Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "okrecenie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OKRECENIE ÎN POLONEZĂ

okrecenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OKRECENIE


balamucenie
balamucenie
bliznowacenie
bliznowacenie
blocenie
blocenie
bogacenie
bogacenie
chachmecenie
chachmecenie
chcenie
chcenie
chwacenie
chwacenie
chwycenie
chwycenie
ciegocenie
ciegocenie
cucenie
cucenie
cukrowacenie
cukrowacenie
czmucenie
czmucenie
dokrecenie
dokrecenie
doksztalcenie
doksztalcenie
dolecenie
dolecenie
doplacenie
doplacenie
dorzucenie
dorzucenie
dosmucenie
dosmucenie
dosycenie
dosycenie
gacenie
gacenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OKRECENIE

okrecac
okrecanie
okrecic
okrecic sie
okrecik
okrecina
okrecisko
okreg
okreg wyborczy
okregowiec
okregowy
okres
okres cyceronski
okres geokratyczny
okres glacjalny
okres godowy
okres gwiazdowy
okres inkubacji okres inkubacyjny
okres interglacjalny
okres lodowcowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OKRECENIE

galaretowacenie
gniecenie
grzmocenie
gwalcenie
idiocenie
karcenie
karlowacenie
klecenie
klocenie
knocenie
koligacenie
kolowacenie
konopacenie
kopcenie
korkowacenie
kosmacenie
krasowacenie
krecenie
ksztalcenie
kwiecenie

Sinonimele și antonimele okrecenie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «okrecenie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OKRECENIE

Găsește traducerea okrecenie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile okrecenie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «okrecenie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

包裹
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

abrigos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

wraps
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

लपेटता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

يلف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

обертывания
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

wraps
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

filleted
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

enveloppements
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

filleted
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Wraps
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ラップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

filleted
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

kết thúc tốt đẹp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பூண்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

बांधपट्ट्यांनी जोडले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

filleted
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

impacchi
65 milioane de vorbitori

Poloneză

okrecenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

обгортання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

împachetări
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αναδιπλώνεται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

vou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wraps
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wrap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a okrecenie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OKRECENIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «okrecenie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre okrecenie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OKRECENIE»

Descoperă întrebuințarea okrecenie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu okrecenie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Tematy, które mi odradzano: - Strona 199
Interpretacja Pipreka tańca względnie okręcanie się w obrzędzie weselnym J. Piprek w swej pożytecznej pracy pt. Slawische Brauiwer- bungs- und Hochzeitsgebrauche1, próbuje, może nie zawsze z odpowiednią ostrożnością, wyjaśnień ...
Jan Stanisław Bystroń, ‎Ludwik Stomma, 1980
2
Rys poloznictwa praktycznego - Strona 240
Właściwie. dopiero podczas porodu okręcenie się sznurka pępkowego około dziecka ma swoje praktyczne znaczenie, a mianowicie: jeżeli wielokrotnie i mocno około szyi okręcony, grozi zaduszeniem dziecięcia, lub téż przeciągnięty między ...
Wladyslaw Tyrchowski, 1861
3
Leksykon włókiennictwa: surowce i barwniki, narzędzia i maszyny, ...
Okrecenie nitka. w dowolny sposób samych sciegów hafciarskich bez tkaniny lub nici systemu osnowy i (lub) wajku w niektórych haftach azurowych; wykonywane jedna. nitka. grubsza. albo w innym kolorze niz écieg zasadniczy czy barwa ...
Marta Michałowska, 2006
4
Kurs mechaniki rozumowej: Cynematyka. Dynamika układów materyalnych. ...
Niech będzie Q ciężar naładowanego statku; v prędkość która umorzyć chcemy; T tężność liny między dwoma słupami, Ti tężność części poza okręceniem równa wysileniu flisa; / droga przebieżona przez statek od chwili w której prędkość jest ...
Grach Henryk Niewęgłowski, 1876
5
Polskie stroje ludowe - Część 2 - Strona 11
... powierzchni pokryta dziurkami tworzącymi wzór. szamerunek - ozdobne naszycie szeregami sznurków lub ozdób pasmanteryjnych. szych - nić lniana lub bawełniana, okręcona spiralnie drutem miedzianym (posrebrzanym lub pozłacanym).
Elżbieta Piskorz-Branekova, 2007
6
Kodeks budowlany - Strona 370
Drabiny należy pewnie przymocować do budynku za pomocą drutu o średnicy, wynoszącej najmniej 2 mm, przez czterokrotne okręcenie dookoła haków o długości 0,20 m, wbitych najmniej na 0,15 m w mur. Przymocowanie drabin do muru w ...
Ludwik Bar, 1963
7
Rybackie narzędzia kolne w Polsce i w krajach sasiednich - Strona 37
Ości tej odmiany posiadają często drzewce wzmocnione bądź metalową rurką nasadzoną na miejsce wbicia zębów, bądź przez gęste okręcenie tej części drutem. Przy ościach, których zęby wpuszczone są z góry w wierzchołek drzewca, ...
Marja Znamierowska-Prüfferowa, 1957
8
Zasady sztuki polozniczej. (Die Grundsätze der Entbindungskunst). (pol.)
... mianowicie obwisłość brzucha, zbyteczne wydęcie macicy, okręcenie pępowiny o jaką część dziecięcia, mocne sznurowanie brzucha, nieprzyzwoite siedlisko miejsca, nakoniec bezsilność i kurcz macicy w rozpoczynającym się porodzie.
Felix Pfau, 1838
9
Gramatyka i mistyka: Wprowadzenie w teatralna̧ osobnoʹsʹc Mirona ...
Ruch okręcenia się pod sznurem ukonkretnia ukryty walor czasownika zwrotnego, którego rdzeniem - przypomnijmy - jest dawne ,jąć" czyli „mieć". „Przejąć się" kryje w sobie czynność brania, ogarniania siebie własnym gestem, brania ...
Jacek Kopciński, 1997
10
Biblia to iest, Wssystko Pismo Swiete Starego i Nowego Przymierza [...]
... tey 6ieni bxdiz z biatego iedwabiu kre/onego; na sto tokci w dtuz bedzie strona iedna. *stt7oy.zg,g. Stupo« te'z do nich dwadzie, <cia, a podstawköw do nich dwa- dzieöcia miedzianych ; gtowki na stu, pach, i okrecenia ich beda örebrne. 11.
Franz Albert Schultz, 1810

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Okrecenie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/okrecenie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż