Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wyprosic" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYPROSIC ÎN POLONEZĂ

wyprosic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYPROSIC


donosic
donosic
doprosic
doprosic
glosic
glosic
komosic
komosic
naprosic
naprosic
odprosic
odprosic
orosic
orosic
poprosic
poprosic
porosic
porosic
prosic
prosic
przeprosic
przeprosic
przerosic
przerosic
rosic
rosic
sprosic
sprosic
uprosic
uprosic
urosic
urosic
wyrosic
wyrosic
zaprosic
zaprosic
zarosic
zarosic
zrosic
zrosic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYPROSIC

wyprodukowanie
wyprofilowac
wyprofilowanie
wypromieniac
wypromieniowac
wypromieniowanie
wypromieniowywac
wypromieniowywanie
wypromowac
wyprorokowac
wyprosiny
wyprost
wyprostny
wyprostowac
wyprostowac sie
wyprostowanie
wyprostowywac
wyprostowywanie
wyproszenie
wyprotegowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYPROSIC

kosic
mietosic
miklosic
nabigosic
nakosic
nanosic
naprzynosic
natarmosic
naznosic
nosic
obkosic
obnosic
odglosic
odkosic
odnosic
odwlosic
oglosic
okosic
podkosic
podnosic

Sinonimele și antonimele wyprosic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wyprosic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYPROSIC

Găsește traducerea wyprosic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wyprosic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wyprosic» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

mendigar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

beg
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

निवेदन करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تضرع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

просить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

implorar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রার্থনা করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

mendier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

beg
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

betteln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

頼む
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

구걸하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

nyuwun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ăn xin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பிச்சையெடுத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

विनंती करणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

dilenmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

mendicare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wyprosic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

просити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

ruga
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ικετεύω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

bedel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

början
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

beg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wyprosic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYPROSIC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wyprosic» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wyprosic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYPROSIC»

Descoperă întrebuințarea wyprosic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wyprosic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
WYPROSIC, sze, v.perf. cood kogo, to get or obtain a thing from one by praying, begging, entreating. Wyprosic kogo, to obtain one's deliverance by entreaties. Wyprosic kogo od śmierci, to save one's life by entreaties, prayers, supplications.
Erazm Rykaczewski, 1851
2
Oto matka twoja: - Strona 196
Wracam zwłaszcza do tego pojęcia « omnipoten- tia supplex », bośmy się zebrali wobec Tej, która wszystko potrafi wyprosić. To jest właśnie ostatnie słowo, które musimy sobie tutaj powiedzieć. Ona potrafi i nam wyprosić taką wiarę, która ...
Pope John Paul II, 1979
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 777
Wyprosic zezwolenie na coa. Wypraszaé od rodziców slodycze. 2. «zazadac opuszczenia pokoju, domu, wyjscia za drzwi»: Wyprosié natretów z domu. Wyprosic kogoá za drzwi. O fraz. Wypraszam sobie «zwrot wyrazajacy sprzeciw przeciwko ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
PRZYPADKI TELEMAKA SYNA ULISESA Przez Nieboszczyka Jmći. X. ...
Сzym sie to mogt, odpowiedziat Тelemak, Kalipsie a wуlicania nietzciescia mego wyprosic? Nie mogtes sie, rzekt Меntor, z. tego wyprosic, musiales przypadki twoie powiedziec, ale tak mowic miates, Zebys tego nie wy- ПП1С", mieniat, coby ...
François de Salignac de la Mothe Fénelon, 1750
5
Rewizya zamków ziemi Wołyńskiéj, w połowie xvi wieku: Wydał i ...
A toiez kotowskoie wolosti wyprosil Sitno kniaziu Iwanu Zeslawskomu. A tomuz kniaziu Iwanu wyprosil Sadow, kotoryi teper kniaz Kuzma, syn ieho, prodal kniaziu biskupu luckomu. Samze kniaz Kostentyn za swoieho derzania wolosti ...
Aleksander Jabłonowski, 1877
6
Syn Jazdona
Hej! hej! niedługo wy tu pono zamkniętego mnie strzedz będziecie. Widzi mi się, sen miałem taki, iż wy prosić będziecie mnie, abym was puścił — i zapłacicie mi za to, abym ztąd szedł... Ale pomnij to sobie, Wiruto, że choćbym zgodę zrobił, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
7
ADWENT z POSTEM: Kázaniami o Są Boźym, o Męce Pańskiey, o pokucie, o ...
... Dobrodzieia, Sedziego,z cichoséia,z (kromnoscia,z unizonoseia wchodziemy, * w ktorym albo Pana przeprosic, albo co dla nas wyprosic zamyslamy, z iakaz pokora, ziaka ukfadnoscia do Коsсioia, do Domu modlitwy wcho** dzic przynalezy ...
Samuel od S. Floriána, 1749
8
Nowa Polska. Dziennik polityczny i naukoiy. (Neu-Polen. Politisches ...
–Książę Polignac był człowiekiem wcale pobożnym, nie mógł się przecież wyprosić od deportacyi; lecz nad naszymi byłymi ministrami widocznie czuwa łaska boża. – Już dziennik Przemysław podał, chwała Bogu, kandydatów na poselstwa ...
Jan Ludwik Zukowski, 1831
9
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 2 - Strona 36
... dfugo téj chluby nie pozwalaf, Iedwo nie J dwo dat siç tibfagaó, ze na moment usiadt, a malarz mía czas przypatrzyc siç mu, i odrysowac onego oblicze i □talare; krwi na obrone Daníi nie zaïowal, a tego ledwo mogli na nim wyprosic.
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
10
Zorkownia
to raz, dwa: zagra am rolę pacjentki. Mam kilku nieproszonych go9ci, których trzeba będzie wyprosić. #. tym razem z zajmowanym lokalem. Ale jeszcze chwilę, jeszcze postoję. *** Ewa. Chyba najduZej u nas, bo od lata zeszego roku. Cicha ...
Agnieszka Kaluga, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wyprosic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wyprosic>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż