Înțelesul "ojciec swiety" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA OJCIEC SWIETY ÎN POLONEZĂ

ojciec swiety

TRADUCEREA OJCIEC SWIETY

Găsește traducerea ojciec swiety în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile ojciec swiety din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ojciec swiety» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 教宗
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: El Santo Padre
• Traducător din Poloneză - Engleză: The Holy Father
• Traducător din Poloneză - Hindi: पवित्र पिता
• Traducător din Poloneză - Arabă: الأب الأقدس
• Traducător din Poloneză - Rusă: Святой Отец
• Traducător din Poloneză - Portugheză: o Santo Padre
• Traducător din Poloneză - Bengali: পবিত্র পিতা
• Traducător din Poloneză - Franceză: le Saint-Père
• Traducător din Poloneză - Malaeză: bapa suci
• Traducător din Poloneză - Germană: der Heilige Vater
• Traducător din Poloneză - Japoneză: ローマ教皇
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 교황
• Traducător din Poloneză - Javaneză: rama suci
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: Đức Thánh Cha
• Traducător din Poloneză - Tamilă: பரிசுத்த தந்தை
• Traducător din Poloneză - Marathi: पवित्र वडील
• Traducător din Poloneză - Turcă: Papa
• Traducător din Poloneză - Italiană: il Santo Padre
• Poloneză: ojciec swiety
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: Святий Отець
• Traducător din Poloneză - Română: Sfântul Părinte
• Traducător din Poloneză - Greacă: το Άγιο Πατέρα
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: die Heilige Vader
• Traducător din Poloneză - Suedeză: den Helige Fadern
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: den hellige far

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OJCIEC SWIETY»

Descoperă întrebuințarea ojciec swiety în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ojciec swiety și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Ojciec święty pielgrzym kalwaryjski: misteria kalwaryjskie - Strona i

„Ojciec Swiety Pielgrzym Kalwaryjski" nawiqzuje do tamtej wystawy, ale i wychodzi naprzeciw autentycznym potrzebom, które wywolal fakt wyboru Papieza- -Polaka — Wielkiego Pielgrzyma Kalwaryjskiego. Bujak prezentuje sie na niejjako ...

Adam Bujak, 1983

Mowy do ludu wiejskiego krotkie i latwe na wszystkie niedziele i ...

Co to jest skarb kościoła zasług świętych o którym się tu mówi, z którego nam ojciec święty do zadosyćuczynienia za grzechy nasze odpustów udziela, zaraz powiem: Ten skarb jest taki: Święci Pańscy niemając grzechów wiele jednak cierpieli ...

Jan Jarmusiewicz, 1853

Ziciorys swietej Jadwigi ksiezniczki Polski i Slaska - Strona 65

Ojciec. święty. Urban. IV. przeznaczył. też wkrótce biskupa Wolimirza i prowincyała Dominikanów Szymona za egzaminatorów w procesie kanonizacyj*) Kanonizacya jest to uroczyste ogłoszenie Ojca świętego, iż zmarły służebnik lub ...

Andrzej Krzystyniak, 1870

Mała ojczyzna Jana Pawła II

12.00 helikopter z Ojcem Swietym wyla.dowat na wadowic- kim stadionie „Skawy". Po krótkim powitaniu Papiez wsiadt do otwartej czarnej limuzyny i pojechat ulica. Lwowska. na plac Koscielny. Wzdtuz catej trasy towarzy- szyty Ojcu ...

Adam Bujak, ‎Leszek Sosnowski, 2003

Wyklad pacierza, przygotowanie do pierwszej Spowiedzi i Komunii ...

Kto rządzi całym Kościołem katolickim? Ucz. Ojciec Święty. Inny ucz. Papież. Naucz. Jak na imię temu Ojcu Świętemu czyli Papieżowi (Papież znaczy — Ojciec), który teraz nami rządzi? Ucz. Pius dziesiąty. Naucz. Gdzie Ojciec Święty mieszka ...

X.N. Spes, 1908

Wielki Tydzień 2000 z Janem Pawłem II

Po mszy swietej przenoszono poswiecona, Hostie do zachrystiii, by w odpowiednim do tego miejscu prze- chowac ja, do dnia nastepnego ... W uroczy- stej procesji Ojciec Swiety przenosi Hostie w mon- strancji do kaplicy nocnego czuwania.

Adam Bujak, ‎Arturo Mari, ‎Leszek Sosnowski, 2000

Egzorty liturgiczne i inne na niedziele i swieta do mlodziezy szkolnej

Aby kogo Ojciec św. ogłosił za świętego, musi się okazać, że ten człowiek całe życie, a przynajmniej od tej chwili, kiedy się nawrócił na wiarę katolicką, albo nawrócił się z grzechów, nie popełnił śmiertelnego grzechu, a nawet powszedniego, ...

Jozef Koterbski, 1928

Stolica Swieta a Rosja: stosunki dyplomatyczne miedzy niemi w XIX ...

Zaledwie wczoraj po (przybyciu Meyeu- dorffa, 'dowiedzieliśmy się b 'Oświadczeniu, które usłyszał z ust kardynała Antonelli'ego 1 marca (starego stylu), to jest, że Ojciec święty nie życzy sobie, by legacja rosyjislka nadali pozostawała w ...

Adrien Boudou, 1928

Wielka encyklopedia Jana Pawła II: D-H - Strona 69

Ojca wszystkich ludzi, którego objawił nam Twój Syn Jezus i który zesłałeś nam swego Ducha, aby nam udzielił owoców Odkupienia!" (Paryż. 23.08.1997) *jp „Owo tchnienie życia Bożego, Duch Swięty, daje o sobie znać - w swej najprostszej ...

Grzegorz Polak, 2005

Maly kwiatek Karmelu; czyli, Zycie i cuda swietej Teresy od ...

Obraz przedstawia świętą Teresę, zstępującą w chwale na ziemię, aby spełnić swą misję : "Nauczyć kochać Miłość". ... W lewej ręce Ojciec św. trzyma palącą się świecę, prawą błogosławi tłum, chylący się i podnoszący w coraz to nowych ...

St. John Kanty College, 1932