Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "okrzetny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OKRZETNY ÎN POLONEZĂ

okrzetny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OKRZETNY


bezdzietny
bezdzietny
bezkwietny
bezkwietny
beznamietny
beznamietny
bezpamietny
bezpamietny
chetny
chetny
czterechsetny
czterechsetny
dobrochetny
dobrochetny
doszczetny
doszczetny
dwochsetny
dwochsetny
dwusetny
dwusetny
dyskretny
dyskretny
dziesietny
dziesietny
dzietny
dzietny
dziewiecsetny
dziewiecsetny
dziewietny
dziewietny
gaz szlachetny
gaz szlachetny
krzetny
krzetny
pieczetny
pieczetny
poczetny
poczetny
skrzetny
skrzetny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OKRZETNY

okrzeja
okrzemka
okrzemki
okrzemkowy
okrzepic
okrzeplosc
okrzeply
okrzepnac
okrzepniecie
okrzesac
okrzesanie
okrzesany
okrzesek
okrzesywac
okrzesywacz
okrzesywaczka
okrzesywanie
okrzetnie
okrzewic
okrzos

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OKRZETNY

grynszpan szlachetny
grzbietny
jednodzietny
jetny
karetny
kilkusetny
kompletny
konkretny
koral szlachetny
kretny
kwietny
letny
lewoskretny
logarytm dziesietny
lokietny
majetny
malodzietny
maloletny
metny
monetny

Sinonimele și antonimele okrzetny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «okrzetny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OKRZETNY

Găsește traducerea okrzetny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile okrzetny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «okrzetny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

okrzetny
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

okrzetny
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

okrzetny
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

okrzetny
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

okrzetny
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

okrzetny
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

okrzetny
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

okrzetny
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

okrzetny
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

okrzetny
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

okrzetny
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

okrzetny
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

okrzetny
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

okrzetny
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

okrzetny
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

okrzetny
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

okrzetny
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

okrzetny
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

okrzetny
65 milioane de vorbitori

Poloneză

okrzetny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

okrzetny
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

okrzetny
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

okrzetny
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

okrzetny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

okrzetny
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

okrzetny
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a okrzetny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OKRZETNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «okrzetny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre okrzetny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OKRZETNY»

Descoperă întrebuințarea okrzetny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu okrzetny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 754
2. lm. a czyn okrutny: Tego sobie nie miała za O., że ludzie żywe na poły przecinać kazała. Warg. Dopuszczać ś. okrucieństw. Z niedźwiedziem ś. ten sforuje, kto 0. miłuje. Fac. <0d Okrutny> [Okrusina.y, lm. y] p. Okruch. <O-KRUCH> 0krusza, y ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
2
Poetyckie konstrukcje nominalne w dziejach polskiego wiersza: ...
Zagórski), okraнaj cisza (T. Rózewicz), oknigryj sen (Т. Karpoчпcz), okrutna baáñ Q. Kornhauser), okrutny blask (T. Rózewicz), okrutna brama 0. Harasymowicz), okrutny dzwiek (Г. Gajcy), okrutna gwiazda (W. Broniewski), okrutna jabloñ (W.
Władysław Śliwiński, 2000
3
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1157
1 Okrucieństwo to postępowanie lub cecha kogoś, kto jest okrutny. Ich okrucieństwo mroziło krew w żyłach-. ...okrucieństwo oprawców. 2 Okrucieństwo jakiejś sytuacji to wyjątkowo trudne warunki, jakie ona stwarza. Nie oskarżając nikogo, z ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Słownik języka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 55
okrqglo — okrutny 55 ry by! zbyt rosly atak rqczy ze kozdego ptaka uganial y do naymnieyszey ptaszy- ny nie lenil sic okraczywszy go owemi Srogierni szponami y zawszem zywiusien- kiego odebral. 256r. form y : im. uprz. OKRAGLO U) PS ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Językoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
5
Traiedya nieukoionych pelnazalow okrutnych bolesci Jezusowych. ...
Patrzmy, icżeli tylko tak okrutny widok pozwoli w źroku, na iednewcyźrzenie zmrużoney powieki niezatopiwfzy łzami. Patrzmy czyz tu ičít obraz przyiętego z Niepokalancy Panny niezmazanego ciała, na Synie Bozkim? patrzmy iczclifię tu nie ...
Donat Popielewicz, 1761
6
Zamknięte w języku: studia językoznawcze - Strona 53
szfy odnich okrutne II 420; Na podwórzu krzqtanina byla okrutna. 1 1 23; Sila okrutna szla odnich III 135; Pierwej my mu powariujemy pod Zamosciem - odparlpan staro- sta kaluski wydymajqc usía, sapiqc z okrutnqfantazjq III 23; Okrutne ...
Halina Karaś, 2004
7
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 541
Sfowo to okrutnie, bardzo jest w mo- dzie , i tak mówia : ta dama okrutnie grzeczna , a druga okrutnie gruba; jednego okrutnie kocha , drugiego okrutnie nie lubi. Ten Jegomosé okrutnie ïaskawy ; drugi okrutnie surowy; ten okrutnie piçkny, ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
8
Psia trawka
Powiesić psa? – Tak, czyż to nie dziwaczne? Powiem panu, mój wuj jest bogaty, okrutny jak zwierzę i tępy na umyśle. W naszej rodzinie wszyscy są tacy: inny wuj, równie bogaty, okrutny i tępy, daje mi dach nad głową w luksusowej kamienicy ...
Raymond Queneau, 2014
9
Marynarka - Strona 18
okrutny,. jak. czasem. narzekały. w redakcji załamane koleżanki, które rozwodziły się, traciły pracę albo łamały obcas ukochanych szpilek. Jeśli po stracie syna daje się żyć do siedemdziesiątki, nie rycząc bez przerwy, Nina nie musiała się ...
Mirosław Tomaszewski, 2013
10
Eneida, dzielo posmiertne, przekladania ... Fr. Dmochowskiego. (Aeneis.)
Na pierwszym zaraz wstępie uderzają w uszy, Ciągłe kwilenia dziatek, i płacz młodych duszy; Nieznających słodyczy życia, los okrutny 44o Porwał od piersi matek, i wtrącił w grób smutny. Krzywo na śmierć skazani , siedzą przy nich blisko, ...
Publius Vergilius Maro, 1809

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Okrzetny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/okrzetny>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż