Descarcă aplicația
educalingo
odpoznac

Înțelesul "odpoznac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ODPOZNAC ÎN POLONEZĂ

odpoznac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ODPOZNAC

bluznac · bryznac · czeznac · domarznac · dopelznac · dorznac · doznac · graznac · greznac · grzeznac · kielznac · kucznac · liznac · marznac · maznac · mierznac · naderznac · poznac · rozpoznac · zapoznac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ODPOZNAC

odpowiedz · odpowiedzenie · odpowiedzialnie · odpowiedzialnosc · odpowiedzialnosc cywilna · odpowiedzialnosc dyscyplinarna · odpowiedzialnosc karna sadowa · odpowiedzialnosc sluzbowa · odpowiedzialny · odpowiedziec · odpowietrzac · odpowietrzacz · odpowietrzanie · odpowietrzenie · odpowietrznik · odpowietrznik termiczny · odpowietrzyc · odpoznanie · odpoznawac · odpoznawanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ODPOZNAC

nadmarznac · namarznac · narznac · nawiaznac · nie znac · oberznac · obeznac · obliznac · obmarznac · obmierznac · ochelznac · oderznac · odkielznac · odmarznac · odpelznac · okielznac · omarznac · omierznac · opelznac · orznac

Sinonimele și antonimele odpoznac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «odpoznac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ODPOZNAC

Găsește traducerea odpoznac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile odpoznac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «odpoznac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

odpoznac
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

odpoznac
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

odpoznac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

odpoznac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

odpoznac
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

odpoznac
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

odpoznac
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

odpoznac
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

odpoznac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

odpoznac
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

odpoznac
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

odpoznac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

odpoznac
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

odpoznac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

odpoznac
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

odpoznac
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

odpoznac
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

odpoznac
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

odpoznac
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

odpoznac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

odpoznac
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

odpoznac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

odpoznac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

odpoznac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

odpoznac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

odpoznac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a odpoznac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ODPOZNAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale odpoznac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «odpoznac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre odpoznac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ODPOZNAC»

Descoperă întrebuințarea odpoznac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu odpoznac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
W innym miejscu, w innym czasie: opowiadania - Strona 23
Dwie kobiety, które podeszły do mnie, podając się za moje uczennice sprzed lat, znające mnie z pobieżnej obserwacji, nie mogły mnie pamiętać tak, aby mnie, zmienionego, bez wahania odpoznać. Gdybym był jakimś cudem zachował swój ...
Mieczysław Jastrun, 1994
2
Wiersze nieznane i rozproszone - Strona 9
To Kat, Fryzjer, Kobieta bez twarzy, wyobrażone zwłoki, Śmierć. Ona, personifikowana, pojawia się stale i umyka, jakby nie tylko w wierszu, lecz także realnie, nie pozwalała się odpoznać czy nazwać. Bo odpoznać i nazwać - to jedno.
Stanisław Grochowiak, 1996
3
Dziennik: 1955-1981 - Strona 422
Zmiany, jakie tu zaszły, są już poważne, nie na tyle jednak, aby nie można było odpoznać dawnych miejsc, aby ulice i place nie zachowały dawnego układu i zakroju, aby zjeżdżając z mostu nad Dworcem Gdańskim, nie odpoznać ukosem ...
Mieczysław Jastrun, 2002
4
Eseje - Strona 497
Przechodziły obok mnie te postacie odkopane z zapomnienia, starałem się je odpoznać, jakbym w tej sytuacji zaczął uważać fakt odpoznania za punkt honoru; może wynikało to z lęku przed przyznaniem się choćby -przed sobą do zanikania ...
Mieczysław Jastrun, 1984
5
Metodologii historii: zarys krytyczny - Strona 159
Nie wystarcza bowiem odpoznać środowisko dziejowe, które było środowiskiem źródła, trzeba wyznaczyć źródłu miejsce w tym środowisku, trzeba je w to środowisko włączyć. Na takiej podstawie następuje odpoznanie określonej cząstki ...
Wanda Moszczeńska, 1977
6
Ignis ardens: Julian Krzyżanowski : człowiek i uczony : w stulecie ...
Należą do nich na przykład słowa: odpoznać 'rozpoznać' („Jedena- stozgłoskowce, które czytelnik bezwiednie uchem chwyta, nawet gdy ich nie odpoznaje", Sz. 33), kwadrować z czym 'harmonizować, zgadzać się' (Par. 356), splantować ...
Maria Bokszczanin, ‎Julian Krzyżanowski, 1993
7
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 551
... doznawać, obeznać - obeznawać, poznać - poznawać, odpoznać - odpoznawać. przeznać - przeznawać, przyznać - przyznawać, rozeznać - rozeznawać, uznać - uznawać, wyznać - wyznawać, zaznać - zaznawać, zeznać - zeznawać.
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
8
Nauczanie jo̧zyka polskiego w szkole dla dzieci gluchych: Poradnik ...
Rozsypanka ta służyć może jako ćwiczenie w pisaniu, ćwiczenie w mówieniu, czytaniu, ćwiczenie w odpozna- waniu mowy z ust. c) Wypełnianie wolnych miejsc rysunkami. Na tabliczce oznaczone są miejsca, na* których dziecko ma ułożyć ...
Waclaw Tukodziecki, 1955
9
Prace Komisji Filozoficznej - Tomy 9-11 - Strona 17
Piotruś umie odpoznać i odczytać kilka wyrazów drukowanych z gazety i kilkanaście pierwszych wyrazów z elementarza. Mamusia kupiła mu elementarz jeszcze przed wakacjami, więc go przeglądał i trochę czytał. Pomimo, że czyta te wyrazy ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Filozoficzna, 1959
10
Poeta ziemi rodzinnej: zbiór wspomnień i esejów Stanisławie Piętaku
W jednym z wierszy zawarł swoją nadzieję, powiedział: ...jeszcze ktoś odpozna twój płacz i śmiech na siódmym brzegu, siódmej gwieździe, jeszcze je powtórzy? Piętak czekał na tego, który „odpozna" jego płacz i śmiech. Styczeń I966 r.
Stanisław Piętak, ‎Jan Śpiewak, ‎Anna Kamieńska, 1970
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Odpoznac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/odpoznac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO