Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "offline" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OFFLINE ÎN POLONEZĂ

offline play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ OFFLINE ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «offline» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

off-line

Offline

Offline, off-line - determină modul în care o parte a conținutului descărcat de pe Internet sau de la o altă rețea de calculatoare este vizualizată. Aceasta poate implica și pregătirea unui lucru pe care doriți să-l trimiteți mai târziu, fără a fi nevoie să rămâneți conectat la această rețea. În cazul conexiunilor comutate, puteți reduce costurile. Pe telefoanele mobile, aceasta înseamnă că vă puteți deconecta de la orice serviciu care vă permite să vă conectați fără fir la un alt dispozitiv. Termenul contrar este online. Offline, off-line - określa sposób oglądania porcji materiałów pobranych z Internetu bądź innej sieci komputerowej. Może też dotyczyć przygotowywania czegoś, co później ma zostać za jej pośrednictwem przesłane, bez utrzymywania połączenia z tą siecią. W przypadku łączy komutowanych umożliwia zmniejszenie kosztów ponoszonych przez użytkownika. W telefonach komórkowych oznacza się tak opcję odłączenia od wszelkich usług umożliwiających bezprzewodowe połączenie z innym urządzeniem. Terminem o przeciwnym znaczeniu jest online.

Apasă pentru a vedea definiția originală «offline» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OFFLINE


bottom line
bottom line
hot line
hot line
jacqueline
jacqueline
kline
kline
off line
off line
on line
on line
online
online
party line
party line
plimsoll line
plimsoll line
shadow line
shadow line

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OFFLINE

off broadway
off broadwayowski
off line
off off broadway
off off broadwayowski
off side
offbeat
offbroadway
offenbach
offenbachowski
offertorium
office
officina sanitatis
offoffbroadway
offowy
offset
offsetowy
offshore
offshoring
offside

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OFFLINE

a limine
ab origine
al fine
assiniboine
beguine
biguine
caine
catherine
chine
co godzine
croquemitaine
custine
d c al fine
da capo al fine
de custine
de nomine
doomsday machine
droit daubaine
fettuccine
fine

Sinonimele și antonimele offline în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «offline» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OFFLINE

Găsește traducerea offline în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile offline din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «offline» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

在线
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

en línea
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

online
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

ऑनलाइन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

على الانترنت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

онлайн
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

on-line
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

অফলাইন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

en ligne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Tutup Talian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Online-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

オンライン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

온라인으로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

offline
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

trực tuyến
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆஃப்லைன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑफलाइन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

çevrimdışı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

in linea
65 milioane de vorbitori

Poloneză

offline
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

онлайн
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

on-line
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σε απευθείας σύνδεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

aanlyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

nätet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

online
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a offline

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OFFLINE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «offline» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre offline

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OFFLINE»

Descoperă întrebuințarea offline în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu offline și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
The No Nonsense Offline Roulette System
In this humorous but straight-talking work, readers will be introduced to a simple yet highly effective system that can be used in casinos to profit like a pro.
Samuel Blankson, 2007
2
Windows XP Professional - Strona 150
Windows XP offers an improved Offline Files feature as compared to Windows 2000. Also known as Client-side Caching (CSC), Offline Files under Windows XP addresses several file access problems that plagued Windows NT, such as if the ...
Dan Balter, ‎Derek Melber, 2002
3
Marketing Communications: Offline and Online Integration, Engagement ...
This edition is also supported by a wealth of online resources, including lecture slides for every chapter and self-tests for students.
Ze Zook, ‎PR Smith, 2016
4
Censorship and Student Communication in Online and Offline Settings
rights in an off-campus offline setting. The objective is to analyze the lower court decisions in order to highlight grounds for school censorship of student off-campus speech which would then form the basis for the discussion in the “Assessing ...
Oluwole, Joseph O., 2015
5
Internet-based Firms Entering Offline Channels: Empirical Models & ...
Examples of firms entering the offline channel include online services firms (financial, e-commerce) as well as online retailers. This dissertation focuses on issues related to Internet-based firms entering the offline channel. Issues arising from ...
Manish Tripathi, 2008
6
Online Or Offline? Exploring Working Memory Constraints in Spatial ...
One possibility is that within this slack time, participants are not updating online but rather engaging in opportunistic offline updating. Since updating times and errors are a function of the magnitude of the transformation, these incremental ...
Anthony Michael Harrison, 2007
7
5 Easy Ways To Make Money OFFLINE From Local Businesses!
5 Easy Ways To Make Money OFFLINE From Local Businesses! No Technical Skills Needed - NO SEO Work Involved - NO Setting Up Auto-responders! I wrote this report because many of my students ask me about the different types of ...
Ouvrage Collectif, 2016
8
Profitable Offline Business - Tips to Make Super Income from Local ...
Creating your business plan is the first step in being able to connect with offline clients. You don't need to spend a lot of money developing your service plans, and you really don't need to even rent out office space when you are just getting ...
Jack Moore, 2013
9
A Beginners Field Manual to Network Marketing - Offline and Online Guide
effective offline marketing. Remember, this book is only an overview of the offline marketing world. Think you've got it all down? Well if so, I implore you to go out and make some magic happen with what you now know about offline marketing, ...
Robert Molnar, 2015
10
Storytelling about Your Brand Online & Offline: A Compelling Guide ...
Using this book, professionals and executives of all types, entrepreneurs, consultants, musicians, academics and students will undergo a "personal branding process.
Bernadette Martin, ‎Jason Alba, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OFFLINE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul offline în contextul următoarelor știri.
1
Mapy Google właśnie stały się prawdziwą nawigacją samochodową …
Czemu dopiero po tylu latach wprowadzona zostaje funkcja pracy offline pozostaje dla mnie tajemnicą, ale użytkownicy mogą się cieszyć, że wreszcie z Google ... «Spider's Web, Nov 15»
2
Filmweb Offline 2015: Poznajcie tytuł trzeciego filmu zlotu
Tradycją Offline jest to, że oprócz imprezy do bladego świtu pokazujemy trzy premierowe filmy. Dwa z nich już poznaliście ("Syn Szawła" i "Sicario") Teraz pora ... «FilmWeb, Sep 15»
3
"Ok Google" zadziała nawet w trybie offline
W trybie offline wykorzystamy komendy pozwalające na wykonanie połączenia, wysłanie SMS-a, włączenie Wi-Fi i odtworzenie muzyki. Android Police sugeruje ... «CHIP, Iun 15»
4
DayZ otrzyma tryb offline i wsparcie dla Warsztatu Steam
Bohemia Interactive poinformowała, że DayZ doczeka się trybu offline, który pozwoli na rozgrywkę bez połączenia z siecią. Brian Hicks, szef projektu, ... «eurogamer.pl, Iun 15»
5
YouTube pozwoli słuchać muzyki offline
Źródła donoszą, że już wkrótce aplikacja pozwoli słuchać muzyki także w trybie offline. Użytkownik będzie mógł po prostu zapisać dane utwory w pamięci swego ... «Onet.pl, Mai 15»
6
Rynek e-commerce pierwszy raz wyprzedził sprzedaż offline. W …
Jak wynika z danych udostępnionych przez Urząd Statystyczny Korei Południowej, w kraju tym w 2014 wartość sprzedaży online była minimalnie wyższa od ... «PortalSpozywczy.pl, Apr 15»
7
Sygic: kolejna nawigacja offline dostępna na Windows Phone
Sygic działa w pełni offline i oferuje podstawowe funkcje za darmo. Korzysta z map firmy TomTom. Opcje premium możemy wykupić za pomocą jednorazowej ... «dobreprogramy, Ian 15»
8
Przekleństwo kart w trybie offline, czyli na co uważać przy zakupach
Pracownik banku wytłumaczył mi, że wszystko zależy od tego, czy terminal, w którym płacimy PayPassem, działa w trybie online czy offline. W pierwszym ... «Wyborcza.biz, Ian 15»
9
Windows 10 dostanie mapy offline
Nowe okienka umożliwią bowiem pobranie map do systemu nawigacji, których następnie będziemy mogli używać offline. To rozwiązanie docenią przede ... «Onet.pl, Dec 14»
10
Elite: Dangerous – refundacja za brak trybu offline nie dla testerów …
Afery wokół braku obiecanego trybu offline w grze Elite: Dangerous ciąg dalszy. Studio Frontier Developments poinformowało, że na zwrot pieniędzy nie mogą ... «gry-online.pl, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Offline [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/offline>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż