Descarcă aplicația
educalingo
odprosic

Înțelesul "odprosic" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ODPROSIC ÎN POLONEZĂ

odprosic


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ODPROSIC

donosic · doprosic · glosic · komosic · naprosic · orosic · poprosic · porosic · prosic · przeprosic · przerosic · rosic · sprosic · uprosic · urosic · wyprosic · wyrosic · zaprosic · zarosic · zrosic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ODPROSIC

odprezenie · odprezeniowy · odpreznik · odprezyc · odprezyc sie · odprostowac · odprostowanie · odprostowywac · odprostowywanie · odproszenie · odprowadzac · odprowadzacz · odprowadzajacy · odprowadzalnik · odprowadzanie · odprowadzenie · odprowadzic · odprowadzic sie · odprowadziny · odprowadzka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ODPROSIC

kosic · mietosic · miklosic · nabigosic · nakosic · nanosic · naprzynosic · natarmosic · naznosic · nosic · obkosic · obnosic · odglosic · odkosic · odnosic · odwlosic · oglosic · okosic · podkosic · podnosic

Sinonimele și antonimele odprosic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «odprosic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ODPROSIC

Găsește traducerea odprosic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile odprosic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «odprosic» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

odprosic
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

odprosic
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

odprosic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

odprosic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

odprosic
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

odprosic
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

odprosic
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

odprosic
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

odprosic
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

odprosic
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

odprosic
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

odprosic
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

odprosic
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

odprosic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

odprosic
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

odprosic
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

odprosic
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

odprosic
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

odprosic
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

odprosic
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

odprosic
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

odprosic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

odprosic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

odprosic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

odprosic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

odprosic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a odprosic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ODPROSIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale odprosic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «odprosic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre odprosic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ODPROSIC»

Descoperă întrebuințarea odprosic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu odprosic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 411
C/ODPROSZENIEI FP ODPROSlC (J) v* pf Oba о prawdopodobnie jasne (tak w od- oraz prosic). inf odprosic (1). 0 praet 3 sg m jest odprosil (/). 0 con 3 sg m by odprosil (1). 0 3 pi m pers by odprosili (/). 0 impers praet odprosz(o)no (1).
Franciszek Pep·lowski, 1991
2
Słownictwo i frazeologia życia towarzyskiego w polskiej ... - Strona 302
II SPXVI SWil naodpraszać 'odpraszając jednego po drugim, wielu odprosić' W naprosić 'prosząc jednego po drugim, wielu zaprosić' W A Z B (pot.) II SPXVI L SWil naspraszać 'zaproponować wielu osobom, by przybyły w odwiedziny' W Lehr ...
Anna Piotrowicz, 2004
3
KAZANIA I HOMILYIE NA NIEDŹIELE DOROCZNE, Tákże SWIETA UROCZYSTSZE, ...
Rzecze S. Ephrem : Id2 copredzey nazad, ten ktory odprosii inne grzechy, izali tego iednego odprosic nie moze? *. Робzia nazad bolefna pokutnica, wchodzi do Miata, widzi para, i para, para i para, idacych Мnichow, Каptanow, a pocym ...
Tomasz Młodzianowski, 1681
4
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 485
Dz. 16. ODPRÓC, ob. Odp rue. ODPROSIC , /'. odprosi cz. dok. , Odpraszaé niedok. ; Boh. odprosyti, odproäowati; Sorab. i. wotproschuyu; Serab. 2. wotpschoschisch ; Find, odprofiti , isprofiti , (odprafhati « wypytaé) ; Croat, odprossujem ; Ross ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
5
Skąd się biorą słowa - Strona 271
... wprawdzie ochoczy, ale ciato mdte 239 October 32 oczy 48 od- 237 odbarwic 237 oddychac 86 odemknac 75 odewrzec 227 odkurzyc 237 odlozyc 218 odplacic pieknym za nadobne 130, 131 odprawiac pokutç 25 odprosic - gardla odprosic ...
Katarzyna Kłosińska, 2005
6
Język Adama Gdaciusa: przyczynek do dziejów polszczyzny śląskiej
626 odpraszam, vide przepraszam, wypraszam; Kuschius; Linde cytuje tylko Leopolitę; por. cieszyńskie odprosić; SGP IIl, 405 cytuje tylko Eogera (Śląsk); jest to więc u Gdaciusa archaizm na podłożu gwarowym. Nie wykluczone, że jest to ...
Henryk Borek, 1962
7
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 79-83 - Strona 72
ma bydi odprawowano Pr 395. L pod hasłem odprawić, odprawiać, odprawywać cytuje przykłady z XVI i pierwszej polowy XVII w. z formą odprawować, też Jun. Aren czes. odprosić 'przeprosić': masz grzechy (...) popełnione BOgu odprosić (.
Jadwiga Wronicz, 1992
8
Wybór pism - Strona 410
odprosić Bogu — tutaj chodzi o różną składnię rządu czasowników: wzgardzać (co lub czym), odprosić (kogo lub komu) ; składnia ta wahała się w staropolszczyź- nie. 176/34 phrasibus — w zdaniach, wyrażeniach. 176/36 na harc wyjeżdżać ...
Adam Gdacius, ‎Henryk Borek, ‎Jan Zaremba, 1969
9
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 451
... temperaturach nie wywohijg- cych jeszcze widocznych zmian struktury» odprçzyc sic — odprçzac sic «stac sic mniej naprçzonym, napietym; uspokoic sie»: Odprçzyc sic nerwo- wo, psychicznie. odprosic dk Via, ~proszç, ~prosisz, ~proá, ~sil, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
10
W poszukiwaniu nowych rozwiązań: Dydaktyka języka polskiego jako ...
Wychodzę z założenia, że ich forma podstawowa w ujęciu płaskim kończy się na spółgłoskę: pis- odpisać (w przeciwieństwie do kocha- od kochać), proś- od prosić, brod brać i d- od dąć. Segmentacja jest uzasadniona tym, że czasowniki ...
Władysław T. Miodunka, ‎Anna Seretny, 2008
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Odprosic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/odprosic>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO