Descarcă aplicația
educalingo
odniec

Înțelesul "odniec" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ODNIEC ÎN POLONEZĂ

odniec


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ODNIEC

bezradniec · bezwladniec · biedniec · bledniec · brudniec · chlodniec · cudniec · dniec · dudniec · gladniec · glodniec · ladniec · lagodniec · mlodniec · modniec · obezwladniec · ochlodniec · odmlodniec · osedniec · pobledniec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ODNIEC

odnasawiac · odnaszac · odnawiac · odnawiac sie · odnawiacz · odnawialny · odnawianie · odnerwic · odnerwienie · odniebny · odniemczac · odniesc · odniesc sie · odniesienie · odnoga · odnosawiac · odnosawianie · odnosic · odnosnie · odnosnie do

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ODNIEC

pochlodniec · pogodniec · poladniec · porzadniec · powszedniec · przerzedniec · rozdniec · rozdudniec · rozedniec · rozrzedniec · rozwidniec · rudniec · rzedniec · schlodniec · sporzadniec · spowszedniec · stwardniec · swobodniec · szkaradniec · twardniec

Sinonimele și antonimele odniec în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «odniec» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ODNIEC

Găsește traducerea odniec în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile odniec din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «odniec» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

odniec
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

odniec
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

odniec
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

odniec
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

odniec
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

odniec
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

odniec
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

odniec
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

odniec
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

odniec
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

odniec
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

odniec
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

odniec
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

odniec
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

odniec
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

odniec
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

odniec
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

odniec
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

odniec
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

odniec
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

odniec
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

odniec
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

odniec
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

odniec
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

odniec
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

odniec
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a odniec

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ODNIEC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale odniec
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «odniec».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre odniec

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ODNIEC»

Descoperă întrebuințarea odniec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu odniec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Listy z podróży Antoniego Edwarda Odyńca: Z Warszawy do Rzymu
Antoni Edward Odyniec. wiernego wyobrażenia o rodzaju ich towarzyskości, która stanowiąc sama najprostszą, ale też zarazem (że się śmiem tak wyrazić) i najdelikatniejszą gościnność, starała się dla każdej znamienitszej indywidualności ...
Antoni Edward Odyniec, 1875
2
Poezye Antoniego Edwarda Odyńca - Tom 1 - Strona 267
Antoni Edward Odyniec. C | E R P | EN | E. DO KLAUDYI POTOCKIEJ. Cierpię nieraz – i gardząc sobą lub drugiemi, Gardzę naturą ludzką. – Lecz wspomnę na ciebie! Widzę, czém człowiek może, winien być na ziemi. Czuję świętość w ...
Antoni Edward Odyniec, 1874
3
Pasierbowie ; Odyniec - Strona 1
Jerzy Putrament. JERZY PUTRAMENT pasierbowie odyniec PISMA 4 JERZY PUTRAMENT pasierbowie odyniec Książka i Wiedza Warszawa.
Jerzy Putrament, 1980
4
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 48
Odyniec Wasil kniaz Barynowski. Teodor Odyniec kniaz", jeden z Panów fakcyi Swidrygieltowej, wziety w niewolq pod Oszmianq w roku 1433. Kojal. par. 2. Stryfk. N. starosta Orszaiíski z Elzbiety Chlebowiczowny wojewodzanki Wileñ- skiej, ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1841
5
Dramat obcy w Polsce 1765-1965: . L-Z - Strona 177
Andrzej Brodziñski, Antoni Edward Odyniec, Ludwik Osiñski, Franciszek Mirandola (wlasc. Franciszek Pik), Jan Podolecki, Jan Kanty Turski |Teatr]: Lwów LWTEA (Brodziñski) 29 VI 1821; Warszawa WANAR (Brodziñski) 15 II 1822; Kraków ...
Jan Michalik, ‎Stanisław Hałabuda, ‎Kamil Stepan, 2004
6
Adam Mickiewicz: The Life of a Romantic - Strona 492
Mickiewicz to Odyniec, [8 December 1832], Dz. 15:178. Mickiewicz to Niemcewicz, [end of May 1833], ibid., 213. 49. Mickiewicz to Odyniec, 2 July [1834], Dz. 15:269. Mickiewicz to Z. Ankwicz, [24 November 1832], ibid., 177. Z. and H. Ankwicz ...
Roman Robert Koropeckyj, 2008
7
Na granicy śmierci
Tygodnik Polityczny, Społeczny i Literacki”, Warszawa 21 stycznia 1888, rok VIII, s. 35. 4 G.G. Byron, Wędrówki Czajld Harolda [w:] tenże, Wybór dzieł, tłum. J. Kasprowicz, A. Mickiewicz, A.E. Odyniec i in., tom I, Czytelnik, Warszawa 1986, s.
Nancy Kilpatrick, 2015
8
Nauka łowiectwa: we dwóch tomach - Tom 2 - Strona 75
Dmuchać, kiedy stado czarney zwierzyny, od psów na- dybane, z przestrachu głos wydaie, np. odyniec lub maciora dmucha. Dzik, wieprz leśny, który w stadzie z inncmi chodzi. Gamrat, niektórzy nazywaią odyńca w czasie odbywania ...
Ignacy Bobiatynski, 1825
9
Korona polska przy zlotej wolnosci. (Die polnische Krone, bei ...
Ten herb od Xiążat Rutkich nadany, iednemu mężnemu żołnierzowi, ktory nie tylko z ludźmi filnemi, ale też yzfamemi paffował fię Odyńcami, z łukiem y fzablą wychodząc, fam ieden woyfka niepżyiacielíkie na poiedynek wyzywał, y z tąd go ...
Kaspar Niesiecki, 1740
10
Trylogia nordycka. Tom 1. Ostatnia saga
Odyniec wyszedł spomiędzy skał i patrzył na niego z mądrością w ciemnych ślepiach. Vidar potrząsnął głową, a z jego gardła wydarło się tylko głuche warknięcie, niespodziewanie przeobrażające się w złowieszcze wycie. Święty dzik stał się ...
Marcin Mortka, 2015
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Odniec [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/odniec>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO