Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "obszernie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OBSZERNIE ÎN POLONEZĂ

obszernie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OBSZERNIE


baliwernie
baliwernie
bezmiernie
bezmiernie
biernie
biernie
cholernie
cholernie
eternie
eternie
filuternie
filuternie
jednomiernie
jednomiernie
koszernie
koszernie
latwowiernie
latwowiernie
miernie
miernie
milosiernie
milosiernie
misternie
misternie
mizernie
mizernie
nadmiernie
nadmiernie
niemilosiernie
niemilosiernie
niepomiernie
niepomiernie
nieprawowiernie
nieprawowiernie
nierownomiernie
nierownomiernie
niewiernie
niewiernie
niewspolmiernie
niewspolmiernie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OBSZERNIE

obszarpywac sie
obszczekac
obszczekac sie
obszczekanie
obszczekiwac
obszczekiwanie
obszczina
obszczypac
obszczypywac
obszerniac
obszernosc
obszerny
obszewka
obszleg
obszlega
obsznurowac
obsztorcowac
obszturchac
obszturchiwac
obszturkac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBSZERNIE

autorytarnie
bezchmurnie
bezkarnie
bezspornie
bzdurnie
chmurnie
cmentarnie
czupurnie
dokumentarnie
doskornie
niezmiernie
pazernie
polfiluternie
pomiernie
rownomiernie
sciernie
wiernie
wpolfiluternie
wspolmiernie
wymiernie

Sinonimele și antonimele obszernie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «obszernie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OBSZERNIE

Găsește traducerea obszernie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile obszernie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «obszernie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

广泛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

extensamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

extensively
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

बड़े पैमाने पर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

على نطاق واسع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

широко
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

extensivamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ব্যাপকভাবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

largement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

meluas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

ausführlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

広範囲に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

널리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

cetha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

rộng rãi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

விரிவாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

घटकाला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

yaygın olarak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

ampiamente
65 milioane de vorbitori

Poloneză

obszernie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

широко
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

extensiv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εκτενώς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

omvattend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

utför
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

utstrakt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a obszernie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBSZERNIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «obszernie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre obszernie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBSZERNIE»

Descoperă întrebuințarea obszernie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu obszernie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
O historii, jej rozgałęzieniu i naukach związek z nią mających: ...
wieków średnich obszernie. W obrazie statisticznym państw dzisiejszych, obszerniej opisany śodek Europy, ród niemiecki i wielką część sławiańskiego obejmujący. . . . 3. Historia powszechna świata całkowicie króciéj: ale w niej historia ...
Joachim Lelewel, 1826
2
Deus ex machina: Nowe media i ich projekt poznawczy - Strona 51
Autorzy cytowanego tutaj obszernie brytyjskiego podręcznika używają trochę innego pojęcia: „nieożywionego rozumu” [Lister 2009, s. 532]. Otwiera ono niezwykle obszerną problematykę, która pobudza dyskusje prowadzone do dzisiaj, ...
Rafał Maciąg, 2012
3
„Dziennik wojny trojańskiej'” Diktysa z Krety: Studium ... - Strona 40
Elementem odróżniającym relację Malalasa od relacji Diktysa jest również obszernie rozbudowany segment z „portretami” greckich i trojańskich bohaterów (rozdz. 9–10), niemający swego odpowiednika w tekście „Dziennika”. Podstawowy ...
Antoni Bobrowski, 2009
4
Dzieje starozytne narodu litewskiego - Tom 2 - Strona 9
obszernie. i. porządnie. zebrany;. lecz. Pan. Voigt, sam, własną pracą, geniuszem i talentami rzadkiemi, odkrył w nich bogatą kopalnią i korzy- - stania z niej pokazał rzadki przykład; z dokładności przytoczeń, zdrowej krytyki, uczonej ...
Teodor Narbutt, 1837
5
Pisma rozmaite - Część 2 - Strona 123
obszernie. bierze. się. Sprawiedliwość. Ściśle rzecz uważaiąc, cała moralność nad zaleceniem ludziom iednéy tylko cnoty się bawi, która się nayobszernièy rozciąga, na któréy się wszystkie inne cnoty zasadzaią, i którą iednę maiąc, wszystkie ...
Franciszek Ksawery Dmochowski, 1826
6
Wspomnienia Wielkopolski, to jest województw poznańskiego, ...
Traktat 7. zapełniony jest opisaniem sadzenia drzewa, kwiatów i jarzyn mało u nas znanych, dowodem tego jest, że cybule, czosnki, uważa za delikatne ogro- dowiny. W traktacie 8. przechodzi bardzo obszernie chó.v, wyżywienie, tuczenie, ...
Edward Raczyński, 1842
7
Obraz historyczno-statystyczny miasta Poznania w dawniejszych czasach
Wypnszczony na Wolnoáé, zapomniai о Wymuszorlem'na subie przyrzeczeniu i lvvydai po 10 latach pisemko pod tytulem: Career romanus (1666. за), W którem opisuie obszernie in'trygi Jezuitów i obeiácie sie z nim wiadz rzymskich.
Józef Łukaszewicz, 1838
8
Pisma rozmaite I.P. Woronicza biegiem lat ułożone - Tom 1 - Strona 95
... nie mógł dopomódz do upowszechnienia tego pierwszego płodu poezyi, który choć się zawiązywał, bez wielu jednak pomocy obszernie rozwinąć się nie mógł. Pobożna familia Jagielońska osiadłszy tron naszego królestwa, do wielu darów, ...
Jan Paweł Woronicz, 1832
9
X. Hugona Kołłataja Rozbiór Krytyczny zasad Historyi: o poczakach ...
jak to obszernie widzieć można wjego Historyi Astronomii Eclaircissemens L. II et IX. Nas wszelako więcéj zatrudnia poszukiwanie zgodności podań z rachunkiem przez Bailly tak praeowicie wydobytym z postrzeżeń astronomicznych, ...
Hugo Kołłątaj, ‎Ferdynand Kojsiewicz, 1842
10
Historya literatury polskiey: wystawiona w spisie dzieł drukiem ...
Obszernie opisuie dzieło to JANocKI in Nachr. v. rar Büch. I. 94. - 8.) Sacratissimi corporis Christi historią et miracula, quae in ecclesia Posnaniensi o uinis S. Mairiae Carmeliterum divina bonitas operatur. Brunsb. ap. Geor. Schoenfels 16o9.
Felix Bentkowski, 1814

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OBSZERNIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul obszernie în contextul următoarelor știri.
1
Tomasz Lipiński: moja 35-letnia tzw. kariera jest już raczej …
Po kilku godzinach post zniknął z mediów społecznościowych i pojawił się kolejny, w którym muzyk obszernie tłumaczy się z zaistniałej sytuacji. Przyznaje też: ... «Onet.pl, Nov 15»
2
​Zagraniczne media: Szydło, córka górnika. Kaczyński, władca …
Zagraniczna prasa obszernie analizuje niedzielne wybory parlamentarne w Polsce. Podkreśla się rozczarowanie rządami Platformy Obywatelskiej, a opisując ... «Interia, Oct 15»
3
Światowe media o Konkursie Chopinowskim. "Czołowe wydarzenie …
Zagraniczne agencje prasowe obszernie relacjonowały werdykt jury XVII Międzynarodowego Konkursu Pianistycznego im. Fryderyka Chopina, które przyznało ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
4
Niemiecka prasa: "UE marionetką Erdogana"
Niemieckie gazety obszernie komentują rozmowy unijno-tureckie w związku z kryzysem migracyjnym. Część komentatorów jest zdania, że UE stała się ... «Deutsche Welle, Oct 15»
5
Upadek gigantów, czyli niemiecka prasa o ustąpieniu szefa …
Cała prasa niemiecka obszernie komentuje dziś rezygnację ze stanowiska szefa koncernu Volkswagena. I dochodzi do podobnych wniosków. Bildergalerie ... «Deutsche Welle, Sep 15»
6
Niemcy: niektóre media straszą Polską po wyborach
Prasa w Niemczech obszernie opisuje wyborcze zwycięstwo Andrzeja Dudy. Komentatorzy są podzieleni w ocenie wyników. Obok głosów zaniepokojenia nie ... «Polskie Radio, Mai 15»
7
Światowe agencje prasowe: Katastrofa smoleńska dzieli Polaków
Światowe agencje prasowe obszernie piszą w depeszach z Warszawy o piątej rocznicy katastrofy smoleńskiej. Associated Press podkreśla, że choć tragedia na ... «rmf24.pl, Apr 15»
8
Ukraińska prasa o wystąpieniu Komorowskiego: przypomniał o roli …
Ukraińskie media obszernie informują o wizycie prezydenta Bronisława Komorowskiego w Kijowie i Bykowni. Wybijają słowa Polaka o tym, że Ukraina już w ... «TVN24, Apr 15»
9
Armored Warfare - 13 minut gameplaya z podziałem na klasy
Armored Warfare to najnowszy konkurent World of Tanks, tworzony przez znane z gier RPG studio Obsidian. Najnowsza gra została właśnie obszernie ... «Onet.pl, Feb 15»
10
20. tom "Encyklopedii Katolickiej"
W niniejszym tomie obszernie prezentowana jest także tematyka związana z rokiem liturgicznym, obejmująca hasła: Wielkanoc, Wielki Piątek, Wielki Post, Wielki ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obszernie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/obszernie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż