warzywami ... «Nowa Trybuna Opolska, Iun 15»
8
Jak wygląda obieg sztuki w Polsce?
Jak wygląda obieg sztuki w Polsce? 07.05.2015. Raport Fabryka sztuki rekonstruuje ekonomię polityczną polskiego obiegu sztuki współczesnej wraz z ... «Polskie Radio, Mai 15»
9
Obieg taboru ważniejszy od pasażerów? Marszałek woj …
Mimo, że logika podpowiada, iż przed długim majowym weekendem konieczne jest zapewnienie dobrej oferty przewozowej, ostatni wieczorny pociąg między ... «Rynek Kolejowy, Apr 15»
10
Elektroniczny obieg dokumentów w łódzkich szpitalach
Wdrożenie to przyśpieszy również obieg dokumentów wewnątrz placówki partnera projektu RSIM (Regionalny System Informacji Medycznej) oraz zmniejszy ... «PortalSamorzadowy.pl, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obieg [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/obieg>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO