Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "odnowicielka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ODNOWICIELKA ÎN POLONEZĂ

odnowicielka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ODNOWICIELKA


angielka
angielka
anielka
anielka
budzicielka
budzicielka
cegielka
cegielka
ciesielka
ciesielka
czcicielka
czcicielka
czyscicielka
czyscicielka
dabrowa wielka
dabrowa wielka
doicielka
doicielka
doreczycielka
doreczycielka
dostarczycielka
dostarczycielka
dreczycielka
dreczycielka
glosicielka
glosicielka
gnebicielka
gnebicielka
gorszycielka
gorszycielka
igielka
igielka
jagielka
jagielka
karmicielka
karmicielka
kazimierza wielka
kazimierza wielka
koicielka
koicielka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ODNOWICIELKA

odnosnie
odnosnie do
odnosnik
odnosny
odnosowic
odnosowienie
odnoszenie
odnotowac
odnotowywac
odnowa
odnowa biologiczna
odnowic
odnowic sie
odnowiciel
odnowicielski
odnowienie
odnowieniowy
odnoze
odnozka
odnozyca

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ODNOWICIELKA

krzewicielka
kukielka
kusicielka
lgota wielka
marzycielka
mgielka
mscicielka
myslicielka
natchnicielka
nauczycielka
nawrocicielka
niszczycielka
nosicielka
nowa wies wielka
objawicielka
obronicielka
odplacicielka
odrodzicielka
opromienicielka
oskarzycielka

Sinonimele și antonimele odnowicielka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «odnowicielka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ODNOWICIELKA

Găsește traducerea odnowicielka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile odnowicielka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «odnowicielka» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

odnowicielka
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

odnowicielka
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

odnowicielka
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

odnowicielka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

odnowicielka
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

odnowicielka
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

odnowicielka
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

odnowicielka
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

odnowicielka
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

odnowicielka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

odnowicielka
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

odnowicielka
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

odnowicielka
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

odnowicielka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

odnowicielka
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

odnowicielka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

odnowicielka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

odnowicielka
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

odnowicielka
65 milioane de vorbitori

Poloneză

odnowicielka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

odnowicielka
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

odnowicielka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

odnowicielka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

odnowicielka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

odnowicielka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

odnowicielka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a odnowicielka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ODNOWICIELKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «odnowicielka» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre odnowicielka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ODNOWICIELKA»

Descoperă întrebuințarea odnowicielka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu odnowicielka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Krolowie Polscy wizerunki: Les portraits des rois de Polgne ; ... - Strona i
KAZIMIERZ I ODNOWICIEL. CASIMIR I LE RÉPARATEUR. m^sMff ii 3Mmx KRÓL POLSKI : i '«5$$yn Mieczysława II i Ryxy, córki Ezona, hrabiego tóf Reńskiego i Matyldy, córki cesarza Ottona II, zmarłej 1063 r.; narodzony 21 lipca 1016 r.; ...
Juljan Bartoszewicz, 1860
2
Polska, wielka rzecz. Esej o ustroju Polaków - Strona 42
Odnowiciel. Wszech-Polski. „Wędrowna” przydawka maioris dała Polskę zwierzchnią (straszą). A potem i Małopolskę. Że niby nie-zwierzchnią. Stąd między innymi przypisano Przemysłowi II zasługi na rzecz zjednoczenia kraju. Jest to jednak ...
Witold Głowacki, 2014
3
Rocznik Krakowski - Tomy 8-9 - Strona 63
Kościoły z czasów ponownej organizacyi kościoła za Kazimierza Odnowiciela: ś. Leonarda, Gereona, Feliksa i Adaukta oraz Matki Bożej i ich związek z Kolonią. 5. brat św. Wojciecha, byli też inni nowo mianowani biskupi polscy. Na popiele ...
Stanislaw Krzyżanowski, ‎Józef Jakub Muczkowski, 1906
4
Dzieje Polski az po najnowsze czasy, tresciwie opowiedziane
Odnowiciel. (1040—1058). Skoro przybył młody książę do Polski, naród go radośnie witał pieśnią ; ..A witąjże. witaj miły hospodynie!" i zaraz ukoronował go uroczyście arcybiskup Stefan w Gnieźnie. W krótkim czasie udało się . Kazimierzowi ...
Maryan z nad Dniepru, 1904
5
Dzieje polski - Strona 17
Kazimiérz. I. Odnowiciel. 1040-1058,. If). Podbicie Mazowsza; odzyskanie Krakowa.— Odrodzenie sic Polski. Kazimiérz po koronacji odbytéj \v Gnieznie, sta- 1 sic zagojic rany zadane Polsce, w czasie piçciole- ...
Nikolaĭ Ivanovich Pavlishchev, 1844
6
Dzieje Greków i Rzymian
odnowiciel. 9wiata,, restitutor orbis. Przed 9miercią zamierza poddać cesarstwo będzie się go s awić pa"stwowemu kultowi. So"ca. NiezwycięZonego,, Sol Invictus. Chcia przywrócić warto9ć monecie. Niem ody senator, Tacitus, Po czterdziestu ...
Zygmunt Kubiak, 2014
7
Franciszek. Papież wielkiej nadziei
odnowicielem,,. gdyZw jego imieniu odczytano program reformy Ko9cioa, Ko9cioa, który ma być g osem ubogich i przypominać sytym, Ze są za tamtych odpowiedzialni. Czy oznaczać to będzie zmianę stylu w ca ym Ko9ciele? Trudno ...
Grzegorz Polak, 2013
8
Genealogia Piastów - Strona 110
Ale do tych innych braci należał przecież także Mieszko, zmarły niewątpliwie r. 1065 (II. 17.), a więc na kilkanaście lat przed Bolesławem Szczodrym. Nie można tedy z porządku, w jakim Gall mówi o śmierci synów Kazimierza Odnowiciela, ...
Oswald Balzer, 1896
9
O modlitwie
Teresa od Jezusa, wielka reformatorka kontemplacyjnego Karmelu, stała się szczególną odnowicielką kultu św. Józefa w zachodnim chrześcijaństwie. „Ojcowska” miłość Józefa z pewnością wpływała na „synowską” miłość Jezusa i ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2010
10
Przekłady z poetów obcych - Tomy 1-2 - Strona 130
„Śmierć to odnowicielka i odrodzicielka, To zorza na dnia schyłku, to wiosna po lecie, Matka niewyczerpana, święta karmicielka, Której praca zaludnia wieczność we wszechświecie. „Łańcuch hymenu jedność drgnień jej z nami tworzy: Przez ...
Antoni Lange, 1800

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ODNOWICIELKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul odnowicielka în contextul următoarelor știri.
1
Św. Teresa z Avili, mistyczka i reformatorka Karmelu
Przyszła odnowicielka obu gałęzi zakonu karmelitańskiego urodziła się w mieście Avila 28 marca 1515 r. Była trzecim dzieckiem Alfonsa Sanchez de Cepeda ... «PCh24.pl, Oct 15»
2
Zapomniana święta
Potem zasłynęła jako fundatorka kilku klasztorów, odnowicielka Wrocławia zniszczonego przez najazd Mongołów, z których rąk zginął mąż Anny. – Księżna ... «Nasz Dziennik, Sep 15»
3
Sutowski o Grexit: Samobójstwo z rozsądku
Angela Merkel ma wielką szansę przejść do historii – albo jako odnowicielka Europy, albo ta, która pogrzebała jej spójność i solidarność. „Żądania Europy ... «Krytyka Polityczna, Iun 15»
4
UJ świętuje. Tłumy krakowian na prawykonaniu opery "Universa …
Jadwiga, odnowicielka uniwersytetu krakowskiego, reprezentuje w utworze moralność i idealizm, gdyż przyjechała z obcego kraju do Polski, by tchnąć nowego ... «Gazeta Krakowska, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Odnowicielka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/odnowicielka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż