Descarcă aplicația
educalingo
odorek

Înțelesul "odorek" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ODOREK ÎN POLONEZĂ

odorek


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ODOREK

akumulatorek · amorek · autorek · bachorek · bajorek · bisiorek · borek · borowodorek · chlorek · chlorowodorek · chorek · czterochlorek · czterofluorek · doktorek · dworek · dyrektorek · dywizorek · dzieciorek · indorek · wodorek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ODOREK

odonto · odontoblast · odontoblasty · odontolit · odontolog · odontologia · odontologiczny · odor · odorac · odorant · odorolog · odorologia · odorologiczny · odosabniac · odosabnianie · odoskrzelowy · odosobniac · odosobnic · odosobnic sie · odosobnienie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ODOREK

dziwotworek · faborek · faworek · fetorek · fiszorek · florek · fluorek · fosforek · futorek · gasiorek · gesiorek · glodomorek · gryzipiorek · humorek · inhalatorek · jaworek · jezorek · juniorek · kaczorek · kalafiorek

Sinonimele și antonimele odorek în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «odorek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ODOREK

Găsește traducerea odorek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile odorek din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «odorek» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

odorek
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

odorek
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

odorek
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

odorek
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

odorek
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

odorek
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

odorek
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

odorek
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

odorek
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

odorek
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

odorek
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

odorek
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

odorek
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

odorek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

odorek
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

odorek
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

odorek
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

odorek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

odorek
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

odorek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

odorek
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

odorek
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

odorek
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

odorek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

odorek
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

odorek
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a odorek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ODOREK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale odorek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «odorek».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre odorek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ODOREK»

Descoperă întrebuințarea odorek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu odorek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Drzewa: nowele i myśli - Strona 88
Odorek, Odorek.I Rządca parokrotnie, z niezadowoleniem wciągnął nosem powietrze. – Stróż się skarży, że niepodobna utrzymać porządku; co sprzątnie – to zaraz znów naśmiecą, zaleją. – Ależ kochany panie, przedewszystkiem trzebaż ...
Feliks Brodowski, 1905
2
Dziunia
Jej pachy wydzielały swoisty odorek, wcale nie dziecięcy. Danusia była córką Pani Od Śpiewu i rozpowiadała, że zostanie piosenkarką. Tatuś natomiast nie należał ani do otaczających Dziunię ciał stałych, ani do zakłóceń czy epizodów.
Anna Maria Nowakowska, 2013
3
Dzieci cesarza:
Raczej zdał sobie sprawę, że wszystkie jego niepokoje o potencjał intelektualny Mariny, o jej stateczność, zebrały się wokół tego stosu kartek jak odorek stęchlizny. Odwracanie kartek, czytanie ich może oczyścić powietrze, ale z drugiej strony ...
Claire Messud, 2017
4
Wojna I Spokój: Szkice Trzecie - Strona 108
Nie była także mętnym odorkiem duszy słowiańskiej jak ją nazwali niektórzy subtelni polemiści (Putrament - RZ37 ). Odorek panował gdzie indziej (...)". 38 W 1957 r. zaczęły się ukazywać normalne rozprawy o twórczości Miłosza, zabrali głos ...
Roman Zimand, 1984
5
Rządy zbirów: 1940-1990 - Strona 349
Czy tam, gdzie pojawia się Andrzej Olechowski, były agent Bezpieki, a jednocześnie bywalec Klubu Bilderberg, zawsze musi unosić się swojski odorek PRL, pomieszany z perfumami masonerii? Wiedzieć by kiedyś warto. Pytań jest znacznie ...
Henryk Pająk, ‎Stanisław Żochowski, 1996
6
Pół wieku: Młodość - Strona 87
Nie dopity kieliszek abrykotynu, lepka czerwień, odorek perfumy — i oto po kolei wszyscy wylatują i jadą do rygi. Zwycięzca to ten, który zdąży dopaść do kuchni. Potem zasypiamy byle gdzie, diablo łatwo, ze wstrętnym, ale niejasnym, ...
Jerzy Putrament, 1961
7
Pół wieku: Czerwiec - Strona 22
I ta łatwość zgody winna by nam coś powiedzieć, bo chociaż za dwa lata będzie jeszcze wojna październikowa, przecież można było wyczuć już i w tym odorek Camp- -David. Pustynia z bliska jest ruda i sucha. Ruda jest ziemia w różnych ...
Jerzy Putrament, 1983
8
Korytarz - Strona 29
Ciężka samotność (wspaniale maskowana) ułatwia wiele nieprzyjemnych spostrzeżeń — Proszę o to zapytać Wojciecha Piechowskiego — i ja musiałem odkryć, Że ten odorek jest wokół mnie; czyżby ze mnie...? Nie. Obok — A jednak ze ...
Marek Sołtysik, 1982
9
Rozprawy - Tomy 29-30 - Strona 223
AGKiel mp. 631; upravavka 44. Por. odorka, odorówka, odwracanka, odwracanie, odwra- canka, odwrot, odwrotka, odwrót, oranie, oranka, orka, ozorywka, órka, odklad, pokiadanka, przeoranka, uprawianka, wyoranie, wyorywka. uprawiony, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
10
Tabula in Aristotelis Averroisque Opera
Odorare seu olsacere eli seneire bonum 8: malum odorem a..de anima tex;99 Odorare (eu facere est actio sensus odoratus. a.. de anima tex.com.9 9 Odorare seu olfaeere impossibile esl efl'e per alium &usü quam per lensum olfactus.x.de ...
Iulius Palamedes, 1561

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ODOREK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul odorek în contextul următoarelor știri.
1
Lis ostro krytykuje Platformę: partia spasionych kotów z …
Ale przyszedł ten moment, gdy to zadowolenie się kończy. To ta smutna chwila gdy pojawia się inny smrodek, smrodek strachu. I już czuć ten odorek od Was. «tokfm.pl, Oct 15»
2
Informacje ukryte w nazwach zwierząt
Odorek zieleniak Palomena prasina (L.) w lecie ma barwę zieloną i wyróżnia się odrażającym zapachem. Jaszczurkę zwinkę Lacerta agilis (L.) wystarczy ... «wm.pl, Apr 15»
3
Newsweek Historia: Wałęsa agent vs bohater?
~OdorekUżytkownik anonimowy. ~Odorek : ~OdorekUżytkownik anonimowy. Ilu działaczy opozycji i Solidarności po 1989 roku sami z siebie ujawnili że byli TW ... «Newsweek Polska, Aug 13»
4
Polski kloszard
Wszyscy też przymykają oko na niechlujny strój (latem nawet na jego brak), specyficzny odorek, niezbyt pasujący do kurortowego wizerunku i dolegliwości ... «naTemat, Mai 13»
5
"Matrixowa" paranoja
W powietrzu unosić się zaczyna silny zapaszek paranoicznych zwidów i, tak dobrze znany miłośnikom "Z Archiwum X", odorek teorii spiskowych. Jak w "Imieniu ... «Interia, Mai 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Odorek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/odorek>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO