Descarcă aplicația
educalingo
oficynowy

Înțelesul "oficynowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OFICYNOWY ÎN POLONEZĂ

oficynowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OFICYNOWY

abietynowy · agarycynowy · akrydynowy · aktynowy · alizarynowy · antynikotynowy · arcynowy · azynowy · benzynowy · beznikotynowy · bezprzyczynowy · bezszynowy · biuletynowy · blondynowy · buczynowy · bursztynowy · cetynowy · chitynowy · chlorynowy · chromatynowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OFICYNOWY

oficjalista · oficjalistka · oficjalka · oficjalnie · oficjalnosc · oficjalny · oficjalstwo · oficjał · oficjant · oficjel · oficjer · oficjerek · oficjowac · oficjum · oficyjer · oficyjerek · oficyna · oficynalne leki · oficynka · ofierny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OFICYNOWY

ciezki karabin maszynowy · cynowy · cytrynowy · dekstrynowy · druzynowy · elektromaszynowy · faszynowy · festynowy · fibrynowy · fitynowy · futrynowy · gabardynowy · gilotynowy · glicerynowy · globigerynowy · glod nikotynowy · glutynowy · hematynowy · izonikotynowy · jarzynowy

Sinonimele și antonimele oficynowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «oficynowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OFICYNOWY

Găsește traducerea oficynowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile oficynowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oficynowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

oficynowy
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

oficynowy
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

oficynowy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

oficynowy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

oficynowy
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

oficynowy
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

oficynowy
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

oficynowy
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

oficynowy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

oficynowy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

oficynowy
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

oficynowy
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

oficynowy
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

oficynowy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

oficynowy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

oficynowy
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

oficynowy
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

oficynowy
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

oficynowy
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

oficynowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

oficynowy
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

oficynowy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

oficynowy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

oficynowy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

oficynowy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

oficynowy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oficynowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OFICYNOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale oficynowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «oficynowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre oficynowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OFICYNOWY»

Descoperă întrebuințarea oficynowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oficynowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Prace Wydziału statystycznego ...: Publications du Bureau de Statistique
Z pośród ludności wszystkich tych lokali już tylko 3970/00 zamieszkuje oficyny, zaś 6O3"/°0 mieści się w budynkach fronto. wych. Z pośród dzielnic, wysoką liczbą ludności lokali zarobkowych zamieszkanych w domach frontowych. ›wyróżniają ...
Warsaw (City). Wydział statystyczny, 1923
2
Mieszczańska kamienica krakowska: wiek XIII-XV - Strona 52
ZABUDOWA DZIAŁEK Zaczęta w blokach prostokątnych w XIV wieku zabudowa zwarta objęła całą szerokość działki budynkiem frontowym o głębokości około 24 m, poza którym w tyle działki znalazła się oficyna (indermach lub hindermach).
Józef St Jamroz, 1983
3
Sgraffita na Śląsku, 1540-1650 - Strona 396
Radochów (Reyersdorf), zabudowania gospodarcze dworu (budynek gospo- darczo-oficynowy, łącznik i stodoła) 1. Wybudowane ok. 1614 r. 2. Na elewacjach bonie sgraffitowe, 1614 r. 3. - 4. Budynek zachowany. Sgraffita we fragmentach.
Marzanna Jagiełło-Kołaczyk, 2003
4
Trzynaście kamienic staromiejskich: strona Dekerta - Strona 67
Nowomiejska 6 jest wydzieloną posiadłością. Dom frontowy od ulicy miał w parterze bramę, przez którą był dostęp do domu w oficynie, przylegającego do oficyny kamienicy przy Rynku 38. Całkowity brak cegieł gotyckich w murach omawianej ...
Stanisław Żaryn, ‎Hanna Szwankowska, 1972
5
Gazeta Administracji - Tom 20 - Strona 1181
Prawo budowlane— wymogi oo do połączenia budynków oficynowych z ulicą. I) Postanowienia objęte art. 179 ust I p a) prawa budowlanego moją zastosowanie także w przypadku, w którym poza budynkiem frontowym, położonym przy ulicy, ...
Poland. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych, 1938
6
Architektura Poznania, 1890-1918 - Strona 152
Zaproponowany nowy schemat zabudowy odrzucał w ogóle schemat oficynowy. Nawiązując do pochodzącej z lat 1869-70 propozycji M. Gropiusa i Schmiedena domu przy Karlsbad 12 w Berlinie12 (na gruncie poznańskim pojawiającej się w ...
Jan Skuratowicz, 1991
7
Ruch prawniczy, ekonomiczny i socjologiczny - Tom 19 - Strona 186
179 ustęp pierwszy punkt a) prawa budowlanego, mają zastosowanie także w wypadku, w którym poza budynkiem frontowym, położonym przy ulicy, znajduje się przeznaczony na pobyt dla ludzi budynek oficynowy, położony całkowicie czy ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, ‎Akademia Ekonomiczna w Poznaniu, 1939
8
Wola ongi i dziś: spojrzenie prawdziwe : materiały z sesji ... - Strona 93
... szpital dla zakaźnie chorych (od 1884 r.) (H), odcinek kolei Obwodowej (J) i fragment torów Stacji Towarowej kolei Warszawsko- - Wiedeńskiej (K). Oprac. K. Dumała. Ryc. 3. Budynek oficynowy dla kadry technicznej, założony w 1893. ~ 93 -
Karol Mórawski, ‎Barbara Rogalska, ‎Muzeum Woli, 1997
9
Seria Historia sztuki - Tom 20 - Strona 152
Zaproponowany nowy schemat zabudowy odrzucał w ogóle schemat oficynowy. Nawiązując do pochodzącej z lat 1869-70 propozycji M. Gropiusa i Schmiedena domu przy Karlsbad 12 w Berlinie12 (na gruncie poznańskim pojawiającej się w ...
Jan Skuratowicz, 1991
10
Zamek w Poznaniu: 700 lat dziejów - Strona 111
43. Hipotetyczna rekonstrukcja rzutu Zamku — I fazy (około 1300 r.) na elementach planu współczesnego. Rys. E. Linette. • A. Wieża obronna, B. Domniemana wieża mieszkalna, C. Domniemany budynek oficynowy i gospodarczy (konstrukcji ...
Eugeniuṣz Linette, 1981
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oficynowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/oficynowy>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO