Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "obkroic" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OBKROIC ÎN POLONEZĂ

obkroic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OBKROIC


broic
broic
dokroic
dokroic
dostroic
dostroic
dozbroic
dozbroic
kroic
kroic
nabroic
nabroic
nadkroic
nadkroic
nakroic
nakroic
odkroic
odkroic
okroic
okroic
podkroic
podkroic
pokroic
pokroic
przekroic
przekroic
przykroic
przykroic
rozkroic
rozkroic
skroic
skroic
ukroic
ukroic
wkroic
wkroic
wykroic
wykroic
zakroic
zakroic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OBKROIC

obkolic
obkopac
obkopywac
obkosek
obkosic
obkrajac
obkrajanie
obkrawac
obkrawanie
obkrawek
obkrojenie
obkuc
obkuc sie
obkucie
obkupic sie
obkupiony
obkurczac
obkurczyc
obkurczyc sie
obkurzac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBKROIC

naroic
nastroic
odstroic
odzbroic
pobroic
podstroic
postroic
potroic
pozbroic
przeroic
przestroic
przezbroic
przystroic
roic
rozbroic
rozroic
rozstroic
roztroic
stroic
troic

Sinonimele și antonimele obkroic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «obkroic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OBKROIC

Găsește traducerea obkroic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile obkroic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «obkroic» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

obkroic
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

obkroic
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

obkroic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

obkroic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

obkroic
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

obkroic
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

obkroic
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ছাঁটা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

obkroic
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

mengurangkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

obkroic
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

obkroic
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

obkroic
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

motong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

obkroic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஒழுங்கமைக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ट्रिम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

düzeltmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

obkroic
65 milioane de vorbitori

Poloneză

obkroic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

obkroic
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

obkroic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

obkroic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

obkroic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

obkroic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

trim
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a obkroic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBKROIC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «obkroic» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre obkroic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBKROIC»

Descoperă întrebuințarea obkroic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu obkroic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
KAZANIA I HOMILYIE NA NIEDŹIELE DOROCZNE, Tákże SWIETA UROCZYSTSZE, ...
pawdzie, ey lepieyby przeddie potozyc ten kämieh, boc przeddie zwycieztwo nie fzabli, ale kämieniowi przyczytac potrzeba, on Goliata potrzelit, usmiercit, a fzabla na nic fig nieprzydaia, tylko obkroic fzyie. Podobno cic to whyd Dawidzie ...
Tomasz Młodzianowski, 1681
2
Dzieje Polski podług ostatnich badań: Królowie wolno obrani, cz. 2 ...
W J772 odpadła Warmia do Prus, Fryderyk W. obkroił dochody biskupa, a nagradzał przyjaźnią i uwielbieniem dla jego zdolności. Krasicki utrzymywał dawne relacye z Polską, w Warszawie wydawał swoje dzieła, zjeżdżał od czasu do czasu ...
Józef Szujski, 1866
3
Dzieje Polski: podług ostatnich badań. Krółowie wolno obrani. r. ...
W 1772 odpadła Warmia do Prus, Fryderyk W. obkroił dochody biskupa, a nagradzał przyjaźnią i uwielbieniem dla jego zdolności. Krasicki utrzymywał dawne relacye z Polską, w Warszawie wydawał swoje dzieła, zjeżdżał od czasu do czasu ...
Józef Szujski, 1866
4
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 342
Objaö. OBJETOS^ 'mieisce zapelniane przez cíalo' XVIII-2 (J.Sniadecki), przeklad nm. umfang, p. Objaî (part, objety). OBKtADAC 1534, mazowizm, zamiast oktadac (tob-kladaii). p. Kladac, O 1., Ob-. OBKROIC 1571, mazowizm, zamiast okroic ...
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
5
Pasterstwo Tatr Polskich i Podhala - Tom 7 - Strona 185
Gdy dziewczyna opowiedziała mu o ukąszeniu, to nie ruszył się już z miejsca, gdzie zastała go ta wiadomość, a następnie zrobił wokół siebie nożem koło, obkroił się. Nóż wbił w środek koła, po czym kopnął go nogą i wyszedł z niego.
Włodzimierz Antoniewicz, 1967
6
Utwory poetyckie - Tom 2 - Strona 446
I on na to nie uważał, aby te sceny obkroić, skomponować, przecież to horrendum! — A dlaczego opuszczono scenę spisku? — Drugi! przywołać tu Reżysera! (Robotnik Drugi wychodzi.) AKTOR (chodzi mrucząc, niezadowolony , po scenie, ...
Julian Przyboś, ‎Rościsław Skręt, 1994
7
Opowiadania podolskie - Strona 149
... i wszystkim to samo powtarzała: — Nie ma jak wiosna sycylijska! Ale nikt nie chciał jej już słuchać. Komu potrzebny stary człowiek, gdy tyle narosło ludzi młodych? Oto odkroić kromkę chleba, obkroić skórkę, gdy pereł w ustach nie stało, 149.
Julian Wołoszynowski, 1996
8
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1607
... obrumienić, obliczyć, obłożyć, znacznie rzadziej przed przedniojęzykowymi i środkowoję- zykowymi, np. obsadzić, obciągnąć, obcinać, obdzielić, sporadycznie przed tylnojęzykowymi, np. obgotować, obkroić, obchodzić. Przed spółgłoskami ...
Andrzej Markowski, 1999
9
Mir, sława, znak krzyżowy: rozbiór najdawniejszego pierwiastka ...
jak kopuła wschodnia, a więc sławiańska, jest wynikiem obkrojenia p ó ł k u l i g ó r n ej czterema płaszczyznami, także pionowemi i także linjami czwartaka wpisanego zaznaczonemi. Raz jeszcze tu na tem miejscu podnosimy przekonanie, ...
Jan Sas Zubrzycki, 1921
10
Neues Taschenwörterbuch der deutschen, polnischen und französischen ...
Abschaffen, v. a. zniesc, skassowac ; abolir, se défaire de qch. odprawico; congédier, ren voyer. Abschälen, v. a. wyiuszczyé, odiupié, obkroic ze skóry; peler. Abscharren, v. ratisser. Abschaufeln, v. a. Iopata zrzucic, odszuflowac; Öter, enlever ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obkroic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/obkroic>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż