Descarcă aplicația
educalingo
odnawiac

Înțelesul "odnawiac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ODNAWIAC ÎN POLONEZĂ

odnawiac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ODNAWIAC

dolawiac · domawiac · doprawiac · dostawiac · dotrawiac · lawiac · mawiac · nabawiac · nadstawiac · nadtrawiac · namawiac · napoprawiac · naprawiac · narozmawiac · nastawiac · naustawiac · nawiac · nawyprawiac · nazamawiac · nie domawiac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ODNAWIAC

odnajac · odnajdowac · odnajdywac · odnajecie · odnajmowac · odnajmowanie · odnalazca · odnalezc · odnalezc sie · odnalezienie · odnasawiac · odnaszac · odnawiac sie · odnawiacz · odnawialny · odnawianie · odnerwic · odnerwienie · odniebny · odniec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ODNAWIAC

nie rozmawiac · objawiac · oblaskawiac · oblawiac · obmawiac · obsprawiac · obstawiac · odbrazawiac · odglawiac · odlawiac · odmawiac · odnasawiac · odnosawiac · odprawiac · odprzedmiotawiac · odstanawiac · odstawiac · odwszawiac · odzmyslawiac · oglawiac

Sinonimele și antonimele odnawiac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «odnawiac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ODNAWIAC

Găsește traducerea odnawiac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile odnawiac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «odnawiac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

更新
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

renovar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

renew
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

नवीकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

جدد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

возобновить
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

renovar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

পুনরারম্ভ করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

renouveler
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

memperbaharui
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

erneuern
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

更新します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

갱신
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

gawe anyar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đổi mới
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

புதுப்பிக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

नूतनीकरण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

yenilemek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

rinnovare
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

odnawiac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

відновити
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

reînnoi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ανανεώσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

hernu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

förnya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

fornye
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a odnawiac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ODNAWIAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale odnawiac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «odnawiac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre odnawiac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ODNAWIAC»

Descoperă întrebuințarea odnawiac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu odnawiac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 323
odnawiamy/ ponawiamy/ y moc iemu wieczna przydáiemy SarnStat 952; tákowy Lift vmocniáiac odnowieniem Przywileiu wysfzéy nápifánégo ze wfzyftkim/ со w nim nápifano/ potwiérdzamy/ mocny czyniémy/ pochwalamy/ y odnawiamy ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
2
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 573
SWK, 217. odnawiać ndk I 1. "przywracać czemuś wygląd rzeczy nowej » dktoś odnawia coś: Kiedy odnawiacie mieszkanie? 2. «zmieniać coś, ulepszać, reformować" d ktoś, coś odnawia coś: Odnawiać system oświaty. 3. "podejmować coś na ...
Andrzej Markowski, 1999
3
Konferencye duchowne wypowiedziane u Panien Karmelitanek Bosych
Czy Wasze śluby się zestarzały ; czy więc potrzeba je naprawiać, łatać i odnawiać, jak jaką suknię starą, spłowiałą i wytartą? O nie, nie! Nie ta jest myśl Kościoła, gdy Wam poleca odnawianie ślubów Waszych. Nie to jest znaczenie dzisiejszej ...
Stanislaw Spis, 1885
4
Wykład przenajświętszej ofiary mszy świętej: w 30 naukach niedzielnych
Ofiara Jego zaniesiona na krzyżu nie skończyła się na ziemi ze złożeniem Jego do grobu , ale odnawiana po Zmartwychwstaniu w łamaniu chleba , odnawia się po dziś dzień i aż do skończenia świata w ofierze Mszy świętej . Zaczęta na ...
Jan Kurczewski, 1898
5
O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow i ziół ...
Odmiany z liściem sałatowym , konopnym, lub skrzydlatym, są także łatwe do Wyrodzenia, a przeto wypada ie odnawiać za pomocą szczepienia. Reszta kwiecistych krzewów z powodu starości , i złego gruntu, nayczęściey się wyradza.
Stanisław Wodzicki, 1828
6
Historya Stanów Zjednoczonych: Okres trzeci - Tom 3 - Strona 171
CZAS ODNAWIANIA IZBY W AMERYCE. UDZIAŁ STANów. 171 w chwili danej i nie dozwala krajowi zapaść w ospałość, ale nie dobrze jest mieć tego podniecenia zawiele. Pomiędzy gorączką i letargiem środek trzyma zdrowie. - Sprawa ...
Édouard Lefebvre de Laboulaye, 1877
7
O rzadzie reprezentacyjnym. (Über das Repräsentativ-System. Übers. ...
ogólnego odnawiania całej izby. Możnaby dużo powiedzieć na stronę tego systemu, gdyby to miało jakikolwiek cel praktyczny. Ale system ten potępiają daleko silniejsze powody, aniżeli te , jakieby można przytoczyć na jego poparcie. Jednym ...
John Stuart Mill, 1866
8
Haslo slowa bozego laske, pokoy, y chwale wcielonego slowa matki ... ...
W podobieństwie y przytym Obrazie Matki Nayświętfzey Boikie po. ftępuią Ofoby, y tez fame dzieła przy Niey, iuż dla świata prawuią, tu pierwfza Ofoba nieiako odnawia pierwfzc ftworzenie fwo. ie, przywracając przez Cudowną MARYĘ do ...
[Anonymus AC09937708], 1754
9
Przewlekły ból miednicy - Strona 183
Chirurg może użyć bariery przeciwzrostowej jako próby przeciwdziałania odnawianiu się zrostów lub powstawaniu nowych. PODSUMOWANIE DANYCH NAUKOWYCH W Cochrane Review z 2008 r. zajęto się wpływem stosowania podczas ...
Paolo Vercellini, ‎Aydin Arici, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Odnawiac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/odnawiac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO