Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "odnowic" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ODNOWIC ÎN POLONEZĂ

odnowic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ODNOWIC


brazowic
brazowic
dolowic
dolowic
domowic
domowic
gotowic
gotowic
klonowic
klonowic
odstanowic
odstanowic
ostanowic
ostanowic
ponowic
ponowic
postanowic
postanowic
stanowic
stanowic
szymonowic
szymonowic
tranowic
tranowic
umaszynowic
umaszynowic
uprzyczynowic
uprzyczynowic
ustanowic
ustanowic
usynowic
usynowic
uszczelinowic
uszczelinowic
uterenowic
uterenowic
wznowic
wznowic
zastanowic
zastanowic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ODNOWIC

odnosnie
odnosnie do
odnosnik
odnosny
odnosowic
odnosowienie
odnoszenie
odnotowac
odnotowywac
odnowa
odnowa biologiczna
odnowic sie
odnowiciel
odnowicielka
odnowicielski
odnowienie
odnowieniowy
odnoze
odnozka
odnozyca

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ODNOWIC

jalowic
lowic
mowic
mrowic
nalowic
namowic
narowic
nie domowic
oblowic
obmowic
odbrazowic
oddzwiekowic
odglowic
odlowic
odmowic
odnosowic
odpodmiotowic
odprzedmiotowic
oglowic
ojcowic

Sinonimele și antonimele odnowic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «odnowic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ODNOWIC

Găsește traducerea odnowic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile odnowic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «odnowic» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

更新
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

renovar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

renew
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

नवीकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

جدد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

возобновить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

renovar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

পুনরারম্ভ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

renouveler
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

memperbaharui
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

erneuern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

更新します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

갱신
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

gawe anyar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đổi mới
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

புதுப்பிக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

नूतनीकरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

yenilemek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

rinnovare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

odnowic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

відновити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

reînnoi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ανανεώσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

hernu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

förnya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

fornye
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a odnowic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ODNOWIC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «odnowic» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre odnowic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ODNOWIC»

Descoperă întrebuințarea odnowic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu odnowic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Prace - Wydania 36-42 - Strona 94
Odnowienie posadzki z płytek w pralni: 3,90 m« po 13.00 „ 58.50 „ 58.50 17. Odnowienie cokólu z płytek: 4,50 mb. ... po 6.00 „ 27.00 „ 27.00 18. Odnowienie warstwy cegieł w kuchni: 28 m* po 4.80 „ 134.40 ,, 134.40 19. Odnowienie podłogi ...
Warsaw (Poland) Instytut Badawczy Leśnictwa, 1938
2
Sowa W Lustrze: Pleonazm, Semantyka, Pragmatyka - Strona 161
(PH, 70) Odnowić - odnawiać ponownie / znowu PK Odnowić 'podjąć coś na nowo po czasowej przerwie, powrócić do rzeczy dawnej; ponowić, wznowić' (SJPSz) + ponownie / znowu Tytuł doktorski jest ważny przez 50 lat, potem trzeba go ...
Agnieszka Małocha-Krupa, 2003
3
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 574
... zabytków Krakowa. odnowić dk Via, odnowię, odnów, forma dokonana czas. odnawiać. • Niepoprawnie: Odnowić ponownie, poprawnie: odnowić. Np.: Zamierzam ponownie odnowić, poprawnie: odnowić, tę znajomość Zob. AKCENT. | Ma.
Andrzej Markowski, 1999
4
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 679
'wznowic' nie- poprawnie: Odnowic ponownie, poprawnie: odnowic. Np.: Zamierzam ponownie odnowic, poprawnie: odnowic, tç znajomoác. | Ma. Pol., 72. odnóze n I, Im M. odnóza, Im D. odnózy, rzod. odnóz, zwykle w Im 1. rzod. «parzysty ...
Andrzej Markowski, 2004
5
(Adwent z postem kazaniami o sadzie Bozym ... przez Samuela od S. ...
Y to to ieft pościć prawdziwie po Chrześciańíku, życie odnowić dokonale przez godną, chwalebną, przykładną ná wzor Swiętych ludzi konwerfacyą, odnowić imię z niedbałego Chrześcianina, z złego, zgniewliwego, z niefprawiedliwego, ...
Samuel Wysocki, 1749
6
Mały słownik języka polskiego - Strona 488
«odnawiać drzewostan przez wycięcie starych i sadzenie młodych drzew »: O. park. odmładzać się — odmłodzić się «czuć się młodszym, starać się o to; wyglądać młodziej; ujmować sobie lat* odmłodnieć dk III, ~niały «poczuć się młodszym, ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
7
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 445
«podjaé coa na nowo po czasowej przerwie, po- wrócié do rzeczy dawnej; ponowié, wznowié»: Odnowic dzialalnosc. Odnawiaé sojusz, przymierze. Odnowié znajomosc z kims. 4. czçSciej ndk «powodowaé odrodzenie, odmlodze- nie, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
8
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 581
3. tylko dk «zostać odszukanym, odnalezionym* odnawiać ndk I, ~any — odnowić dk Via, odnów, ~ony 1. «przywracać czemuś wygląd rzeczy nowej, nie zniszczonej; usuwać ślady zniszczenia; restaurować, odświeżać*: O. mieszkanie. 2.
Elżbieta Sobol, 2001
9
Żywot Jezusa - Strona 518
W tym dniu łączymy się w naszych kapłańskich wspólnotach wokół biskupów, aby —już w godzinach porannej liturgii Świętego Krzyżma — odnowić łaskę sakramentu święceń. Łączymy się, aby wobec całego kapłańskiego ludu Nowego ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2012
10
Komentarz do Ewangelii - Strona 641
W tym dniu łączymy się w naszych kapłańskich wspólnotach wokół biskupów, aby — już w godzinach porannej liturgii Świętego Krzyżma — odnowić łaskę sakramentu święceń. Łączymy się, aby wobec całego kapłańskiego ludu Nowego ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2011

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Odnowic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/odnowic>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż