Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "odebrac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ODEBRAC ÎN POLONEZĂ

odebrac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ODEBRAC


babrac
babrac
bebrac
bebrac
brac
brac
bric a brac
bric a brac
bricabrac
bricabrac
dobrac
dobrac
nabrac
nabrac
nadebrac
nadebrac
obrac
obrac
pobrac
pobrac
podebrac
podebrac
pozebrac
pozebrac
przebrac
przebrac
przedsiebrac
przedsiebrac
przybrac
przybrac
rozbabrac
rozbabrac
rozebrac
rozebrac
uzebrac
uzebrac
wyzebrac
wyzebrac
zebrac
zebrac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ODEBRAC

ode
ode drzwi
ode mnie
ode mnie by
ode wsi
ode zlego
odebiec
odebranie
odechciec sie
odechciewac sie
odecie
odecknienie
odedrzec
odedrzec sie
odedrzwia
odegnac
odegnanie
odegrac
odegrac sie
odegrana

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ODEBRAC

bazgrac
bergerac
bierac
chamrac
chirac
cyrano de bergerac
czmerac
czochrac
czuchrac
dirac
dobierac
spadkobrac
ubabrac
ubrac
wezbrac
wspolbrac
wybrac
zababrac
zabrac
zbabrac

Sinonimele și antonimele odebrac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «odebrac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ODEBRAC

Găsește traducerea odebrac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile odebrac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «odebrac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

收集
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

recoger
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

collect
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

इकट्ठा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

جمع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

собирать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

coletar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

কুড়ান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

recueillir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

mengambil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

sammeln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

収集します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

수집
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Pick munggah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sưu tầm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

அழைத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

उचलण्याची
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

almak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

raccogliere
65 milioane de vorbitori

Poloneză

odebrac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

збирати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

colecta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

συλλογή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

versamel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

samla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

samle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a odebrac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ODEBRAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «odebrac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre odebrac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ODEBRAC»

Descoperă întrebuințarea odebrac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu odebrac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 wyrażeń : ...
komus glos; [wyprzedzic] odebrac palme pierwszeñstwa; [detronizowac] odebrac komus wladzç; [kara] odebrac obywatelstwo; [zabrac dzieci] odebrac prawa rodzicielskie; [zakazac pracy] odebrac prawo (do) wykonywania za- wodu КТO ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
2
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 183
odebrac od kogo (6): LibUg 10/121, ll/68v; BielKron 131v, 457v; kazç odebrác od nich ty wymyflne vbiory ich RejPos 306; Oflátek ludzi onych zátym poimáli/ M uf/k ¡cty ; wilki/ kufze/ od nich odebráli. KmitaSpit C2. odebrac komu (5): ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
3
Słownik minimum języka polskiego: z zarysem gramatyki polskiej
A3 P. oddech. odebrać czas. dk; odbiorę, odbierzesz, odbierz, odebrał, odebrałyśmy, odebraliśmy, odebrany; rzecz. odebranie; ndk odbierać odbieram, obierasz, odbieraj, odbierał, odbierałyśmy, odbieraliśmy, odbierany; rzecz. odbieranie; ...
Halina Zgółkowa, 2009
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= zabierać z powrotem) collect, pick up (od kogoś from sb); odebrać pranie z pralni pick one's wash(ing) up from the laundry /. cleaners; odbierać dzieci z przedszkola pick the children up from the kinder- garten; odebrać buty od szewca pick sb's ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Rewolucija 1830 i jéj kierownicy - Strona 64
Czekaże osoby mającej skarb odebrać? Nie. Mówi Prezes do Kommissii Wojewódzkiej, że wezwał dwukrotnie o wyznaczenie osoby mającej Skarb odebrać. Tych wezwań, Jenerał Rybiński 21 Września niewidział. Prezes, swoje pierwsze ...
Józefat Bolesław Ostrowski, 1844
6
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 454
Otrzymać, odebrać', osioguac, wskórać, dobie sio. dochrapać' się. dosłużyć sio, dostać. W ogólności znaczy, że co komu do rąk przychodzi, i że już ma to, czego wprzód nie miał. OTRZYMAĆ mówi się o tem, co doszło do nas od kogo innego, ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
7
Rozbior aparatow gorzelnianych, przy tem nauka gorzelni parowych ...
Gdy po drugiem pędzeniu odbiérając wódkę, nalejemy podléw do alembika z drugiego pędzenia, ażeby drugiego dnia z pierwszego nabicia kotła odebrać witkę, to trzeba téj witki mocniejszéj koło 14 próby, tyle tylko odebrać, ...
Adam Kasperowski, 1836
8
Nauka praktyczna o gorzelniach parowych drewnianych - Strona 372
Gdy po drugiem pędzeniu odbieraiąc wódkę naleiemy podléw do alembika z drugiego pędzenia, ażeby drugiego dnia z piérwszego nabicia kotła odebrać witkę, to trzeba téy witki mocniéyszéy koło 14 próby, tyle tylko odebrać, ile potrzeba na ...
Adam Kasperowski, 1830
9
Konstytucjonalizm: Od starożytnego Izraela do liberalnego ...
odebrać prawo do skargi, jednak nie może odebrać sam sobie obowiązku wymierzenia sprawiedliwości. Byłoby to bowiem przeciwko prawo naturalnemu. I w rzeczy samej, jeżeli prawo nie jest odebrane, lecz tylko zawieszone, ustawa ...
Andrzej Bryk, 2013
10
Polish-English dictionary: - Strona 643
... muszę odebrać od niej moją książkę I must take my book back from ner, odebraliśmy tereny zagarnięte przez najeźdźców we look back a. retook the territories occupied by invaders [2] (zabrać z przechowania, z naprawy) 10 collect (bagaż, ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Odebrac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/odebrac>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż