Descarcă aplicația
educalingo
ogrodkowy

Înțelesul "ogrodkowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OGRODKOWY ÎN POLONEZĂ

ogrodkowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OGRODKOWY

arkadkowy · bezskladkowy · bezwypadkowy · bezzarodkowy · bruzdkowy · budkowy · dosrodkowy · dwuspadkowy · dziadkowy · estradkowy · fryz arkadkowy · gniazdkowy · grudkowy · gwiazdkowy · jednosrodkowy · jodkowy · kredkowy · liczebnik porzadkowy · lisc zarodkowy · lodkowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OGRODKOWY

ogrod tarasowy · ogrod zimowy · ogrod zoologiczny · ogroda · ogrodeczek · ogrodek · ogrodek dzialkowy · ogrodek jordanowski · ogrodka · ogrodkowicz · ogrodnica · ogrodnictwo · ogrodniczek · ogrodniczka · ogrodniczki · ogrodniczo sadowniczy · ogrodniczy · ogrodniczysko · ogrodnik · ogrodnina

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OGRODKOWY

lydkowy · marmoladkowy · miedzymozgowo przysadkowy · mimosrodkowy · nasadkowy · niedzwiadkowy · nieprzypadkowy · niewspolsrodkowy · niezabudkowy · noworodkowy · obrzadkowy · obwodkowy · odpadkowy · odsrodkowy · okladkowy · osrodkowy · pieciogwiazdkowy · podbrodkowy · podsadkowy · polsrodkowy

Sinonimele și antonimele ogrodkowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ogrodkowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OGRODKOWY

Găsește traducerea ogrodkowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile ogrodkowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ogrodkowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

ogrodkowy
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ogrodkowy
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

ogrodkowy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

ogrodkowy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ogrodkowy
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

ogrodkowy
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

ogrodkowy
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ogrodkowy
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

ogrodkowy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

ogrodkowy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

ogrodkowy
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ogrodkowy
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

ogrodkowy
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

ogrodkowy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ogrodkowy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ogrodkowy
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

ogrodkowy
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

ogrodkowy
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

ogrodkowy
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

ogrodkowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ogrodkowy
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

ogrodkowy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ogrodkowy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ogrodkowy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ogrodkowy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ogrodkowy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ogrodkowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OGRODKOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ogrodkowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ogrodkowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ogrodkowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OGRODKOWY»

Descoperă întrebuințarea ogrodkowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ogrodkowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Rendez-vous z warszawską operetką - Strona 28
Teraz należy kilka słów poświęcić tym, którzy do propagowania sztuki operetkowej zabrali się a tempo, z zapałem i bez skrupułów: o artystach ogródkowych. Wagabundy z „Eldorado" i „Alkazaru", którym przewodził obrotny antreprener Józef ...
Witold Filler, 1961
2
Kroniki. Opracowal Zygmunt Szweykowski - Tom 6 - Strona 553
Teatrzyki ogródkowe upadały jeden po drugim, aż wreszcie teraz smutne dni swoje skończyły ostatnie [W r. 1883 utrzymał się w Warszawie tylko jeden teatrzyk ogródkowy — trupa Górskiego i Szymborskiego — pod nazwą «Nowy Swiat», ...
Bolesław Prus, 1957
3
Jubileuszowe "Żniwo u Prusa": materiały z międzynarodowej sesji ...
em na ogródkowych afiszach nazwiska francuskich komediopisarzy: Sardou, Augiera, Dumasa (syna), Feuilleta, obok romantycznych dramatów Schillera, Goethego oraz Słowackiego. Sięgano również po nowości Bjórnsona, ...
Zbigniew Przybyła, 1998
4
Teatr polski od 1863 roku do schyłku XIX wieku - Strona 245
PROWINCJONALNE W ŚWIETLE PRASY WARSZAWSKIEJ Sceny ogródkowe Warszawy — w przeciwieństwie do Teatrów Rządowych — nie kierowały się specjalnymi ambicjami artystycznymi. Miały one dawać ...
Tadeusz Sivert, ‎Ewa Heise, 1982
5
Dramat obcy w Polsce w XIX i XX wieku - Strona 340
m>ogródkowy" zazwyczaj wywoluje skojarzenia z niewybrednq rozrywkq, przeznaczona dla ludzi nie doáé zamoznych i wyksztalconych, by mogli byc widzami przedstawieri w teatrach stalych. Wyobrazenie to, zwla- szcza w ...
Wojciech Kaczmarek, ‎Joanna Michalczuk, 2004
6
Edukacja wobec wielokulturowości: księga jubileuszowa ofiarowana ...
a teatralnej arenie teatrzyków ogródkowych sprawiło, że krytyka, widząc w nich szansę realizacji swych postulatów, usilnie starała się narzucić im miano teatrów ludowych. Wiadomo jednak, że okoliczności powstawania tych ...
Maria Janukowicz, 2001
7
Szkice z polskiego życia muzycznego XIX wieku - Strona 182
Któż by sądził przed dziesięciu laty, że drzewo żywota naszych teatrzyków ogródkowych tak prędko przegnije i uschnie?- Pójdźmy pamięcią o tych dziesięć lat wstecz. Nadchodzi wieczór. Najdystyngowań- sza publiczność miasta ściąga ...
Tadeusz Strumiłło, 1954
8
Cmentarz Powązkowski, 1891-1918: zmarli i ich rodziny
W 1 876 r. rozpoczął występy w warszawskim teatrzyku ogródkowym Antokol, następnie grał w teatrzyku ogródkowym Eldorado. W 1883 r. wyjechał na prowincję i występował w różnych zespołach w wielu miastach Królestwa, wracając w ...
Stanisław Szenic, 1983
9
NOWY DYKCYONARZ TO IEST MOWNIK POLSKO-NIEMIECKO-FRANCUSKI: z ...
Ogrodkowy, adj. , Gartene, was im Gara ten tvåchft. de jardin, qui vient, qui croît dans les jardins. § rzeczy ogrodkowe mu mife. Ogrodowina, f. rzeczy ogrodowe. 1) Gartens Gewächfe, Garten-Frůchte. 2) Hůlfen-Grůchte, gråner 3eug. 1) tous les ...
Michał Abraham Trotz, ‎Stanislaus Nałęcz Moszczenski, 1779
10
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
Ogrodka, f. g. i der Schein, die Bemäntelung, Entschuldigung; 2) Umschweife im Reden, verblümtes Reden; A bez ogrodki ohne Umschweife, unumwunden, gerade heraus, dürren Worten, ohne ein Blatt vor den Mund zu nehmen. Ogrodkowy ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ogrodkowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ogrodkowy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO