Descarcă aplicația
educalingo
odrosc

Înțelesul "odrosc" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ODROSC ÎN POLONEZĂ

odrosc


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ODROSC

burosc · bystrosc · chrobrosc · chytrosc · dorosc · jarosc · latorosc · madrosc · modrosc · mokrosc · narosc · nieostrosc · nieszczerosc · obrosc · ostrosc · parosc · podrosc · ponurosc · szczodrosc · zazdrosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ODROSC

odrodziny · odrolniac · odrolnic · odrolnienie · odromantyczniac · odromantycznianie · odromantycznic · odromantycznic sie · odromantycznienie · odrosl · odroslak · odrosle · odroslowo · odroslowy · odrosnac · odrosniecie · odrost · odrostek · odrostowy · odrosty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ODROSC

absolutna wiekszosc · absolutnosc · abstrakcyjnosc · absurdalnosc · achromatycznosc · porosc · przerosc · przykrosc · przyrosc · rosc · rozrosc · skorosc · starosc · szarosc · szczerosc · urosc · wrosc · wyrosc · wzrosc · zarosc

Sinonimele și antonimele odrosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «odrosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ODROSC

Găsește traducerea odrosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile odrosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «odrosc» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

odrosc
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

odrosc
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

odrosc
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

odrosc
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

odrosc
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

odrosc
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

odrosc
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

odrosc
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

odrosc
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

odrosc
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

odrosc
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

odrosc
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

odrosc
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

odrosc
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

odrosc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

odrosc
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

odrosc
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

odrosc
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

odrosc
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

odrosc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

odrosc
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

odrosc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

odrosc
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

odrosc
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

odrosc
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

odrosc
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a odrosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ODROSC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale odrosc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «odrosc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre odrosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ODROSC»

Descoperă întrebuințarea odrosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu odrosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 443
Wyrosnqé ponownie (5): odrosc komu (2): Przeto Ammon portom Dawidowym chcac im lekkoéc wyrzadzic/ ogolil po} brody kázdemu [...]. A gdy to Dawi- dowi powiedzyano/ poflaf przeciw pofiom áby miefzkáli w Ierycho/ ázby im brody odroíry.
Franciszek Pep·lowski, 1991
2
Popularny słownik języka polskiego - Strona 404
'zaczynac na nowo zyc, istniec, funkcjonowac; poprawiac sic, odna- wiaé sic' 2. czesciej ndk 'о czesciach organizmów zywych: odrastac, regenerowac sic' odrastac cz. ndk Villa, -any - odrosnac, odrósc dkIVb-c, -rosne, -rosnie, -rosnij, ~rósl, ...
Bogusław Dunaj, 2000
3
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-ródźcie się) odrosnąć, rząd. odróść -rosnę, -rośniesz; -rośnij; -rósł, -rosła, -rośli; -rósłszy odrośl -li; -le odrośle -la; -la, -li Odrowąż -a; -owie, -ów: lwo Odrowąż, lwona Odrowąża odróbka -bce; -bek odróść zob. odrosnąć odróżniać -am, -ają; ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
4
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Różne były zdania, jedni utrzymywali żeby ich strzydz przy końcu maja i w czerwcu, bo wełna do zimy jeszcze może odrość; wielu się zgadzało na to, wielu jednak zarzucało przeciw temu, że jeżeli jagnięta pochodzą z letniego kocenia, wełna ...
Adam Kasperowski, 1846
5
Poezye - Strona 174
odrość się, odrodzić, Zawdziać się w siłę na cyrku zdobytą Nie taka łatwa rzecz! — cóż? że i bito, Ale jak bito?» — to mówiąc dokładał Pięściami na wiatr, okraczał, przysiadał, Wołając o hajże! — w słup — dextra! sinistra! - « Naści lwie!
Cyprian Norwid, 1863
6
Rzecz o Literaturze słowiańskiéj. 1840-1844 - Tom 1 - Strona 227
Gdyby bowiem zakon krzyżacki trwał dalej, mógłby znowu jak trawa skoszona odrość i zazielenieć; ale skoro Prusy przyjęły wyznanie augsburskie, a książę ich wyzuwszy się z mnichostwa pojął żonę, zakon został w samym pniu podcięty, ...
Adam Mickiewicz, 1850
7
Gospodarstwo wiejskie, obejmuja̧ce w sobie wszystkie galȩzie ...
... koniczynę w jesieni pićrwszego roku, kie- dybj nadto mocno wybujały; ale koszenie to uskuteczniać się powinno przynajmniej 4ma tygodniami przed nastaniem jesiennych przymrozków, tak, żeby przed tym czasem, cokolwiek odrość mogła.
Michal Oczapowski, 1848
8
Wiadomosc o stanie handlu i przemyslu w polszcze w wiekach dawniejszych
Zaczym wnosić można, iż handel ten pożerał do 500000 drzew pniowych, a do miliona drzew drobniejszych, z czego wynikało że w lat 10. nikło 50000 morgów lasu, który dopiero w lat 70 do 80ciu odrość mógł. – Taka była strata; jakie zaś ...
[Anonymus AC10438698], 1846
9
Rok bogomyslny z poczwornemi na kazdy dzien medytacyami ku ...
Drudzy brzydkie żaby (krzeczące na Przełożonych y odrość Zakonną, każdy według potępku życia y fumnienia fwoiego dla fiebie zyk znayduie. Teraz niemożemy wiedzieć, kto z nas iaki dla fiebie pożytek pozytkał, ale przyjdzie ten czas kiedy ...
Gaudencyusz Pikulski, 1765
10
Doswiadczenia skutkow rzeczy pod zmysły podpadaiących na publicznych ...
była zawfze w iednakowey odległości od podpory • w obydwöch razach, to ieft: żeby zawfze ciężar g iednakowo dlugim drągiem e f władnął, tam gdzie pada nitka, wyrznięty ieft rowek w wałku. • Skutek. PRzy pierwfzym wałku grubfzym, odrość ...
Józef Rogaliński, 1767
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Odrosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/odrosc>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO