Descarcă aplicația
educalingo
odegrac

Înțelesul "odegrac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ODEGRAC ÎN POLONEZĂ

odegrac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ODEGRAC

bazgrac · dograc · grac · igrac · nabazgrac · nagrac · obazgrac · odgrac · ograc · podegrac · pograc · poigrac · przegrac · przeigrac · przygrac · rozegrac · rozgrac · rozigrac · ugrac · wgrac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ODEGRAC

odebranie · odechciec sie · odechciewac sie · odecie · odecknienie · odedrzec · odedrzec sie · odedrzwia · odegnac · odegnanie · odegrac sie · odegrana · odegranie · odegrywac · odegrzac · odegrzmiec · odejmowac · odejmowalny · odejmowanie · odejsc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ODEGRAC

babrac · bebrac · bergerac · bierac · brac · bric a brac · bricabrac · chamrac · chirac · cyrano de bergerac · czmerac · czochrac · wspolgrac · wybazgrac · wygrac · zabazgrac · zagrac · zaigrac · zbazgrac · zgrac

Sinonimele și antonimele odegrac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «odegrac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ODEGRAC

Găsește traducerea odegrac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile odegrac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «odegrac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

发挥
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

desempeñar un
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

play an
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

खेलने एक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تلعب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

играть
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

desempenham um
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

খেলা একটি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

jouer un
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

memainkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

spielen eine
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

遊びます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

재생
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

muter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đóng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

விளையாட ஒரு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

एक प्ले
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

oynamak bir
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

svolgere un
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

odegrac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

грати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

joacă un
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

διαδραματίζουν έναν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

speel ´n
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

spela en
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

spille en
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a odegrac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ODEGRAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale odegrac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «odegrac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre odegrac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ODEGRAC»

Descoperă întrebuințarea odegrac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu odegrac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Odegrać życie
Odegrać życie, odegrać siebie, zrozumieć ten cały zgiełk, w którym znaleźliśmy się nieprzypadkowo. – I Ty, i ja mieliśmy się tu znaleźć, mieliśmy się tu odnaleźć, żeby w prosty sposób dać sobie wiarę, miłość, oddanie i wsparcie. Moment, w ...
Bogna Gliniecka, 2015
2
Varia: Jak zostałem recenzentem - Strona 182
Bez żadnego przygotowania odegrałem już parę ról. Zresztą w naszym teatrze grają wyłącznie amatorzy. Wypchnięci na scenę zawsze w ostatniej chwili, mrugamy oczami, oślepieni światłem sceny i przerażeni przepaścią od strony widowni, ...
Sławomir Mrożek, ‎Tadeusz Nyczek, 2005
3
Naturalne bariery wzrostu a współpraca międzynarodowa - Strona 194
Podsumowując należy stwierdzić, iż rola, jaką współpraca międzynarodowa mogłaby odegrać w tworzeniu warunków koniecznych do wzrostu zrównoważonego pod względem ekologicznym, wydaje się być potencjalnie większa niż w ...
Adam Budnikowski, 1982
4
O racjonalności w religii i w religijności (raz jeszcze). Wykłady
Analiza historycznych okoliczności zjednoczenia pierwotnych plemion Izraela doprowadziła go do wniosku, że podstawową rolę w tym procesie odegrała religia. „Fakt, że różne zaprzysiężone sojusze pod boską opieką istniały na przestrzeni ...
Zbigniew Drozdowicz, 2010
5
Resztki
Chciałbym zorganizować jeszcze jedno odegranie – powiedziałem. – Nie słyszałem o żadnej nowej strzelaninie – odparł. – Chciałbym odegrać – wyjaśniłem – tamtą chwilę tuż przed odegraniem pierwszej strzelaniny, kiedy staliśmy na ulicy, ...
Tom McCarthy, 2013
6
Sukces na egzaminie - Strona 162
Skoro egzamin można uznać za rodzaj spektaklu, postaraj się odegrać swoją w nim rolę jak najlepiej. Człowiek zdolny jest do szerokiego zakresu zachowań. W różnych rolach społecznych ujawnia nie tylko swą osobowość, ale też czerpie z ...
Marek Grębski, 2008
7
Sztuka życia według stoików
jest rzeczą powierzoną ci rolę odegrać pięknie. (Epiktet, Encheiridion, fragm. 17) W PIGUŁCE: Wszystko, co robimy, jest uczestnictwem w pewnej grze, a każda gra rozgrywa się według pewnych zasad. Jeśli gramy w piłkę nożną, jasne jest, ...
Piotr Stankiewicz, 2014
8
Wokół Orędzia: Kardynał Bolesław Kominek – prekursor pojednania ...
Ale wielu autorów podkreśla, że kluczową rolę przy powstawaniu listu odegrał kard. Stefan Wyszyński, gdyż z jego to inicjatywy oraz z inicjatywy przewodniczącego Konferencji Episkopatu Niemiec kard. Juliusa Döpfnera we wrześniu 1965 r.
Wojciech Kucharski, ‎Grzegorz Straucholda, 2009
9
Archiwum Stowarzyszenia Pax: Refleksje z pogranicza historii, ...
PAX prezentował wówczas spójną wizję przemian społecznych, mógł odegrać bardzo dużą rolę i o tę rolę chodziło. J.D.: Koalicja odegrała dużą rolę społeczną, natomiast pytanie czy mogła odegrać dużą rolę polityczną. Jeżeli patrzeć na to ...
Ryszard Reiff, 2006
10
Patrioci i wrogowie: stereotypy Polaków i Niemców w literaturze ...
polnische. jaselhi",. czyli. jah. odegrac. „ganzes. Poznanchie". С~Г) iteracka polemika, której przebieg przedstawiamy, miala miej- ... Rozwaiania o teologicznym dziedzictwie „[ ] polnische jaselki", czyli jak odegrac „ganzes znanckie"
Witold Nawrocki, 2002
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Odegrac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/odegrac>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO