Descarcă aplicația
educalingo
odlezyna

Înțelesul "odlezyna" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ODLEZYNA ÎN POLONEZĂ

odlezyna


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ODLEZYNA

adenozyna · aktomiozyna · aktorzyna · anabazyna · anestezyna · antyfertylizyna · autodrezyna · berezyna · cerezyna · drezyna · jezyna · ksiezyna · obrzezyna · osciezyna · ostrezyna · sapiezyna · sciezyna · sniezyna · sprezyna · wrezyna

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ODLEZYNA

odlewalnia · odlewalnosc · odlewanie · odlewany · odlewarka · odlewarnia · odlewca · odlewnia · odlewnictwo · odlewniczy · odlewnik · odlewnik kokilowy · odlewny · odlewowy · odlezaly · odlezc · odlezec · odlezec sie · odlezenie · odlichtowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ODLEZYNA

antystreptolizyna · aptekarzyna · bakalarzyna · bakteriolizyna · barylczyna · batozyna · bazyna · belczyna · belferzyna · benzyna · biedaczyna · bojarzyna · bombazyna · borazyna · bormaszyna · brozyna · bryczyna · brzuszyna · buczyna · bulczyna

Sinonimele și antonimele odlezyna în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «odlezyna» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ODLEZYNA

Găsește traducerea odlezyna în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile odlezyna din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «odlezyna» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

褥疮
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

úlcera
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

bedsore
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

शय्या क्षत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

قرحة الفراش
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

пролежень
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

bedsore
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

শয্যাক্ষত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

escarre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

luka baring
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Dekubitus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

褥瘡
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

욕창
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

bedsore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

lòng biển
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

bedsore
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

व्रण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

yatak yarası
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

piaga da decubito
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

odlezyna
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

пролежень
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

bedsore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

bedsore
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

bedsore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

liggsår
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

liggesår
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a odlezyna

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ODLEZYNA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale odlezyna
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «odlezyna».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre odlezyna

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ODLEZYNA»

Descoperă întrebuințarea odlezyna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu odlezyna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 440
«ulec zwloce, nie zostac od razu zalatwionym; przelezec sic»: Sprawa odlezala sic w biurku. odlezyna z /V, CMs. ~nie; \m D. ~yn «marrwica skóry, rana, odparzenie ciata, powstajace w wyniku dhigotrwalego ucisku naczyri krwionosnych u ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Beksińscy. Portret podwójny
... bo jej fina jest atwy do przewidzenia,11. Póroku póXniej Tomasz nie będzie juZ pamiętao F. Znów będzie zakochany. Tym razem dziewczyna G., jego nowami o9ć, będziemia a szesna9cie lat. OdleZyna na prawej skroni, w ksztacie monety, ...
Magdalena Grzebałkowska, 2014
3
Ostatnie dni dyktatorów
dochodzi jeszcze bolesna odleZyna na lewym biodrze. Trzeci zawa atakuje 2 wrze9nia. 8 wrze9nia Mao,który nie moZejuZ mówić, resztkami si skre9la kilka sów,dopytując sięo sytuacjępremiera Japonii, który borykasięzproblemami partyjnymi ...
Diane Ducret, ‎Emanuel Hecht, 2014
4
Zorkownia
Przyszed student akademii muzycznej i gra. Muzyka rozbrzmiewa po korytarzu. Pięknie, aZ boli. *** Sawek. Spotykamy siępierwszy raz. Czterdzie9ci sze9ćlat, wyglądana czterdzie9ci, rak nieobecnej juZnerki,z przerzutami do ko9ci, odleZyna, ...
Agnieszka Kaluga, 2014
5
Idea opieki nad chorym na ziemiach polskich w latach 1809-1914
Brak natomiast nawet samego pojçcia „odlezyna" w dykejonarzach, vademecach XVIII w. Por. Dykcjonarz powszechny medyki, chirurgii i sztuki hodowania bydlqt..., Warszawa 1788, i inné. 133 Zdanie sprawy z prac i czynnoéci Towarzystwa ...
Bożena Urbanek, 2001
6
Osobowościowe uwarunkowania nasilenia problemów psychospołecznych u ...
Innym waznym problemem o podlozu somatycznym, któremu osoby z trwalym uszkodzeniem rdzenia kregowego musza. stawic czoîa, sa. tzw. odlezyny. Owrzodzenia odlezynowe, a raczej owrzodzenia uciskowe, sa. ob- szarami martwicy ...
Bogusław Leszek Block, 1999
7
Wiersze i poematy - Strona 42
... odrobinç krwi od ciala odleglego o mrok Odlezyny w nadrzecznym powietrzu w zwojach piasku powietrze spçtane pçtajace rózç odlezyny po slowach po piersiach odlezyny po ciele w powietrzu latarnia morska na brzegu wyludnionej plazy ...
Krzysztof Karasek, 1982
8
Zarysy lecznictwa ludowego na Rusi Południowej - Strona 288
Odlezyny ci ata. „Pereleini". Do odlezyn ciala dajc powód lezeuie w dlugiej obloznej cbo- robie na jednej stronie (powszechne). Dia ochrony od odlezyn chorego leíacego przez czas dlugi, stawiaja, pod lózkiem misç z woda, codziennie ja, ...
Julian Talko-Hryncewicz, 1893
9
Superżywność: Jedzenie i medycyna przyszłości
Miód wielokrotnie stosowano przy opatrywaniu ran takich jak otarcia, ropnie, odleZyny, oparzenia, otwarte rany po cesarskim cięciu, rak wodny, nadZerki szyjki macicy, odmroZenia, pęknięcia brodawki sutka, rany cięte, stopa cukrzycowa oraz ...
David Wolfe, 2015
10
Farmagedon: Rzeczywisty koszt taniego mięsa
Codziennie 7 pracujących na zmiany pielęgniarzy przychodzi, aby go umyć i przebrać. Co drugi dzie" pojawiają się pielęgniarki, które opatrują odleZyny. Kiedy ostatnio Martin opu9ci mieszkanie, aby z powodu upadku udać się do szpitala, ...
Philip Lymbery, ‎Isabel Oakeshott, 2015
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Odlezyna [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/odlezyna>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO