Descarcă aplicația
educalingo
obsztorcowac

Înțelesul "obsztorcowac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OBSZTORCOWAC ÎN POLONEZĂ

obsztorcowac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OBSZTORCOWAC

bacowac · bajcowac · bejcowac · bielicowac · chlorowcowac · dopracowac · dotancowac · falcowac · felcowac · filcowac · flancowac · fluorowcowac · frycowac · glancowac · gracowac · hajcowac · harcowac · hecowac · hercowac · ircowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OBSZTORCOWAC

obszczypac · obszczypywac · obszerniac · obszernie · obszernosc · obszerny · obszewka · obszleg · obszlega · obsznurowac · obszturchac · obszturchiwac · obszturkac · obszukac · obszukanie · obszukiwac · obszukiwanie · obszyc · obszycie · obszywac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBSZTORCOWAC

kibicowac · klocowac · kocowac · kolcowac · kopcowac · korcowac · kupcowac · lewicowac · licowac · marcowac · matrycowac · mocowac · nadpracowac · nahajcowac · naszkicowac · nawalcowac · nawecowac · nicowac · nocowac · nozycowac

Sinonimele și antonimele obsztorcowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «obsztorcowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OBSZTORCOWAC

Găsește traducerea obsztorcowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile obsztorcowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «obsztorcowac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

爆破
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

volar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

blow up
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

झटका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ينفجر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

взорвать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

explodir
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

তিরস্কার করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

sauter
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

meletupkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

sprengen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

爆破します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

폭파
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

jotosan munggah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nổ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

தகர்ப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

उडवून
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

patlatmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

saltare
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

obsztorcowac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

підірвати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

exploda
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ανατινάζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

blaas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

spränga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

blåse opp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a obsztorcowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBSZTORCOWAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale obsztorcowac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «obsztorcowac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre obsztorcowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBSZTORCOWAC»

Descoperă întrebuințarea obsztorcowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu obsztorcowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Współczesna polszczyzna mówiona w odmianie opracowanej (oficjalnej)
Zofia Kurzowa, ‎Władysław Śliwiński, 1994
2
Genialna przyjaciółka:
Kiedy córka i Lila stały już gotowe do wyjścia, w podobnych fryzurach i sukienkach, znajdowała zawsze coś, za co mogła obsztorcować przyszłą synową. Fałszywie dobrodusznym tonem ganiła ją za to, że parę dni wczeeniej zostawi ́a ...
Elena Ferrante, 2014
3
I jeszcze Paulette: - Strona 9
W pierwszej chwili chce ich obsztorcować. Ale jest druga w nocy. W nogach ma piętnaście godzin roboty, więc. Wraca do sali, kiwa na dziewczyny, by przyszły do kuchni, wyjmuje z lodówki butelkę szampana, odkorkowuje. – No, późno jest i ...
Barbara Constantine, 2015
4
Wyjście z kryzysu: Out of the crisis - Strona 76
Chwyta za telefon, żeby obsztorcować nieszczęśnika, odpowiedzialnego za ten zespół. To jeszcze jedna postać zarządzania przez strach oraz przez liczby. Kierownictwo najpierw powinno ustalić przez kalkulacje, a nie przez osąd, czy zespół ...
W. Edwards Deming, 2012
5
Czerwona Atlantyda
... cowgruncie rzeczy w wypadku dwojga ludzi skazanychna rozstrzelanie byo nawet wzruszające, choć trudno zlekcewaZyć zbrodnie, jakichsię dopu9cili, rządząc krajem. W drodze na egzekucję Elena mia a jeszcze energię, by obsztorcować ...
Luigi Geninazzi, 2015
6
Rzeczpospolita zwycięska. Alternatywna historia Polski
... pokonanyi unieszkodliwiony, poczucie dZentelme"stwa i honoru nakazuje się odnosić do takiego z szacunkiem... #. Z szaconkiem, panie adny, to ja mogie te9ciowe wódką napoić alboszwagra obsztorcować na per owo,anie do Niemca, ...
Ziemowit Szczerek, 2013
7
Nowolipie. Najpiękniejsze lata
... jakieś obowiązki, że powinien odpowiadać na zamówienie społeczne, a jeśli tego nie robi, to można go na spotkaniu autorskim obsztorcować i potem wręczyć mu na pociechę goździk. Za czasów.
Józef Hen, 2011
8
M jak merde!
Są katolikami, mają swój château, trzymają konie i tak dalej. A ten bank, w którym pracuje, jest ich własnością. – Ale ty nie wychodzisz za niego dla pieniędzy? – Quelle idée! Zatrzymując się tylko po to, żeby obsztorcować rowerzystę, który nie ...
Stephen Clarke, 2010
9
Powrót do wspomnień - Strona 13
Panował tu ruch i gwar, grube, wygadane przekupki, głośne i pewne siebie, nadawały ton, potrafiąc nieraz porządnie obsztorcować kupujących. Chodziłyśmy też z mamą do kawiarni Bliklego na Nowym Świecie. Mama spotykała się tam ...
Barbara Januszkiewicz, 2004
10
Afrykańskie równanie:
Po południu kapitan Gerima wkracza na podwórko naszego więzienia. Zaczyna od obsztorcowania strażnika, żeby zaanonsować swoją obecność, po czym odchrząkując, staje w wejściu do chaty. Z ręką opartą o futrynę rozgląda się po izbie, ...
Yasmina Khadra, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obsztorcowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/obsztorcowac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO