Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "odrzywolski" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ODRZYWOLSKI ÎN POLONEZĂ

odrzywolski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ODRZYWOLSKI ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «odrzywolski» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Odrzywolski

Odrzywolski

▪ Czesław Odrzywolski - autostrada ▪ Franciszek Odrzywolski - politician ▪ Jan Odrzywolski - rotter ▪ Sławomir Odrzywolski - arhitect ... ▪ Czesław Odrzywolski – żużlowiec ▪ Franciszek Odrzywolski – polityk ▪ Jan Odrzywolski – rotmistrz ▪ Sławomir Odrzywolski – architekt...

Apasă pentru a vedea definiția originală «odrzywolski» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ODRZYWOLSKI


adrianopolski
adrianopolski
andrespolski
andrespolski
angolski
angolski
annopolski
annopolski
antypolski
antypolski
apostolski
apostolski
bialopolski
bialopolski
borek wielkopolski
borek wielkopolski
bristolski
bristolski
chudopacholski
chudopacholski
czerwiec polski
czerwiec polski
czesko slowacko polski
czesko slowacko polski
czysto polski
czysto polski
dlugopolski
dlugopolski
dolnoslasko wielkopolski
dolnoslasko wielkopolski
dolski
dolski
dzwolski
dzwolski
eolski
eolski
etolski
etolski
filopolski
filopolski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ODRZYWOLSKI

odrzutny
odrzutowac
odrzutowanie
odrzutowiec
odrzutowy
odrzutowywac
odrzutowywanie
odrzwi
odrzwia
odrzwiacz
odrzwiowy
odrzykon
odrzykonski
odrzynac
odrzynac sie
odrzynanie
odrzynek
odrzyskora
odrzywol
odsaczac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ODRZYWOLSKI

frampolski
francusko polski
fredropolski
glinik mariampolski
glogow malopolski
gorzow wielkopolski
grodzisk wielkopolski
hiolski
janowiec wielkopolski
jawornik polski
jezyk polski
kamieniec podolski
kikolski
kolski
komsomolski
kon sokolski
koniecpolski
konik polski
konskowolski
krasnopolski

Sinonimele și antonimele odrzywolski în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «odrzywolski» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ODRZYWOLSKI

Găsește traducerea odrzywolski în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile odrzywolski din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «odrzywolski» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

Odrzywolski
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Odrzywolski
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Odrzywolski
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Odrzywolski
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Odrzywolski
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Odrzywolski
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Odrzywolski
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Odrzywolski
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Odrzywolski
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Odrzywolski
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Odrzywolski
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Odrzywolski
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Odrzywolski
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Odrzywolski
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Odrzywolski
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Odrzywolski
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Odrzywolski
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Odrzywolski
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Odrzywolski
65 milioane de vorbitori

Poloneză

odrzywolski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Odrzywolski
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Odrzywolski
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Odrzywolski
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Odrzywolski
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Odrzywolski
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Odrzywolski
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a odrzywolski

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ODRZYWOLSKI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «odrzywolski» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre odrzywolski

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ODRZYWOLSKI»

Descoperă întrebuințarea odrzywolski în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu odrzywolski și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dzieje panowania Zygmunta III. - Strona 176
Przyszło nakoniec woysko pod Cecorę: wysłany z podiazdem Odrzywolski, by się dowiedział o liczbie, zamiarach nieprzyjaciela, i którą zbliżał się droga, wysłani inni dla zbierania żywności i potrzeb dla woyska. Wiechał Hetman w dawne ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1836
2
Rodzina Toeplitzów: książka mojego ojca - Strona 375
Rogozińska 210 211, 212, 213, 214, 231, 235 Odrzywolska Halina zob. Toeplitz Halina, z d. Odrzywolska Odrzywolska Paulina (ciocia Ninia) 209-210 214–215, 219, 222, 224-225, 227, 235, 240, 242, 250, 251, 270, 287, 291 Odrzywolski ...
Krzysztof Teodor Toeplitz, 2004
3
Kraj a emigracja: ruch ludowy wobec wychodźstwa chłopskiego do ...
ty Olewiński (kartograf wojskowy), Antoni Błażowski, Kazimierz Odrzywolski (1860-1900),195 Stefan Czerwiński, Kazimierz Rechniewski (1846-1922),196 Witold Wysztelewski, Mieczysław Rościszewski, Kazimierz Dąbrowski, Bernard ...
Jerzy Mazurek, 2006
4
Neomesjanistyczni spadkobiercy Mickiewicza - Strona 85
Tym mężem był ś.p. Stanisław Szczepanowski i drugi wierne odbicie pierwszego ś.p. Kazimierz Odrzywolski" (Zob. Mowa wygłoszona przez O. A. Wójcika Gwardiana z Przeworska w czasie żałobnego Nabożeństwa we Lwowie za dusze ś.p.
Krystyna Ratajska, 1998
5
Jak powstał nowoczesny Kraków - Strona 71
Pierwszoplanową postacią wśród nich — po przedwczesnej śmierci Pokutyń- skiego i Nitscha — był Sławomir Odrzywolski, znany przede wszystkim z przeprowadzonej pod jego kierunkiem restauracji katedry wawelskiej (pracami tymi fot.
Jacek Purchla, 1990
6
Wokół Wawelu: antologia tekstów z lat 1901-1909 - Strona 20
Odrzywolskiego", z którego mogłoby się nieświadom wydawać, jakoby mój głos i moje zapatrywanie były jedynie przy restauracji decydującymi17 . Oczywiście miał rację, lecz ten typ usprawiedliwienia się brzmi dość żałośnie, w stylu - „to nie ...
Jarosław Krawczyk, 2001
7
Elektorow poczet, ktorzy niegdys glosowali na elektow Jana ...
J.III. W. T. Odoliński Andrzej J. K. | W. Ł. |Ogiński z Kozielska Mikołaj, Odrowąż. wojewodzic Mścisławski J. III. P. WoTk. Odrowąż Wojciech J. K. w. s. [Ogiński Bogusław, stta. DorOdrzywolski. „sunski . . . . . . . A II | W.T. Odrzywolski Jan . - - J. III.
Oswald Pietruski, 1845
8
Oil Empire: Visions of Prosperity in Austrian Galicia - Strona 98
Representative of the new generation were Kazimierz Odrzywolski (1860-1900) and his brother-in-law, Waclaw Wolski (1865-ca. 1919). Odrzywolski was born in Congress Poland, but when his father's participation in the January Insurrection ...
Alison Fleig FRANK, 2009
9
Pałac Sztuki: siedziba Towarzystwa Przyjaciół Sztuk Pięknych w Krakowie
Udział Mączyńskiego we wszystkich przedsięwzięciach podejmowanych przez Odrzywolskiego w czasie ich współpracy, zwłaszcza zaś uczestnictwo w opracowywaniu projektów restauracji katedry na Wawelu oraz w przygotowywaniu ...
Urszula Bęczkowska, 2002
10
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 46
Odrzywolski herbu Nałęez. Z tego sie piszą Odrzy- woła, co jest w Radomskim powiecie, co znać i z nagrobków ich w kościele Odrzywolskim wystawionych. Z tych Do- brogosta Czarnego z Odrzywoła starostę Radomskiego, wspomina Bielski ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ODRZYWOLSKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul odrzywolski în contextul următoarelor știri.
1
Rowing In Cleveland
The participants in the eight-person shell were Lou Mazzie, the coxswain, with rowers Ali Odrzywolski, Stephanie Hall, Doreen Loll, Erin Leone, Diane Paterniti, ... «Jamestown Post Journal, Nov 15»
2
Niagara County Real Estate Transactions
Greenfield Road, Charles B. Jones; Barbara G. Jones to Mary Odrzywolski; Stephen Odrzywolski, $200,000. • Upper Mountain Road, Robert J. Baldwin; Marjorie ... «Buffalo News, Mai 15»
3
Winter Session embraces season
Participation in study abroad programs also has increased dramatically, according to Mary Odrzywolski, director, Study Abroad Programs. UB is sending 168 ... «University at Buffalo Reporter, Dec 14»
4
Spotkajmy się w Roma Town
Sąsiad Kazimierz Odrzywolski, emeryt, przyjechał na koczowisko rowerem. Przygląda się zamieszaniu: wozy transmisyjne stacji telewizyjnych, dziennikarze z ... «Gazeta Wyborcza, Mai 13»
5
Business People/Hires, promotions and honors
Independent Health, a Buffalo-headquartered health plan company, promoted Dawn Odrzywolski to chief compliance officer. Odrzywolski joined the company in ... «Buffalo News, Mar 13»
6
Cmentarz Rakowicki, ul. Rakowicka, telefon i godziny otwarcia
Twórcami kaplic nagrobnych, pomników i rzeźb na cmentarzu Rakowickim byli m.in.: J. N. Galli, E. Stehlik, F. Księżarski, S. Odrzywolski, M. Korpal, J. Raszka, ... «NaszeMiasto.pl, Nov 12»
7
Piłka nożna: Dziś mecz Chrobry Głogów - Bytovia Bytów
Z zespołem trenuje już Paweł Odrzywolski, natomiast urazu doznał Bartosz Machaj, który wykuruje się do piątku, ale jego szanse na występ są raczej nikłe. «Gazeta Wrocławska, Oct 12»
8
Kartki pocztowe od kapitana Odrzywolskiego
Kartki pocztowe od kapitana Odrzywolskiego. GALERIA. _-zdjęcie.54785. Autor: Foto: Archiwum Włodzimierza Odrzywolskiego. Publikacja: 15.01.2013 15:16 «Zagle, Sep 12»
9
Piłka nożna, II liga: nowy zawodnik w Chrobrym
Wychowanek Parasola Wrocław, 29-letni obrońca, Paweł Odrzywolski został nowym zawodnikiem Chrobrego Głogów. Podopieczni Ireneusza Mamrota jutro ... «Gazeta Wrocławska, Iun 12»
10
BALIN-SINGAPUR. Włodzimierz Odrzywolski za sterem katamaranu …
Kapitan Włodzimierz Odrzywolski po niedawnej wizycie w Balinie rozpocznie w najbliższych dniach kolejną część rejsu dookoła świata. Do Polski przypłynie za ... «Przełom, Feb 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Odrzywolski [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/odrzywolski>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż